rdfs:comment
| - El Noordervaart (en alemany Nordkanal, en francès Grand canal du Nord) és un canal als Països Baixos i a Alemanya. La construcció va començar sota Napoleó que volia enllaçar el port d'Anvers amb el Mosa i el Rin. A Alemanya s'ha escavat un tram entre i des del 1808. Després de l'annexió del Regne d'Holanda el 1810 el projecte ja no tenia cap importància i l'obra va aturar-se. Als Països Baixos, només un petit tram que comença al Zuid-Willemsvaart a Weert i que termina en atzucac a va acabar-se el 1853 pel desguas i el transport de la torba. A Alemanya només va navegar-se un cert temps al tram de Neuss a . (ca)
- Severní průliv nebo Severní kanál (anglicky North Channel, ir. a skot. Sruth na Maoile) je průliv mezi ostrovy Irsko a Velkou Británií. Tvoří hranici mezi Severním Irskem a Skotskem. Průliv spojuje Irské moře s Atlantským oceánem. Průliv začíná u ostrova Man a končí ústím do Hebridského moře. Mys Torr Head u v Severním Irsku, v pozadí silueta skotského poloostrova Mull of Kintyre Jižní hranici průlivu tvoří spojnice Mull of Galloway a Ballyquintin Point. Severní hranice tvoří spojnice s . Nejužší část průlivu je mezi Mull of Kintyre a Torr Head. Nejhlubší místo je . (cs)
- Mit Nordkanal (französisch Grand Canal du Nord) wird ein im Jahre 1806 von Napoléon initiiertes Projekt zum Bau einer Wasserstraße zwischen dem Seehafen Antwerpen, der Maas und dem Rhein bezeichnet. Von dem Kanal wurden nur Teilstücke von Neuss bis Neersen (in NRW) und von Nederweert bis Beringe/Helden (in den Niederlanden, dort Noordervaart genannt) realisiert. (de)
- Le Grand Canal du Nord est un canal en Belgique, aux Pays-Bas et en Allemagne, commandé par Napoléon Ier pour joindre l'Escaut, la Meuse et le Rhin. Seules quelques les parties connues comme Noordervaart (dans la partie centrale de la province du Limbourg néerlandais) et Nordkanal (en Rhénanie-du-Nord-Westphalie) ont été creusées. (fr)
- Le canal du Nord (en anglais : North Channel) est un détroit situé dans l'archipel des îles Britanniques, reliant la mer d'Irlande et l'océan Atlantique, séparant ainsi deux nations constitutives du Royaume-Uni : l'Irlande du Nord, situé sur l'île d'Irlande et l'Écosse située en Grande-Bretagne. Sa partie la plus profonde est la fosse de Beaufort. Sa partie la plus étroite est également connue sous le nom de détroit de Moyle. Il est traversé par de nombreuses lignes de ferrys. Le détroit a été la scène d'un désastre maritime : le naufrage du ferry (en) le 31 janvier 1953. (fr)
- The North Channel (known in Irish and Scottish Gaelic as Sruth na Maoile, in Scots as the Sheuch) is the strait between north-eastern Northern Ireland and south-western Scotland. It begins north of the Isle of Man, where the Irish Sea ends, and runs north-west into the Atlantic Ocean. (en)
- Het grand Canal du Nord of de Jonction de l'Escaut à la Meuse et au Rhin was een kanaalproject dat in 1803-1810 werd uitgevoerd met als doel de steden Antwerpen, Venlo en Neuss te verbinden. Het werd nooit voltooid, hoewel afzonderlijke gedeeltes de basis van enkele moderne kanalen vormen. (nl)
- Het Noorderkanaal of Noordkanaal (Engels: North Channel) is een zeestraat grenzend aan de Ierse Zee in het zuiden en de Atlantische Oceaan in het noordwesten. De zeestraat tussen Ierland en Groot-Brittannië heeft vele veerdiensten. Op het smalste punt (tussen Mull of Kintyre en Fair Head bij Ballycastle) is het Noorderkanaal 20.9 km (13 mijl) breed. Tussen de Noord-Ierse kust oostelijk van Bangor en Stranraer bedraagt de afstand ongeveer 40 km. (nl)
- 노스 해협(-海峽; North Channel)은 북아일랜드 동부와 스코틀랜드 남서부 사이에 놓인 해협이다. 그레이트브리튼섬과 아일랜드섬 사이의 가장 가까운 곳으로 아일랜드 해와 대서양을 연결한다. 가장 좁은 곳은 모이얼 해협으로 양안의 거리는 20km에 불과하다. (ko)
- Il canale del Nord (in inglese North Channel; in irlandese e scozzese Sruth na Maoile, in scots Sheuch o North Chainel) è un braccio di mare dell'oceano Atlantico nord-orientale che separa la costa nord-orientale dell'isola d'Irlanda dalle coste sud-occidentali della Scozia mettendo in comunicazione il mare d'Irlanda a sud con l'oceano Atlantico a nord. Mappa del canale del Nord (it)
- ノース海峡(ノースかいきょう、英語:North Channel, ゲール語:Sruth na Maoile)は、イギリスにある海峡。 グレートブリテン島とアイルランド島を隔てる海域をアイリッシュ海というが、この海域の北部において海の狭隘部があり、この海峡を指す。イギリスの北アイルランドのラーン港とスコットランドのストランラー港との間で鉄道連絡船が運航されている。 (ja)
