rdfs:comment
| - نورا بورخيس Norah Borges (4 مارس 1901 – 20 يوليو 1998) رسامة وناقدة فنية أرجنتينية. كانت عضواً في وهي مجموعة من الأدباء والرسامين ذات نزعة تقدمية في الفن، أنشأت في بوينس آيرس في عشرينات القرن العشرين، عرفوا بشعارهم «الفن للفن». ويشير الاسم إلى شارع فلوريدا وهو موقع لقائهم المفضل. وهي أخت الروائي الأرجنتيني الشهير خورخي لويس بورخيس. (ar)
- Norah BORGES, pseŭdonimo de Leonor Fanny Borges Acevedo (Bonaero, 4a de marto 1901 - 20a de julio 1998), estis argentina plastika artisto kaj arto-kritikisto, fratino de la fama verkisto Jorge Luis Borges, apartenanta al la Grupo de Florida. (eo)
- Norah Borges, eigentlich Leonor Fanny Borges Acevedo, (* 4. März 1901 in Palermo, Argentinien; † 20. Juli 1998 ebenda) war eine argentinische Künstlerin und Kunstkritikerin. (de)
- Norah Borges, seudónimo de Leonor Fanny Borges (Ciudad de Buenos Aires, 4 de marzo de 1901 - id. 20 de julio de 1998), fue una artista plástica y crítica de arte argentina perteneciente al Grupo de Florida, hermana del escritor Jorge Luis Borges, quien la apodaba Norah y la retrataba así: En todos nuestros juegos era ella siempre el caudillo, yo el rezagado, el tímido, el sumiso. Ella subía a la azotea, trepaba a los árboles y a los cerros yo la seguía con menos entusiasmo que miedo J. L. Borges, Norah (es)
- Norah Borges, jaiotzez, Leonor Fanny Borges Acevedo (Buenos Aires, 1901eko martxoaren 4a -Ibídem, 1998ko uztailaren 20a) irudigilea eta arte-kritikaria izan zen. Floridako Taldearen artista plastiko eta kritikoa izan zen, Jorge Luis Borges idazlearen arreba. Nebak Norah deitzen zuen eta honelaxe deskribatu zuen: "Gure joko guztietan nagusia zen beti, nik atzean jarraitzen ziona, lotsatia, sumisoa. Bera zabaltzara igotzen zen, zuhaitzetara igotzen zen, eta muinoetara nik beldurra baino gogo gutxiagoz jarraitzen nion." J. L. Borges, Norah (eu)
- Norah Borges, de son vrai nom Leonor Fanny Borges, est une artiste peintre argentine née à Buenos Aires le 4 mars 1901 et morte dans la même ville le 20 juillet 1998 . (fr)
- Leonor Fanny "Norah" Borges Acevedo (March 4, 1901 – July 20, 1998), was a visual artist and art critic, member of the Florida group, and sister of the Argentine writer Jorge Luis Borges. (en)
- Но́ра Бо́рхес, собственно Леонор Фанни Борхес Асеведо (исп. Norah Borges, Leonor Fanny Borges Acevedo; 4 марта 1901, Буэнос-Айрес — 20 июля 1998, Буэнос-Айрес) — аргентинская художница, младшая сестра Хорхе Луиса Борхеса. (ru)
- Леоно́р Фа́нні Бо́рхес Асеве́до (ісп. Leonor Fanny Borges Acevedo), більш відома під псевдонімом Но́ра Бо́рхес (ісп. Norah Borges, нар. 4 березня 1901, Буенос-Айрес — пом. 20 липня 1998, там же) — аргентинська художниця та , що належала до . Сестра письменника Хорхе Луїса Борхеса. (uk)
- Norah Borges, pseudònim de Leonor Fanny Borges Acevedo (Ciutat de Buenos Aires, 4 de març de 1901 - 20 de juliol de 1998), fou una artista plàstica i crítica d'art argentina, germana de l'escriptor Jorge Luis Borges, pertanyent al grup informal d'artistes conegut com a Grup de Florida. Leonor va ser sobrenomenada Norah pel seu germà gran, l'escriptor argentí Jorge Luis Borges, qui la va retratar així: (ca)
- Norah Borges, pseudonimo di Leonor Fanny Borges Acevedo (Buenos Aires, 4 marzo 1901 – Buenos Aires, 20 luglio 1998), è stata un'illustratrice, pittrice e critica d'arte argentina. Artista versatile, è entrata in contatto fin dalla sua giovane età con le correnti artistiche più innovative, sperimentando l'espressionismo e il cubismo e dedicandosi dai primi anni venti a forme espressive più intime e soggettive. Ha prodotto decine di opere: incisioni, stampe, litografie, dipinti, acquarelli, arazzi, ritraendo per lo più soggetti femminili, bambini, paesaggi contadini e urbani. (it)
|