rdfs:comment
| - Nothing’s Gonna Change My Love for You ist ein Lied von Michael Masser und Gerry Goffin, das zunächst 1985 von George Benson interpretiert wurde. Die Version von Glenn Medeiros wurde 1987 erfolgreicher. (de)
- «Nothing's Gonna Change My Love For You» (en español: «Nada cambiará mi amor por ti») es una canción popular compuesta por Gerry Goffin y Michael Masser. Fue originalmente grabada por George Benson para su álbum de 1984, 20/20. (es)
- "Nothing's Gonna Change My Love for You" is a song written by composers Michael Masser and Gerry Goffin. It was originally recorded by American singer and guitarist George Benson for his 1985 studio album 20/20, released by Warner Bros. Records. This original version was produced by co-writer Masser, and was released as a single in Europe only in 1985. Two years later, in 1987, Hawaiian singer Glenn Medeiros sang his version of the song which became a worldwide success. (en)
- 変わらぬ想い(原題:Nothing's Gonna Change My Love For You)はジェリー・ゴフィン(Gerry Goffin)とマイケル・マッサー(Michael Masser)作によるポピュラー・ソング。 演奏時間はおよそ3分50秒。 元々はジョージ・ベンソンが1984年に発表したアルバム「20/20」に収録されていた。 1987年にハワイの歌手、グレン・メデイロスがカバー曲としてデビュー。イギリスではヒットチャートの1位になった。 (ja)
- Nothing's Gonna Change My Love For You è una romantica canzone pop, scritta da Michael Masser e da Gerry Goffin ed incisa originariamente nel 1984 da George Benson, dal quale fu anche inserita anche nell'album 20/20 del 1985.La versione più famosa rimane tuttavia la cover realizzata nel 1987 dal cantante hawaiiano Glenn Medeiros (all'epoca diciassettenne), che fu prima in classifica in vari Paesi e disco d'oro in Canada, Francia, Paesi Bassi e Regno Unito. (it)
- 〈Nothing's Gonna Change My Love for You〉는 와 제리 고핀이 작곡한 곡이다. 이 음반은 원래 미국의 가수이자 기타리스트인 조지 벤슨이 워너 브라더스 레코드에서 발매한 스튜디오 음반 20/20을 위해 녹음했다. 이 오리지널 버전은 공동 작곡가인 매서에 의해 프로듀싱되었으며, 1985년에 유럽에서만 싱글로 발매되었다. 2년 후인 1987년에 하와이 출신의 가수 가 커버 버전을 불렀고, 이는 세계적으로 성공을 거두었다. (ko)
- "Nothing's Gonna Change My Love For You" är en låt skriven av Gerry Goffin och . Den spelades ursprungligen in av George Benson på albumet 1984. (sv)
- «Nothing's Gonna Change My Love for You» (укр. «Ніщо не в силах змінити моє кохання до тебе») — американська пісня, написана та у 1986 році. Наступного року композиція була записана Джорджем Бенсоном в альбомі , але найбільшої популярності досягла кавер-версія 1987 року, яка чотири тижні очолювала хіт-парад UK Singles Chart в Сполученому Королівстві та досягла 12 місця чарту Billboard Hot 100 в США. (uk)
- «Nothing’s Gonna Change My Love for You» (рус. „Ничто не в силах изменить мою любовь к тебе“) — песня, написанная Майклом Мэссером и Джерри Гоффином. Первоначально была исполнена Джорджем Бенсоном и выпущена им на альбоме «» в 1984 году. Наибольшую известность композиция получила в исполнении Гленна Медейроса: его кавер-версия стала международным хитом. Она является самой успешной песней в репертуаре певца. (ru)
- 此情永不移(英語:Nothing's Gonna Change My Love for You)是一首著名流行歌曲,由Gerry Goffin和Michael Masser创作,最初由美国黑人爵士乐歌手喬治·班森在1984年演唱并收录于专辑,1990年代后被多人翻唱。此曲亦成為1995年美國電影《麥迪遜之橋》(英語:The Bridges of Madison County)的主題曲。 (zh)
- Nothing's Gonna Change My Love for You, euskaraz Ezerk Ez Du Aldatuko Nire Maitasuna Zugatik, 1984ko eta musikariek konposatutako amodiozko pop balada abesti bat da. Jatorriz, abeslari eta gitarra-jotzaileak grabatu eta (1985) diskoan argitaratu zuen. Bertsiorik ezagunena abeslariak abestu eta argitaratu zuena da, mundu osoan sekulako ospea bereganatu baizuen, herrialde askotan sailkapenetako lehen postuan edo aurrenekotakoetan sailkatuz. Ondorioz, 1980ko hamarkadako amodiozko popo balada arrakatatsu, ezagun eta entzunenetakoa bat da. (eu)
- Nothing's Gonna Change My Love for You est une chanson composée et écrite par (en) et Gerry Goffin, interprétée par le chanteur américain George Benson. Elle figure sur l'album (en) sorti en janvier 1985. Elle sort en single dans un nombre limité de pays : Allemagne, Pays-Bas et Belgique, se classant dans les hit parades de ces deux derniers.Le titre en face b est une reprise de la chanson Beyond the Sea, également présente sur l'album. (fr)
- "Nothing's Gonna Change My Love For You" é uma canção escrita por Michael Masser e Gerry Goffin, e lançada originalmente por George Benson, para o seu álbum 20/20 de 1985, através da Warner Bros. Records. Esta versão original foi lançada apenas na Europa em 1985. A canção se tornou popular em 1987, quando o cantor havaiano Glenn Medeiros a regravou e lançou-a como single de seu álbum homônimo, também de 1987. Medeiros também gravou uma versão da canção em espanhol, intitulada "Nada Cambiará mi Amor por ti". (pt)
|