| rdfs:comment
| - Nitranský region (též Nitranský region cestovního ruchu) nebo v některých textech Dolní Nitra je slovenský region a region cestovního ruchu. Jako region cestovního ruchu oficiálně zahrnuje:
* okres Nitra
* severní část okresu Nové Zámky
* okres Zlaté Moravce
* západní část okresu Levice (cs)
- إقليم نيترا (بالسلوفاكية: Nitriansky kraj) هو واحد من الثمانية أقاليم التي تشكل الجمهورية السلوفاكية.يقع الإقليم في غرب سلوفاكيا مجاورا للحدود المجرية. (ar)
- Nitranský kraj (slovensky Nitriansky kraj), s krajským městem v Nitře, je jeden z osmi krajů Slovenska. Před rokem 1990 patřilo celé území Nitranského kraje ke kraji Západoslovenskému. Má 686 662 obyvatel (2013). (cs)
- Regiono Nitra estas unu el la ok regionoj de Slovakio. Ĝi situas en la okcidenta parto kaj estas la plej suda de Slovakio. Pro la varma klimato sukcese kultivatas greno kaj legomoj. La regiona ĉefurbo estas Nitra. Sude ĝi limas al Hungario, trans Danubo; okcidente situas regiono Trnava, norde regiono Trenčín, oriente regiono Banská Bystrica. Distriktoj:
* Distrikto Komárno
* Distrikto Levice
* Distrikto Nitra
* Distrikto Nové Zámky
* Distrikto Šaľa
* Distrikto Topoľčany
* Distrikto Zlaté Moravce (eo)
- Der Nitriansky kraj (Neutraer Landschaftsverband) ist ein Verwaltungsgebiet (Landschaftsverband) in der südwestlichen Slowakei. (de)
- Die (Tourismus-)Region Nitra (slowakisch Nitriansky región (cestovného ruchu)), inoffiziell auch Dolná Nitra (wörtlich "Unter-Neutra") ist eine Tourismusregion in der Slowakei. Sie erstreckt sich dem südlichen Lauf des Flusses Nitra folgend über die Bezirke:
* Nitra
* Levice (westliche Teile bis auf das Gebiet um Šahy)
* Zlaté Moravce
* Nové Zámky (nordwestlicher Teil mit Nové Zámky) Im Norden beginnt die ebenfalls durch den Fluss Nitra gekennzeichnete Region Horná Nitra. (de)
- Nitra eskualdea (eslovakieraz: Nitriansky kraj) Eslovakiako zortzi administrazio-eskualdeetako bat da, herrialdearen mendebaldean dagoena. 6.343 kilometro koadroko eremua dauka, eta 2011n 689.867 biztanle zituen. Hiriburua Nitra da. (eu)
- La région de Nitra (en slovaque : Nitriansky kraj) est une région administrative et (depuis le 19 décembre 2001) une collectivité territoriale de Slovaquie dont la capitale est Nitra. De 1960 à 1990/1996, elle faisait partie de la région de Slovaquie occidentale. Le Sud de la région est largement habité par la minorité magyarophone du pays (de nombreuses communes sont officiellement bilingues). C'est là que se trouve l'Université János Selye, seule université de langue hongroise du pays. (fr)
- The Nitra Region (Slovak: Nitriansky kraj, pronounced [ˈɲitrɪɐnski ˈkraj]; Hungarian: Nyitrai kerület) is one of the administrative regions of Slovakia. It was first established in 1923 and from 1996 exists in its present borders. It consists of seven districts (Slovak: okres) and 354 municipalities, from which 16 have a town status. The economy of the region focuses more on agriculture, than in other Slovak regions. Nitra is its seat, largest city, and cultural and economic center. (en)
