rdfs:comment
| - Norma Spool in Bates è un personaggio fittizio creato dallo scrittore Robert Bloch nel romanzo Psycho, ispirato probabilmente ad Augusta Gein, la madre del serial killer Ed Gein cui Bloch si è ispirato per scrivere Psycho. (it)
- Norma Bates es un personaje ficticio creado por Robert Bloch en su novela de 1959 Psicosis. El personaje ha aparecido en la película Psicosis de 1960 dirigida por Alfred Hitchcock, en sus tres secuelas, en el remake de 1998 y en la serie de televisión Bates Motel, interpretada por Vera Farmiga. Es madre y víctima del asesino serial Norman Bates. Aunque se trata de un personaje importante en la trama original, en la novela apenas se le menciona y solo aparece como un cadáver cuya voz es aportada por las actrices Virginia Gregg, Jeanette Nolan, Alice Hirson y Rose Marie en las películas. Fue interpretada por la actriz Olivia Hussey como un personaje vivo por primera vez en la precuela de 1990 Psycho IV: The Beginning. En la serie Bates Motel, sin embargo, es uno de los principales personaje (es)
- Norma Bates (née Spool or Calhoun, also known simply as Mrs. Bates) is a fictional character created by American author Robert Bloch in his 1959 thriller novel Psycho. She is the deceased mother and victim of serial killer Norman Bates, who had recreated her in his mind as a murderous alternate personality. (en)
- Norma Louise Bates (meisjesnaam Spool) is een personage uit het boek Psycho (1959) van Robert Bloch en uit de filmversies Psycho, Psycho II, III en IV en de televisieserie Bates Motel, dat zich afspeelt voor de gebeurtenissen van de film uit 1960. Ze is strikt genomen niet echt een personage in het boek van Bloch: haar aanwezigheid vertoont zich alleen maar door haar stem en de aanwezigheid van haar lijk in de films. Als persoon wordt ze opgevoerd in de vierde film (Psycho IV: The Beginning), waarin ze wordt vertolkt door Olivia Hussey. (nl)
- Но́рма Бейтс (англ. Norma Bates) — персонаж американского кино-сериала ужасов «Психо», снятого студией «Universal» по мотивам одноимённого романа Роберта Блоха. В большинстве картин и романе Блоха не является действующим персонажем, а лишь голосом в голове Нормана, а также появляется в виде мумифицированного трупа. (ru)
- Норма Бейтс (англ. Norma Bates) — вигаданий персонаж американського кіно-серіалу жахів Психо (студії Universal) за мотивами однойменного роману Роберта Блоха. В більшості кінострічок та романі Блоха не є дійовою особою, виступаючи лише голосом в голові Нормана, а також з'являючись у вигляді муміфікованого трупу. (uk)
|