rdfs:comment
| - Ongo Niua (für zwei Niuas), auch Niuas, sind eine Inselgruppe im südlichen Pazifik, die politisch zum Königreich Tonga gehört. Der weit im Norden Tongas gelegene Archipel umfasst drei Inseln: Karte mit allen Koordinaten: OSM | WikiMap Diese Inseln sind die aus dem Meer ragenden Spitzen unterseeischer Vulkane, die zum Teil noch bis in die jüngste Zeit aktiv waren. Die Niua-Gruppe wurde 1616 von Willem Cornelisz Schouten und Jacob Le Maire während ihrer Weltumseglung mit den Schiffen Eendracht und Hoorn für Europa entdeckt. (de)
- Les Niuas (ou Niua) forment le groupe d'îles des Tonga le plus septentrional. Il se compose de trois îles : Niuafoʻou, Niuatoputapu et Tafahi. L'ensemble du groupe a une superficie de 71 km2 pour une population de 1 650 habitants. Le village le plus peuplé est Hihifo sur Niuatoputapu. Le sommet volcanique de Tafahi (Piu 'o Tafahi) est le point culminant des Niuas avec une altitude de 560 m. (fr)
- Niua is a division of the Kingdom of Tonga, namely the northernmost group of islands. It consists of three islands (Niuafoʻou, Niuatoputapu and Tafahi) which together have an area of 71.69 km2 and a population of 1,150. The largest village is Hihifo on Niuatoputapu. Piu'o Tafahi is the highest point with an elevation of 560 m. (en)
- 니우아 제도(Niua Islands)는 통가의 제도로 중심 도시는 이며 면적은 72.69km2, 인구는 2,018명(1996년 기준)이다. 니우아포오우섬(Niuafoʻou)과 (Niuatoputapu), (Tafahi) 3개 섬으로 나뉜다. (ko)
- ニウアス諸島(Niuas)は、トンガの諸島。ニウアフォオウ島、ニウアトプタプ島、の3島からなる。総人口1,232人(2016年)、面積71.69km2。トンガ最北の諸島で、トンガタプ島からは600km、ヴァヴァウ諸島からは300km離れている。諸島といってもニウアトプタプ島およびタファフィ島とニウアフォオウ島は東西に100km以上離れている。行政上の1地区をなしており、州都はニウアトプタプ島のヒヒフォに置かれている。空港はニウアフォオウ島及びニウアトプタプ島に存在するが定期便は就航していない。ニウアス諸島は、1616年にウィレム・スハウテンとヤコブ・ラ・メールによってヨーロッパ人にはじめて知られるようになった。 (ja)
- Ongo Niua è una divisione di Tonga con 1 150 abitanti al censimento 2021. Il capoluogo è Hihifo. Le isole Niuas si trovano a circa 600 km a nord della capitale tongana Nukuʻalofa, 300-375 km a nord-ovest di Vavaʻu e 320-470 km a sud o sud-ovest di Samoa. L'area totale delle isole è 71,69 km2. Niuafo'ou è geograficamente separata dalle altre isole, Niuatoputapu e Tafahi, situata a 200 km a ovest. (it)
- Ongo Niua é uma das divisões de Tonga. Consiste em três ilhas:
* Niuafoʻou;
* Niuatoputapu;
* . No Censo de 2006 contava com cerca de 2.000 habitantes, em uma área de 72,69km². (pt)
- Острова Ниуас (англ. Niua Group) — самая северная островная группа в архипелаге Тонга (Королевство Тонга). (ru)
- Niuas eller Niuasöarna (tonganska Ongo Niua) är en ögrupp som tillhör Tonga i västra Polynesien i södra Stilla havet. (sv)
- Острови Ніуас (тонг. Niuas, англ. Niuas) — група островів у крайній північній частині Королівства Тонга в південно-західній частині Тихого океану, яка входить до однойменного округу. Розташована на північ від групи островів Вава'у та на південний захід від держави Самоа. (uk)
- 紐阿斯群島是太平洋島國湯加的群島,為該國最北方的群島。由3個島組成,其中2個島面積較大。總面積71.69平方公里,最高點海拔高度560米,2011年人口有1282人。 最主要的兩個島嶼為紐阿托普塔普島與紐阿福歐島。 (zh)
- El grup Niuas és l'arxipèlag més septentrional i allunyat de Tonga. Consta només de tres illes volcàniques: Niuatoputapu, Niuafoʻou i Tafahi. Administrativament és una de les cinc divisions de Tonga, amb capital a Hihifo de l'illa Niuatoputapu, però governada des de Nuku'alofa, la capital a Tongatapu. El nom «niua» significa 'fulla de palma' i indica la gran quantitat de cocoters. És un nom molt utilitzat en diferents llocs de la Polinèsia, significativament a l'illa i estat de Niue. (ca)
- Niuas es el archipiélago más septentrional y lejano de Tonga. Consta tan sólo de tres islas volcánicas: Niuatoputapu, Niuafo‘ou y Tafahi. Administrativamente es una de las cinco divisiones de Tonga, con capital en Hihifo de la isla Niuatoputapu, pero gobernada desde Nuku'alofa, la capital en Tongatapu. El nombre «niua» significa 'hoja de palma' e indica la gran cantidad de cocoteros. Es un nombre muy utilizado en diferentes lugares de la Polinesia, significativamente en la isla y estado de Niue.
* Datos: Q1200954
* Multimedia: Niua Islands / Q1200954 (es)
|