- Kanał Północny (ang. North Channel, irl. Sruth na Maoile) – cieśnina pomiędzy północno-wschodnią Irlandią a Wielką Brytanią, łącząca Morze Irlandzkie z Oceanem Atlantyckim (przez Morze Szkockie). Rozwinięta linia brzegowa – liczne zatoki, półwyspy i wyspy.Najwęższa część cieśniny znajduje się pomiędzy Mull of Kintyre a Torr Head, gdzie jej szerokość wynosi 21 kilometrów. Najgłębsza część nazywa się Rowem Beauforta (długość 50 km, szerokość 3.5 km, głębokość 200–300 m). Główne porty morskie: Belfast, Greenock, Glasgow, Londonderry. (pl)
- Nordkanalen (äldre namn: Irländska kanalen; iriska och skotsk gaeliska: Sruth na Maoile; engelska: North Channel eller Straits of Moyle eller Sea of Moyle) är ett sund mellan Nordirland och Skottland. Nordkanalen är den nordliga delen av Irländska sjön som skiljer Brittiska öarna från varandra. Nordkanalen är en del av Atlanten. (sv)
- Canal do Norte é o estreito que separa a Irlanda do Norte da Escócia. A parte mais profunda é formada pelo . Liga o Mar da Irlanda ao Oceano Atlântico e é bastante profundo. A travessia conta com um grande número serviços de balsa. Foi cenário de um importante acidente marítimo, o naufrágio da balsa em 1953. Líderes políticos protestantes da Irlanda do Norte por décadas tentaram convencer o governo britânico a construir um túnel férreo sob o Canal do Norte, com o argumento de que isso integraria melhor a problemática província a Londres. A ideia, entretanto, nunca foi levada adiante. (pt)
- 北海海峽(英語:North Channel)是分隔北愛爾蘭和蘇格蘭西南部的海峽,連接愛爾蘭海和北大西洋,長85公里、寬27公里,最大水深約300米,大型港口有貝爾法斯特。 (zh)
- El canal del Nord (en gaèlic irlandès: Sruth na Maoile), de vegades també conegut com a estrets de Moyle o mar de Moyle (Straits of Moyle o Sea of Moyle) és l'estret de mar que separa la part oriental d'Irlanda del Nord de la part sud-oest d'Escòcia i que connecta el mar d'Irlanda amb l'oceà Atlàntic. La part més profunda s'anomena (Beaufort's Dyke). El canal és travessat per un gran nombre de serveis de transbordadors (ferris). El 1953 va ser l'escenari d'un greu desastre marítim, l'enfonsament del transbordador . (ca)
- Der Nordkanal (irisch und schottisch-gälisch Sruth na Maoile, englisch Straits of Moyle, Sea of Moyle oder North Channel) ist ein Ausläufer der Irischen See und trennt Schottland von Nordirland. Der Nordkanal zählt aber zur Schottischen See. Am Nordausgang, zwischen dem Mull of Kintyre und bei Ballycastle, ist der Nordkanal etwa 24 km breit, an seiner engsten Stelle zwischen dem Mull of Kintyre und Torr Head nur 21 km breit. Zwischen der nordirischen Küste östlich von Bangor und Stranraer ist der Nordkanal etwa 40 km breit. Die mit rund 300 Metern tiefste Stelle wird Beaufort’s Dyke genannt. (de)
- El canal del Norte (en irlandés y gaélico escocés: Sruth na Maoile), a veces también conocido como estrechos de Moyle o mar de Moyle (Straits of Moyle o Sea of Moyle), es el estrecho de mar que separa la parte oriental de Irlanda del Norte de la parte suroeste de Escocia y que conecta el mar de Irlanda con el océano Atlántico. En su parte más angosta (estrechos de Moyle), el canal mide solo 20 km de ancho, siendo la menor distancia entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda. (es)
- Ipar kanala (ingelesez formalki North Channel, eta alternatiboki Straits of Moyle edota Sea of Moyle, eta irlanderaz eta Eskoziako gaeleraz: Sruth na Maoile) Ipar Irlanda ekialdean eta Eskoziako hego-mendebaldean kokatuta dagoen itsasarte bat da. Itsasarte honek Irlandako itsasoa eta Ozeano Atlantikoa lotzen ditu. Zehatzago izatekotan, Eskoziako Mull of Kintyre eta Ipar Irlandako Fair Head lurmuturra eta Rathlin uhartearen arteko itsas eremua da. (eu)
- Се́верный проли́в (англ. North Channel, ирл. Sruth na Maoile) — пролив между островами Великобритания и Ирландия, соединяет северную часть Ирландского моря с Атлантическим океаном. Имеет длину 170 км, ширину 20—40 км, глубину до 272 м (жёлоб Бофорта). В проливе наблюдаются сильные приливные течения, скорость которых достигает 12 км/ч. В центральной части пролива в берега Шотландии вдаются крупный залив Ферт-оф-Клайд с многочисленными бухтами и островами. Среди других заливов — Белфаст-Лох, . Крупный порт — Белфаст. Через пролив осуществляется большое число паромных перевозок. (ru)
- Півні́чна прото́ка або море Мойл (англ. North Channel або Sea of Moyle; ірл. Sruth na Maoile; шотл. Sheuch) — протока між островами Ірландія та Велика Британія. Сполучає Ірландське море з Атлантичним океаном.
* Довжина — 170 км.
* Ширина — 23—40 км.
* Глибина — 272 м (жолоб Бофорта). У протоці спостерігаються сильні припливні течії, швидкість яких досягає 12 км /год. У центральній частині протоки в берега Шотландії вдається велика затока Ферт-оф-Клайд і протоки , із численними бухтами. Серед інших заток — , бухта . У протоці розташовані острови Арран, , тощо. (uk)
|