| rdfs:comment
| - Niwattchamrong Bunsongpchajsán (thajsky: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, : Niwatthamrong Bunsongphaisan) je bývalý premiér Thajského království. Do úřadu nastoupil 7. května 2014 poté, co thajský ústavní soud shledal jeho předchůdkyni Jinglak Šinavatrovou vinnou ze zneužití moci a nařídil jí odstoupit z funkce. 22. května byl sám odstraněn prostřednictvím vojenského puče. Předtím pracoval jako jako podnikatel a blízký obchodní partner Tchaksina Šinavatry, řídil kontroverzní státní projekt na výkup rýže a následně se stal ministrem obchodu. (cs)
- Ο Νιουατθαμρόνγκ Μπουνσονγκπαϊσάν (นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, Niwatthamrong Bunsongphaisan, γεννήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 1948) είναι Ταϊλανδός επιχειρηματίας και πολιτικός, ο οποίος υπηρέτησε ως προσωρινός μετά την καθαίρεση της Γίνγκλακ Σιναουάτρα από το Συνταγματικό Δικαστήριο της Ταϊλάνδης στις 7 Μαΐου 2014 μέχρι τη παραίτησή του στο πραξικόπημα τρεις εβδομάδες μετά την ανάληψη των καθηκόντων του. Πριν γίνει ενεργός πρωθυπουργός ήταν Αναπληρωτής Πρωθυπουργός και Υπουργός Εμπορίου, ενώ προηγουμένως διεύθυνε το σώμα ενεχυρίασης ρυζιού της χώρας. (el)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan (idioma tailandés: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, transcripción: Niwatthamrong Bunsongphaisan, nacido el 25 de enero de 1948), es un hombre de negocios tailandés y político que se desempeñó como Primer Ministro en funciones desde el 7 de mayo de 2014, tras la remoción de Yingluck Shinawatra de su cargo por el Tribunal Constitucional de Tailandia, hasta el 22 de mayo del mismo año cuando fue derrocado por un golpe militar. Antes de eso, fue Viceprimer Ministro y Ministro de Comercio, y logró un plan de garantías para el arroz del país. (es)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan (Thai: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, RTGS: Niwatthamrong Bunsongphaisan, IPA: [ní.wát.tʰam.roŋ bun.soŋ.pʰaj.sǎːn]; born 25 January 1948) is a Thai businessman and politician who served as the acting Prime Minister of Thailand following Yingluck Shinawatra's removal from office by the Constitutional Court of Thailand on 7 May 2014 until his deposition in a coup d'état three weeks after taking office. Before becoming acting premier, he was Deputy Prime Minister and Minister of Commerce, and before that managed the country's rice pledging scheme. (en)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan (en thaï :|นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, RTGS : Níwátthamrong Bunsongphaisăan), né le 25 janvier 1948, est un homme d'affaires et un homme politique thaïlandais. (fr)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan (bahasa Thai: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, RTGS: Níwáttamrong Bunsongpaisăan, lahir 25 Januari 1948) adalah pengusaha dan politisi asal Thailand yang saat ini menjabat sebagai pelaksana tugas Perdana Menteri mengikuti diberhentikannya Yingluck Shinawatra dari jabatannya oleh Mahkamah Konstitusi Thailand. Sebelumnya, ia adalah Deputi Perdana Menteri dan , dan sebelumnya mengatur skema penjaminan beras. (in)
- ニワットタムロン・ブンソンパイサン（タイ語: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, ラテン文字転写: Níwáttamrong Bunsongpaisăan、1948年1月25日 - ）は、タイ王国の政治家。 (ja)
- 니왓탐롱 분송파이산(태국어: นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, 1948년 1월 25일~)은 태국의 기업인이자 정치인으로 2014년 5월 7일 잉락 친나왓이 에서 해임된 이후 취임 3주 만에 쿠데타로 퇴진할 때까지 총리 대행을 지냈다. 총리 대행이 되기 전에는 부총리 겸 상무부 장관을 지냈고, 그 전에는 국가의 쌀 공약 계획을 관리했다. (ko)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan (ur. 25 stycznia 1948) - tajski biznesmen i polityk. Minister Handlu od 30 czerwca 2013 do 22 maja 2014. Pełniący Obowiązki Premiera Tajlandii od 7 do 22 maja 2014. Wraz z całym gabinetem został obalony w wyniku zamachu stanu przeprowadzonego przez armię pod dowództwem generała Prayutha Chana-ochy. (pl)
- Niwatthamrong Boonsongpaisan, in thai, นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล (25 gennaio 1948), è un dirigente d'azienda e politico thailandese.È stato per soli 15 giorni primo ministro della Thailandia ad interim, ed è stato rimosso con il colpo di Stato militare del 22 maggio 2014. Era stato in precedenza ministro del Commercio e vice-primo ministro nel governo di Yingluck Shinawatra, deposta il 7 maggio 2014 dalla Corte Costituzionale e da lui sostituita nell'incarico. (it)
- Ниваттхумронг Бунсонгпайсан (тайск. นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล, англ. Niwatthumrong Boonsongpaisan; род. 25 января 1948 года) — таиландский государственный и политический деятель, исполняющий обязанности премьер-министра Таиланда c 7 мая 2014 года по 22 мая 2014 года. Ранее был заместителем премьер-министра, министром торговли Таиланда, депутатом таиландского парламента от партии Пхыа Тхаи, входил в совет директоров «ITV Public Company» (тайск. ไอทีวี), дочерней компании конгломерата «Shin Corporation» (тайск. ชิน คอร์ปอเรชั่น). (ru)
- 尼瓦探隆·汶颂派讪（泰语：นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล，皇家轉寫：Niwatthamrong Bunsongphaisan IPA：[ní.wát.tʰam.roŋ bun.soŋ.pʰaj.sǎːn]；1948年1月25日－），泰国政治人物，曾为泰国代理总理兼商务部长。2014年5月7日英拉·西那瓦被軍方操控宪法法院宣稱滥用职权罪「成立」、即时下台，尼瓦探隆·汶颂派讪以副总理和商务部长之职代理总理。但仅仅半个月后的5月22日，汶颂派讪看守政府即被泰国皇家陆军发动的军事政变推翻。 (zh)
|
_ribbon.svg)
_ribbon.svg)
_ribbon.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)