rdfs:comment
| - Norte de Santander és un departament de Colòmbia, fronterer amb Veneçuela. (ca)
- إدارة نورتي دي سانتاندير واحدة من 32 إدارة في كولومبيا، تقع في شمال البلاد المتاخمة لفنزويلا. عاصمتها كوكوتا، وهي أحد المدن الرئيسية في البلاد. (ar)
- Departemento Norda Santandero estas departemento de Kolombio. Ĉefurbo: Cúcuta (742 000)Areo: 21.658 km²Loĝantaro:1 494.000 Urboj: Ocaña (104 600), (66 000)Parto de la teritorio estas parto de la montaro Serranía del Perijá. (eo)
- Motilones del Norte es un club de baloncesto colombiano de la ciudad de Cúcuta. Defiende su localía, en su fase profesional, en el Coliseo Toto Hernández, considerado en el ámbito nacional como el más emblemático de los escenarios basqueteros del país. (es)
- Norte de Santander Kolonbiako 32 departamenduetako bat da, herrialdearen ipar-ekialdean dagoena, Andeetako eskualdean. Iparraldean eta ekialdean Venezuelarekin du muga, hegoaldean Boyacá eta Santander departamenduekin eta mendebaldean Santander eta Cesarrekin. 21.658 kilometro koadroko eremua du, eta 2016an 1.367.716 biztanle zituen. Hiriburua Cúcuta da (618.310 biztanle 2010ean). Guztira 40 udalerri ditu. (eu)
- Norte de Santander est un des 32 départements de la Colombie, situé dans le nord-est du pays dans la région andine. Sa capitale est Cúcuta. Une autre ville importante est Pamplona. (fr)
- Departemen Norte de Santander merupakan sebuah departemen di Kolombia yang memiliki luas wilayah 21.658 km² dan populasi 1.620.318 jiwa (2020). Ibu kotanya ialah . (in)
- Il dipartimento di Norte de Santander è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Cúcuta. (it)
- 노르테데산탄데르주(스페인어: Departamento de Norte de Santander)는 콜롬비아 북부에 위치한 주로 주도는 쿠쿠타이며 면적은 21,658km2, 인구는 1,332,335명(2013년 기준), 인구 밀도는 62명/km2이다. 1910년 7월 25일에 신설되었으며 6개 현과 40개 지방 자치체를 관할한다. 동쪽과 북쪽으로는 베네수엘라와 국경을 접하며 남쪽으로는 산탄데르 주와 보야카 주, 서쪽으로는 산탄데르 주, 세사르 주와 접한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Norte de Santander is een departement in het noorden van Colombia aan de grens met Venezuela. De hoofdstad van het departement is Cúcuta. (nl)
- ノルテ・デ・サンタンデール県(ノルテ・デ・サンタンデールけん、スペイン語: Departamento de Norte de Santander)は、コロンビア北部のアンデス地方の県。県都はククタ。同県は、北と東でベネズエラと国境を接し、東と南でサンタンデール県、南でボヤカ県、東でセサール県と接している。 (ja)
- Norte de Santander är ett av Colombias departement. Det ligger i nordöstra Colombia i Colombias ander. Norte de Santander gränsar till departementen Cesar, Santander och Boyacá samt med landet Venezuela. Administrativ huvudort och största stad är Cúcuta. Departementet skapades den 25 juli 1910. (sv)
- Norte de Santander – departament Kolumbii. Leży w północnej części kraju, graniczy z Wenezuelą. Stolicą departamentu Norte de Santander jest miasto Cúcuta. (pl)
- Се́верный Сантанде́р (исп. Norte de Santander) — один из департаментов Колумбии. Располагается в северной части страны. На востоке и севере граничит с Венесуэлой. Административный центр — город Кукута. (ru)
- 北桑坦德省(Norte de Santander)是哥倫比亞东北部的省份,面积为21648平方千米,2018年人口为1,391,366,省會库库塔。 (zh)
- Північний Сантандер, або Норте-де-Сантандер (ісп. Norte de Santander) — один з департаментів Колумбії. Розташовується у північній частині країни. На сході та півночі межує з Венесуелою. Адміністративний центр — місто Кукута. (uk)
- Das Departamento de Norte de Santander ist ein Departamento im Nordosten Kolumbiens, dessen Hauptstadt Cúcuta ist. Es grenzt im Norden und Osten an Venezuela, im Süden an das Departamento de Boyacá und im Westen an das Departamento de Santander und das Departamento del Cesar. Die Viehzucht und die Landwirtschaft sind die wichtigsten Wirtschaftsfaktoren des Departamentos. Es werden Kaffee, Tabak, Yuca, Bananen und Kakao angebaut.Das Departamento hat ausgedehnte Erdöl- und Kohlelagerstätten. Es lebt weiterhin vom Grenzverkehr mit Venezuela. (de)
- Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos que, junto con Bogotá, Distrito Capital, forman la República de Colombia. Su capital es la ciudad de Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la región nororiental de Colombia. Limita al norte y al este con los estados de Zulia y Táchira de Venezuela, al sur con los departamentos de Boyacá y Santander, y al oeste con Santander y Cesar. (es)
- North Santander (Spanish: Norte de Santander) (Spanish pronunciation: [ˈnoɾte ðe santanˈdeɾ]) is a department of Northeastern Colombia. It is in the north of the country, bordering Venezuela. Its capital is Cúcuta, one of the country's major cities. North Santander is bordered by Venezuela to the east and north, by Santander Department and Boyacá Department to the south, and by Santander Department and Cesar Department to the west. (en)
- Norte de Santander é um dos 32 departamentos da Colômbia. Ele está localizado no nordeste do país, na fronteira com a Venezuela. É parte da região andina. Possui 40 municípios agrupados em seis sub-regiões, duas províncias e uma região metropolitana. Sua capital é a cidade de Cúcuta. (pt)
- O Norte de Santander, também conhecido tanto como Cúcuta Norte como apenas por Norte é uma equipe de basquete da Colômbia. A instituição está localizada na cidade de San José de Cúcuta, região Norte de Santander. Seu ginásio é o Coliseu Toto Hernández, um dos principais ginásios do país. A história do clube se iniciou em 1975, e em 1978 veio o primeiro título, este ainda em âmbito local, ao superar o time Lotería de Cúcuta (que posteriormente passou a se chamar Cúcuta Raptors. (pt)
|