| rdfs:comment
| - Norodom Ranariddh (2. ledna 1944 – 28. listopadu 2021) byl kambodžský politik a právník. Byl druhým synem kambodžského krále Norodoma Sihanuka a nevlastním bratrem současného krále Norodoma Sihamoniho. Ranariddh byl předsedou kambodžské roajalistické strany FUNCINPEC. Byl také prvním kambodžským premiérem po obnovení monarchie, funkci zastával v letech 1993–1997 a následně v letech 1998–2006 jako předseda Národního shromáždění. (cs)
- Prinz Norodom Ranariddh (khm. នរោត្តម រណឫទ្ធិ; * 2. Januar 1944 in Phnom Penh; † 28. November 2021 in Frankreich) war ein kambodschanischer Politiker und Jurist. Er war der zweitälteste Sohn des früheren kambodschanischen Königs Norodom Sihanouk und ein Halbbruder von König Norodom Sihamoni. Ranariddh war Präsident der FUNCINPEC, einer kambodschanischen monarchistischen Partei. Nach der Restauration der Monarchie war er von Juli 1993 bis August 1997 erster Premierminister von Kambodscha und von 1998 bis 2006 Präsident der Nationalversammlung. (de)
- Norodom Ranariddh (khmereraz: នរោត្តម រណឫទ្ធិ; Phnom Penh, 1944ko urtarrilaren 2a - Vauvenargues, 2021eko azaroaren 28a) kanbodiar printze eta politikaria izan zen. 1993-1997 bitartean, Kanbodiako lehen ministroa izan zen. (eu)
- ノロドム・ラナリット（クメール語: នរោត្ដម រណឬទ្ធិ, ラテン文字転写: Norodom Ranariddh, 1944年1月2日 - 2021年11月28日）は、カンボジアの王族、政治家。 第51代国王ノロドム・シハモニの異母兄。 (ja)
- 노로돔 라나리드(크메르어: នរោត្ដម រណឬទ្ធិ, 1944년 1월 2일~2021년 11월 28일)는 캄보디아의 정치가이다. 제50대 국왕 노로돔 시아누크의 차남으로, 제51대 국왕 노로돔 시하모니의 배다른 형제이다. (ko)
- Norodom Ranariddh (Phnom Penh, 2 gennaio 1944 – Parigi, 28 novembre 2021) è stato un politico cambogiano, in khmer នរោត្ដម រណឬទ្ធិ (pron. /nɔroːɗɑm ranə.rɨt/), figlio di Norodom Sihanouk e fratellastro dell'attuale re di Cambogia Norodom Sihamoni. Il principe era il secondogenito di re Norodom Sihanouk, sua madre fu una danzatrice e una delle sei mogli del re. Il suo nome completo di appellativi reali è Samdech Krom Preah Norodom Ranariddh. (it)
- Prins Norodom Ranariddh (Khmer: នរោត្តម រណឫទ្ធិ) (Phnom Penh, 2 januari 1944 – Parijs, 28 november 2021) was een Cambodjaans politicus. Hij is de zoon van wijlen koning Norodom Sihanouk (1922-2012) en halfbroer van de huidige koning Norodom Sihamoni (*1953). Prins Norodom Ranariddh was van 2 juli 1993 tot 6 juli 1997 co-premier van Cambodja. (nl)
- Książę Norodom Ranariddh (ur. 2 stycznia 1944 w Phnom Penh, zm. 28 listopada 2021 w Paryżu) – kambodżański polityk i członek rodziny królewskiej, drugi syn króla Norodoma Sihanouka i brat obecnego króla Norodoma Sihamoni. Premier Kambodży w okresie od 2 lipca 1993 roku do 6 sierpnia 1997 roku. (pl)
- Нородом Ранаріт (кхмер. នរោត្តម រណឫទ្ធិ; 2 січня 1944 — 28 листопада 2021) — камбоджійський принц, державний і політичний діяч, прем'єр-міністр країни від вересня 1993 до липня 1997 року. Син короля Нородома Сіанука, єдинокровний брат короля Нородома Сіамоні. Був відсторонений від влади в результаті фактичного державного перевороту, вчиненого Хун Сеном. Голова Національної асамблеї Камбоджі в 1998-2006 роках. Лідер монархічної партії ФУНСІНПЕК. Член Верховної таємної ради при королі Камбоджі. (uk)
- 诺罗敦·拉那烈亲王（高棉语：នរោត្ដម រណឬទ្ធិ，罗马化：Norodom Ranariddh；1944年1月2日－2021年11月28日），柬埔寨政治人物、法学学者，诺罗敦王室成员，为前国王诺罗敦·西哈努克的次子。他也是舞蹈家诺罗敦·帕花黛维同母弟、现任柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼异母兄。 (zh)
