rdfs:comment
| - نورثامبتونشير (بالإنجليزية: Northamptonshire)، هي مقاطعة في وسط إنجلترا. يبلغ عدد سكانها 692،000 حسب إحصاء عام 2011 . ويحدها ثماني مقاطعات أخرى: وورويكشير إلى الغرب ، و ليسترشير و روتلاند إلى الشمال ، و كامبريدجشير إلى الشرق ، و بيدفوردشير إلى الجنوب الشرقي ، و باكينغهامشير إلى الجنوب ، وأكسفوردشير إلى الجنوب الغربي. ولينكولنشير إلى الشمال الشرقي. مقر المقاطعة هو نورثامبتون. المدن الرئيسية الأخرى هي كيترينج ، كوربي ، ويلينغبورو ، روشدين ودافنتري. (ar)
- Northamptonshire je ceremoniální a tradiční hrabství. Má hranice s hrabstvími Warwickshire na západě, s Leicestershire a Rutland na severu, s Cambridgeshire na východě, s Bedfordshire na jihovýchodě, s Buckinghamshire na jihu, Oxfordshire na jihozápadě a s Lincolnshire na severovýchodě. (cs)
- Northamptonshire estas unu el la graflandoj de Anglio. Ĝi situas en la regiono East Midlands. La ĉefurbo estas Northampton. Loĝantaro - 607 000 (en 2000). Areo - 2 367 km² Industrio - agrikulturo, presado, inĝenier-arto. Urboj kaj vilaĝoj
* , ,
*
* ,
*
*
*
* , ,
* , Northampton
* Oundle
*
*
*
* Vizitindaĵoj
*
*
*
* - National Trust
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (eo)
- Northamptonshire (edo Northants) Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. 629.676 biztanle ditu eta hiriburua Northampton du. Mugakide hauek ditu Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (Peterborough barne), Bedfordshire, Buckinghamshire (Milton Keynes barrutia barne), Oxfordshire eta 19 metroko muga Lincolnshirerekin. (eu)
- Le Northamptonshire /nɔrˈθæmptənʃə(ɹ)/, abrégé en « Northants », est un comté cérémonial de la région des Midlands de l'Est en Angleterre. Sa population est de 692 000 habitants d'après le (en). Il a des frontières avec huit autres comtés cérémoniaux : la Warwickshire à l'ouest, le Leicestershire et Rutland au nord, le Cambridgeshire à l'est, le Bedfordshire au sud-est, le Buckinghamshire au sud, l'Oxfordshire au sud-ouest et le Lincolnshire au nord-est. Le siège du comté est Northampton. Les autres principales agglomérations sont Kettering, Corby, Wellingborough, Rushden et Daventry. (fr)
- Is contae i Sasana é Northamptonshire atá suite in oirthear na tíre. Is é Northampton príomhbhaile an chontae. (ga)
- Northamptonshire merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 2.364 km² dan populasi 651.800 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Northampton. (in)
- ノーサンプトンシャー(Northamptonshire, 略称:Northants)はイングランド中部の内陸部にある地域で、ノーサンプトンシャー州 (the county of Northamptonshire、Northamptonshire county) とも呼ばれる。ウォリックシャー州、レスターシャー州、 ラットランド州、ケンブリッジシャー州(ピーターズボローを含む)、ベッドフォードシャー州、バッキンガムシャー州(ミルトンキーンズを含む)と隣接する。リンカンシャー州との境界線は、イングランドで最も短い(19メートル)。州都はノーサンプトンである。 ノーサンプトンシャーは歴史的な建造物と家が多種多様であることからよく「旦那と尖塔(squires and spires)」の州と呼ばれてきた。 ノーサンプトンシャーの花は、キバナノクリンザクラである。 (ja)
- 노샘프턴셔주(Northamptonshire)는 이스트미들랜즈에 속한 잉글랜드의 주이다. 주도는 노샘프턴이며, 인구는 2015년 기준 723,000명이다. 행정은 가 맡으며 총 일곱 개의 비도시 자치구가 설치되어 있다. 일명 '셔의 장미' (The Roses of the Shires)라 불린다. 전체 면적은 2,364km2에 달하며, 총 여덟 개의 지방과 경계를 마주하고 있다. 서쪽으로는 워릭셔주, 북쪽으로는 레스터셔주와 러틀랜드주, 북동쪽으로는 링컨셔주, 동쪽으로는 케임브리지셔주, 남동쪽으로는 베드퍼드셔주, 남쪽으로는 버킹엄셔주, 남서쪽으로는 옥스퍼드셔주와 접한다. 또 이스트미들랜즈 지방에서 가장 남쪽에 자리한 주이기도 하다. 주도인 노샘프턴 외에도 케터링, 코비, , , 등의 도시가 있다. 노샘프턴 주의 상징꽃은 (카우슬립)이다. (ko)
- Il Northamptonshire (pronuncia /nɔːˈθæmptənʃə/ , o /nɔːθˈhæmptənʃɪə/, abbreviata Northants. o N/hants) è una contea dell'Inghilterra centrale situata nella regione delle Midlands Orientali. (it)
- Northamptonshire is een shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) in de Engelse regio East Midlands en telt 741.209 inwoners. De oppervlakte bedraagt 2367 km2. De graafschaphoofdstad is Northampton. Northamptonshire grenst aan Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (inclusief Peterborough), Bedfordshire, Buckinghamshire (inclusief de Borough Milton Keynes). (nl)
