| rdfs:comment
| - Novartis (Novartis International AG) je mezinárodní farmaceutická společnost založená ve švýcarské Basileji. Patří mezi největší farmaceutické firmy na světě. Podle žebříčku 2000 největších firem časopisu Forbes jí patří 57. místo na světě. Vznikla v roce 1996 spojením dvou švýcarských firem: Ciba-Geigy a . Výzkumné laboratoře firmy, stejně tak její výroba, jsou rozmístěny po celém světě (např. USA, Švýcarsko, Velká Británie). (cs)
- Die Novartis AG ist ein Biotechnologie- und Pharmaunternehmen mit Sitz in Basel in der Schweiz. Novartis entstand 1996 aus einer Fusion der beiden Basler Pharma- und Chemieunternehmen Ciba-Geigy und Sandoz.Novartis ist mit 51,6 Mrd. USD Umsatz im Jahr 2021 eines der größten Pharmaunternehmen der Welt und gehört zur Spitze unter den 500 grössten Unternehmen in der Schweiz. (de)
- Novartis, Suitzako multinazional bat da, medikuntza eta sendagai arloko produktuak ekoizlea. 1996an sortua, Basilea hirian egoitza nagusia du. (eu)
- Novartis es una empresa multinacional que se dedica a la industria farmacéutica y biotecnológica. Su sede principal se localiza en la ciudad de Basilea (Suiza). La compañía nace a partir de la fusión de Ciba-Geigy con Sandoz en 1996, que en su época fue la fusión más grande del mundo. El 21 de febrero de 2005 Novartis anuncia la compra del fabricante alemán de medicamentos genéricos por un valor de 5.650 millones de euros. (es)
- Novartis est un groupe pharmaceutique suisse qui a été créé en 1996 par fusion de Ciba-Geigy et Sandoz et dont le siège social est à Bâle, en Suisse. (fr)
- ノバルティス（Novartis International AG）は、スイス・バーゼルに本拠地を置く、国際的な製薬・バイオテクノロジー企業である。スイス証券取引所、ニューヨーク証券取引所上場企業（SIX: NOVN、NYSE: NVS）。チバガイギー社とサンド社という、スイスを拠点とする製薬会社2社の合併によって1996年に設立された。 社名のノバルティスは、「新しい」（"Nova"）と、「芸術、技術」（"Artis"）の組み合わせによる造語である。フォーチュン誌の「世界で最も称賛される企業2013」において、3年連続で医薬品企業No.1に選ばれている。 以下ではノバルティスの医薬品事業における日本法人である、ノバルティスファーマ株式会社（Novartis Pharma K.K.）についても併せて記述する。 (ja)
- 노바티스 인터내셔널 AG(Novartis International AG)는 스위스 바젤에 본사를 둔 다국적 제약회사이다. 1996년 스위스에서 가장 큰 두 개의 제약, 의료업체인 시바-가이기(Ciba-Geigy)와 산도즈(Sandoz)의 합병을 통해 설립되었으며, 시가 총액과 총 매출액 기준 세계 최대의 제약회사로 꼽힌다 디클로페낙(볼타렌), (디오반), 이마티닙(글리벡), 카르바마제핀(테그레톨), 클로자핀(클로자릴), 테르비나핀(라미실), 사이클로스포린(산디문) 등의 다양한 약품을 생산하고 있다. 자회사로는 제네릭 의약품을 생산하는 산도즈 사가 있다. (ko)
- Novartis AG – szwajcarskie przedsiębiorstwo farmaceutyczne, powstało w 1996 roku w wyniku fuzji spółek Ciba-Geigy i Sandoz. Jego siedziba znajduje się w Bazylei. W Polsce Novartis AG działa przez spółkę zależną Novartis Poland Sp. z o.o. pod takimi markami jak: Novartis, Lek, Sandoz, Alcon, Hexal, Ciba Vision oraz Nestle Nutrition. Posiada dwa zakłady produkcyjne: w Strykowie i Warszawie. (pl)
- Novartis (Novartis AG) is een Zwitsers bedrijf. Het produceert en verkoopt voornamelijk medicijnen. De hoofdzetel bevindt zich in Basel. Het bedrijf is in 1996 ontstaan door de fusie van Ciba-Geigy AG en Sandoz. In Nederland is het hoofdkantoor gevestigd in Amsterdam. Het Belgisch hoofdkantoor bevindt zich in Vilvoorde, vlak bij Brussel. (nl)
- Novartis é um grupo farmacêutico suíço criado em 1996 pela incorporação de e Sandoz com sede em Basileia, na Suíça. A Novartis está dividida em três grandes divisões: Pharma, Consumer Health e Sandoz. Esta última, voltada a comercializar medicamentos genéricos, oftalmologia e farmacêutica. Em Portugal a Novartis está sediada no parque de ciência e tecnologia Taguspark, em Oeiras. Joseph Jimenez é o CEO empresa. (pt)