- Нородом Ранарит (кхмер. នរោត្តម រណឫទ្ធិ; 2 января 1944, Пномпень — 28 ноября 2021, Париж) — камбоджийский политический и государственный деятель, член королевской семьи, титулованный принц. Сын короля Нородома Сианука, единокровный брат короля Нородома Сиамони. Активный участник камбоджийской гражданской войны 1970-х и кампучийского конфликта 1980-х. Со-премьер-министр Камбоджи в 1993-1997 годах. Был отстранён от власти в результате фактического государственного переворота, совершённого Хун Сеном. Председатель Национальной ассамблеи Камбоджи в 1998-2006 годах. Лидер монархической партии ФУНСИНПЕК. Член Верховного тайного совета при короле Камбоджи. (ru)
- Norodom Ranariddh (en jemer: នរោត្តម រណឫទ្ធិ) (Nom Pen, 2 de enero de 1944-París, 28 de noviembre de 2021) fue un príncipe, político y académico camboyano que ejerció el cargo de Primer ministro de Camboya entre 1993 y 1997. Fue hijo del fallecido Rey Norodom Sihanouk y medio hermano del actual Rey Norodom Sihamoní. Fue presidente del Frente Unido Nacional para una Camboya Independiente, Neutral, Pacífica y Cooperativa (o Funcinpec) un partido político monarquista y conservador. Bajo la bandera de este partido triunfó en las elecciones generales de 1993 y se convirtió en el primer Primer ministro de Camboya democráticamente electo desde 1951. Su llegada al poder fue propiciada en gran medida por la intervención de su país por parte de las Naciones Unidas, que había derrocado al gobierno s (es)
- Norodom Ranariddh (Khmer: នរោត្តម រណឫទ្ធិ; 2 January 1944 – 28 November 2021) was a Cambodian prince, politician and law academic. He was the second son of King Norodom Sihanouk of Cambodia and a half-brother of King Norodom Sihamoni. Ranariddh was the president of FUNCINPEC, a Cambodian royalist party. He was also the First Prime Minister of Cambodia following the restoration of the monarchy, serving between 1993 and 1997, and subsequently as the President of the National Assembly between 1998 and 2006. (en)
- Le prince Norodom Ranariddh (en khmer : នរោត្តម រណឫទ្) est un homme d'État cambodgien membre de la famille royale, né le 2 janvier 1944 à Phnom Penh et mort le 28 novembre 2021 à Vauvenargues. Ancien président du Funcinpec, il est Premier ministre du Cambodge de 1993 à 1997. Il est également professeur à la faculté de droit et science politique d'Aix-en-Provence en France, ainsi qu'à l'Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence (Sciences-Po Aix). (fr)
- Norodom Ranariddh (Bahasa Khmer: នរោត្តម រណឫទ្ធិ; 2 Januari 1944 – 28 November 2021) adalah seorang politikus dan akademisi hukum Kamboja. Ia adalah putra kedua Norodom Sihanouk dari Kamboja dan saudara tiri dari raja saat ini, Norodom Sihamoni. Ranariddh adalah mantan presiden FUNCINPEC, sebuah partai royalis di Kamboja. Ia juga merupakan Perdana Menteri Pertama Kamboja setelah kembalinya pemerintahan monarki, menjabat antara tahun 1993 hingga 1997, dan pernah pula menjabat sebagai Presiden Majelis Nasional antara tahun 1998 hingga 2006. (in)
- Prins Norodom Ranariddh, född 2 januari 1944 i Phnom Penh, död 28 november 2021 i Paris, Frankrike, var andre son till kung Norodom Sihanouk av Kambodja (1922–2012) och prinsessan , och halvbror till den nuvarande kungen Norodom Sihamoni. 1993–1997 var han Kambodjas premiärminister. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)