- Region Nitra (bahasa Slowakia: Nitriansky ; bahasa Hongaria: Nyitrai kerület) merupakan sebuah region di Slowakia yang memiliki luas wilayah 6.343 km² dan populasi 713.422 jiwa (2001). Ibu kotanya ialah Nitra. (in)
- 니트라주(슬로바키아어: Nitriansky kraj)는 슬로바키아 남서부에 위치한 주로 주도는 니트라이며 면적은 6,343km2, 인구는 706,375명(2008년 기준), 인구 밀도는 111명/km2이다. 남동쪽과 남쪽, 남서쪽으로는 헝가리와 국경을 접하며 북쪽으로는 트렌친주, 동쪽으로는 반스카비스트리차주, 서쪽으로는 트르나바주와 접한다. 7개 구(노베잠키구, 니트라구, 레비체구, 샬랴구, 즐라테모라우체구, 코마르노구, 토폴차니구)를 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- ニトラ県（ニトラけん、Nitriansky kraj）は、スロバキアの県の一つである。県都は、ニトラ。 (ja)
- De Regio Nitra (Slowaaks: Nitriansky kraj, Hongaars: Nyitrai kerület) is een bestuurlijke regio van Slowakije bestaande uit zeven okresy (districten). De hoofdstad is Nitra. In het zuiden van de regio wonen etnische Hongaren (zie Hongaarse minderheid in Slowakije). In 2011 had 26,6% van de bevolking het Hongaars als moedertaal aangegeven in de volkstelling (in totaal 169.460 personen). In 2001 was dit nog bijna 30%.De Hongaren vormen in het zuidelijk deel in het overgrote deel van de gemeenten de meerderheid van de bevolking. (nl)
- Kraj nitrzański (słow. Nitriansky kraj) – jednostka administracyjna Słowacji, jeden z 8 krajów, na które podzielone zostało to państwo. (pl)
- Nitra (slovakiska Nitriansky kraj) är en av Slovakiens åtta administrativa regioner, belägen i landets västra del. Regionen som har en yta av 6 343 km² har en befolkning, som uppgår till 708 494 invånare (2005). Regionens huvudort är Nitra och den består av sju distrikt (okresy). (sv)
- Nitra (eslovaco: Nitrianský kraj) é uma região da Eslováquia, sua capital é a cidade de Nitra. (pt)
- Нитранский край или Нитрьянский край (словацк. Nitriansky kraj) — один из восьми краёв Словакии с административным центром в городе Нитра. Площадь края составляет 6344 км². Расположен на юго-западе Словакии. Граничит с Венгрией. (ru)
- 尼特拉州（斯洛伐克語：Nitriansky kraj）是斯洛伐克西南部的一个自治州，毗鄰匈牙利。面积6,343平方公里，占斯洛伐克的13%，人口713,422（2001年）。下设7个区，分别为Nitra，Komárno，Levice，Nové Zámky，Sala，Topolcany，Zalate Moravce。首府为尼特拉（Nitra），人口87285人（2001年）是尼特拉地区重要的行政、经济和文化中心。是斯洛伐克最古老的城市之一，拥有很多著名的建筑。 (zh)
- Нітра́нський край (словац. Nitriansky kraj) — адміністративна одиниця (словац. správny celok) та один з восьми країв Словаччини з адміністративним центром у м.Нітра. (uk)
- La Regió de Nitra - Nitriansky kraj (eslovac) - és una regió (kraj) de la República d'Eslovàquia. La capital és Nitra. Es divideix en els districtes següents:
* Komárno
* Levice
* Nitra
* Nové Zámky
* Topoľčany
* Šaľa
* Zlaté Moravce (ca)
- La Región de Nitra (en eslovaco: Nitrianský kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice. A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron. (es)
- La regione di Nitra (in slovacco Nitriansky kraj) è una delle otto regioni amministrative (kraj) della Slovacchia. Confina a sud con l'Ungheria, a ovest con la regione di Trnava, a nord con la regione di Trenčín e a est con la regione di Banská Bystrica. Il capoluogo è la città di Nitra, altre città importanti sono Topoľčany, Nové Zámky, Komárno e Levice. Nella sua parte meridionale risiede una folta minoranza di lingua ungherese, il cui centro principale è Komárno. (it)
|
2009.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)