- Northamptonshire (förkortat Northants eller N'hants) är ett grevskap i mellersta Englands inland med en befolkning på 646 800 (uppskattning 2004). Det gränsar till Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (med Peterborough), Bedfordshire, Buckinghamshire (med Milton Keynes), Oxfordshire och Lincolnshire. Gränsen mot Lincolnshire är den kortaste gränsen mellan två grevskap i England, 19 m. Huvudort är Northampton. Grevskapsblomma är gullvivan. (sv)
- Northamptonshire (abreviado Northants ou N'hants) é um condado da Inglaterra. (pt)
- Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, [/nɔːˈθæmptənʃɪə]) — церемониальное неметропольное графство в центре Англии. Входит в состав региона Ист-Мидлендс. Столица и крупнейший город — Нортгемптон. В 2015 году население составляло 723 000 человек. Округ управляется Советом графства Нортгемптоншир и 7 не столичными окружными советами. Он известен как «Роза графств». (ru)
- Нортге́мптоншир (англ. Northamptonshire, МФА /nɔrˈθæmptənʃər/ або /nɔrθˈhæmptənʃɪər/) — графство в Англії. Нортгемптоншир називають краєм сквайрів та шпилів (squires and spires) завдяки великій кількості історичних пам'яток і маєтків. Квітка графства — первоцвіт весняний. (uk)
- 北安普敦郡(英語:Northamptonshire,英文簡稱:Northants'/N'hants),英國英格蘭東部的郡。以人口計算,北安普敦是第1大(亦是唯一一個)城市(亦是郡治)、第1大自治市鎮(Borough);科比是第1大鎮(Town),凱特林是第2大鎮,韋靈伯勒是第3大鎮。 北安普敦郡實際管轄7個非都市區,因為沒有包含單一管理區,無論把它看待為名譽郡還是非都市郡,其人口和面積都分別是669,300和2,364平方公里。
* 渡輪觀光業
* 銀石F1賽車場
* 米德蘭主線鐵路 (zh)
- Northamptonshire (pronunciat /nɔːrˈθæmptənʃər/ o /nɔːrθˈhæmptənʃɪər/; abreujat Northants.) és un comtat del centre d'Anglaterra. Limita amb els comtats de Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (inclòs Peterborough), Bedfordshire, i Buckinghamshire. El seu territori ocupa 2.364 km² i està dividit en set districtes. (ca)
- Northamptonshire /nɔːˈθæmptənˌʃə/ (abreviado Northants) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Northampton. Ubicado en la región Midlands del Este limita al norte con Leicestershire y Rutland, al noreste con Lincolnshire —esta es la frontera más corta entre dos condados ingleses, solo 19 m— al este con Cambridgeshire, al sureste con Bedfordshire, al sur con Buckinghamshire y Oxfordshire y al oeste con Warwickshire. Según el censo de 2011, tenía una población de 693 900 habitantes. (es)
- Northamptonshire [nɔːˈθæmptənʃə] (abgekürzt Northants) ist eine (traditionelle und zeremonielle) Grafschaft (County) in den East Midlands von England. Northamptonshire grenzt an Warwickshire, Leicestershire, Rutland, Cambridgeshire (mit Peterborough), Bedfordshire, Buckinghamshire (mit Milton Keynes), Oxfordshire und mit einer sehr kurzen Grenze (19 Meter) an Lincolnshire. Der Soke of Peterborough gehörte früher zu Northamptonshire. (de)
- Northamptonshire (/nɔːrˈθæmptənʃɪər, -ʃər/; abbreviated Northants.) is a county in the East Midlands of England. In 2015, it had a population of 723,000. The county is administered by two unitary authorities: North Northamptonshire and West Northamptonshire. It is known as "The Rose of the Shires". (en)
- Northamptonshire – hrabstwo ceremonialne i historyczne w środkowej Anglii, w regionie East Midlands. Do 2021 roku pełniło funkcję administracyjną jako hrabstwo niemetropolitalne. Powierzchnia hrabstwa wynosi 2264 km², a liczba ludności – 692 000. Stolicą i największym miastem jest Northampton, położone w środkowej części hrabstwa. Innymi większymi miastami na terenie Northamptonshire są Kettering, Corby, Wellingborough, Rushden oraz Daventry. Przez hrabstwo przebiega autostrada M1 oraz linie kolejowe West Coast Main Line i Midland Main Line. (pl)
|