rdfs:comment
| - Norillag neboli Norilský nápravně-pracovní tábor (rusky Норильский исправительно-трудовой лагерь, Норильский ИТЛ nebo Норильлаг) byl jedním z mnoha tzv. gulagů, které vznikly na území Sovětského svazu za Stalinovy vlády. Existoval od 25. června 1935 do 22. srpna 1956 v oblasti Norilsku, který byl centrem tábora, na severu dnešního Krasnojarského kraje. Hlavním úkolem vězňů byla těžba surovin (např. nikl, měď) a s tím související budování zázemí pro důlní a hutnický průmysl, včetně výstavby sídel. (cs)
- NorilLag (Норильлаг), auch Besserungs- und Arbeitslager Norilsk beziehungsweise Norilsker ITL (Норильский ИТЛ, d. h. Норильский исправительно-трудовой лагерь), war ein Besserungsarbeitslager des Gulag-Systems in der Sowjetunion. Das Lager bildete die Grundlage für den Bergbau-Metallurgie-Komplex Norilsknikel, aus dem das heutige Unternehmen Nornickel hervorging, und die Stadt Norilsk im Norden der Region Krasnojarsk. (de)
- Norillag (in russo: Норильлаг?, traslitterato: Noril'lag), ossia il campo correttivo di lavoro di Noril'sk, era un gulag stanziato nella zona dell'attuale città di Noril'sk nel territorio di Krasnojarsk, in Siberia settentrionale ed è esistito dal 25 giugno 1935 al 22 agosto 1956. (it)
- Norillag (Russisch: Норильлаг), voluit hervormingswerkkamp van Norilsk, was een industrieel constructiekamp en onderdeel van de Goelag. Het werkkamp werd gesticht op 25 juni 1935 voor het delven van non-ferrometalen (vooral koper en nikkel) nadat het Centrale Comitèe van de Raad van Volkscommissarissen van de Sovjet-Unie het bestuur hierover eerder dat jaar had overgedragen aan de NKVD. Op 22 augustus 1956 werd het kamp gesloten. (nl)
- Нори́льский исправи́тельно-трудово́й ла́герь (Норильлаг) — исправительно-трудовой лагерь ГУЛАГа, находился в Норильске Красноярского края. Труд заключённых лагеря использовался на «Норильскстрое». (ru)
- 諾里爾拉格,正式名稱是諾里爾斯克矯正勞動營,是一個位於俄羅斯克拉斯諾雅爾斯克諾里爾斯克的古拉格,成立於1935年6月25日,生存至1956年8月22日。 最初,諾里爾拉格的囚犯勞動力負責諾里爾斯克地區採礦冶金(銅和鎳)。它的活動逐後來漸擴大到該地區幾乎所有的經濟職能,從捕魚到“重建斯大林同志流亡時期居住的房屋”。 從1935年的1,200名囚犯開始,到1937年(大清洗開始),囚犯的數量猛增至9,000人,並於1951年達到72,500人的頂峰,被安置在30個營區中。紀念館估計,整個集中營歷史上的囚犯總人數為40萬,其中約有30萬是政治犯。該集中營的地理範圍包括杜金卡和凯耶尔坎在內的諾里爾斯克地區,和一些更偏遠地區。 在1953年斯大林死後不久,營地的囚犯爆發大規模起義(诺里尔斯克暴动),該營在4年後關閉。 (zh)
- Норильський виправно-трудовий табір (рос. Норильлаг) перебував у м. Норильську Красноярського краю. (uk)
- Norillag, nombre completo: Centro Correccional de Trabajo de Norilsk (Норильский исправительно-трудовой лагерь en ruso, transl.: Norilski Ispavítelno-Trudovói Láguer) fue un campo de trabajos forzados del Gulag localizado en Norilsk, Krai de Krasnoyarsk. Estuvo en funcionamiento desde el 25 de junio de 1935 hasta su desmantelamiento el 22 de agosto de 1956. Poco después de la muerte de Stalin se produjo uno de los mayores motines en los campos de trabajo soviéticos (en:Norilsk uprising). (es)
- Norillag, Norilsk Corrective Labor Camp (Russian: Норильлаг, Норильстрой, Норильский ИТЛ) was a gulag labor camp set by Norilsk, Krasnoyarsk Krai, Russia and headquartered there. It existed from June 25, 1935 to August 22, 1956. Initially, the Norillag labor force was responsible for the construction of the Norilsk mining-metallurgic complex and for mining copper and nickel. Its activities gradually expanded into virtually all economical functions of the region, from fishing to "reconstruction of the house where lived Comrade I.V. Stalin in exile". (en)
- En 1935, le gouvernement de l'URSS décide de créer le combinat minier et métallurgique de Norilsk et le camp du Goulag de Norilsk, baptisé Norillag, sur la péninsule de Taïmyr, au-delà du cercle polaire. Ils furent créés en même temps par les décrets des 23 et 25 juin 1935 dans le but d'exploiter les richesses minières de la Sibérie. À la fin de l'année 1935, le Goulag passa sous le contrôle du NKVD. L'exploitation minière et le travail dans les usines métallurgiques étaient réalisés pour l'essentiel par les prisonniers du camp. (fr)
|