- Novartis International AG (от латинских корней Novae Artis —"новые достижения") — транснациональная фармацевтическая компания, одна из крупнейших в мире. Компания работает в 140 странах; штаб-квартира расположена в Базеле, Швейцария. Novartis — полноправный член европейской Федерации Фармацевтической промышленности и Ассоциаций (EFPIA), Международной федерации Производителей фармацевтической продукции и Ассоциаций (IFPMA), и Фармацевтического Исследования и Производителей Америки (PhRMA). В списке крупнейших компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год Novartis заняла 65-е место (186-е по размеру выручки, 60-е по чистой прибыли, 287-е по активам и 51-е по рыночной капитализации). (ru)
- Novartis International AG är ett schweiziskt läkemedelsbolag, som utvecklar-, tillverkar- och marknadsför originalläkemedel, generiska läkemedel och biosimilarer. Det är ett av världens största läkemedelsföretag efter omsättning, med en omsättning på omkring 50 miljarder US dollar 2017. Bolaget bildades 1996 genom en fusion mellan de schweiziska företagen Ciba-Geigy AG och Sandoz Pharmaceuticals . (sv)
- 诺华製藥集團（英語：Novartis International ）通稱諾華（Novartis），是一間总部位于瑞士巴塞尔的跨国制药及生物技术公司。它的核心业务为各种专利药、消费者保健、非专利药、眼睛护理和动物保健等领域。诺华公司成立于1996年，由位于巴赛尔的两家化学品及制药公司“汽巴-嘉基”（Ciba-Geigy）和“山德士”（Sandoz）合并而成。 (zh)
- Novartis International AG (від латинських коренів Novae Artis —"нові досягнення") — транснаціональна фармацевтична корпорація, друга за величиною у світі, другий за розмірами ринкової частки в Європі виробник фармацевтичних препаратів. Компанія працює у 140 країнах зі штаб-квартирою в Базелі, Швейцарія. Novartis — повноправний член європейської Федерації Фармацевтичної промисловості й Асоціацій (EFPIA), Міжнародної федерації Виробників фармацевтичної продукції й Асоціації (IFPMA), й Фармацевтичного Дослідження та Виробників Америки (PhRMA). Займає 52 місце у списку Forbes Global 2000. (uk)
- نوفارتس الدولية هي واحدة من أكبر الشركات متعددة الجنسيات المصنعة للأدوية في العالم، يقع مقرها في بازل بسويسرا. تصنع الشركة أدوية مثل كلوزابين وفولتارين وتجريتول و فوراديل وميفلونيد و ديوفان وجليفيك وسيكلوسبورين وليتروزول وفيميتالين وديفيراسيروكس و الكثير غيرها. في عام 2000، عملت كل من شركتي أسترازينيكا ونوفارتس على إنهاءة أعمالهم في مجال الكيماويات الزراعية للمحاصيل المعدلة وراثيا.حصلت شركة نوفارتس على عضوية كاملة في الاتحاد الأوروبي للصناعات والجمعيات الصيدلانية، الاتحاد الدولي للمصنعين والجمعيات الصيدلانية، و شركة البحوث الصيدلانية ومصنعو أمريكا. (ar)
- Novartis és una empresa que es dedica a la indústria farmacèutica i de biotecnologia, té la seua seu principal en la ciutat de Basilea a Suïssa. La companyia naix a partir de la fusió de Ciba-Geigy amb Sandoz el 1996, que en la seua època va ser la fusió més gran del món. El CEO i president del consell d'administració des de l'any 2018 és Vas Narasimhan (va substituir a Joseph Jimenez). La llei suïssa al contrari de la llei alemanya, no prohibeix que el CEO d'una empresa siga al mateix temps president. (ca)
- Η Novartis AG είναι ελβετική πολυεθνική φαρμακευτική εταιρεία με έδρα την Βασιλεία της Ελβετίας. Είναι μία από τις μεγαλύτερες φαρμακευτικές εταιρείες τόσο από την κεφαλαιοποίηση αγοράς όσο και από τις πωλήσεις. Η Novartis παράγει τα φάρμακα κλοζαπίνη (Clozaril), δικλοφενάκη (Voltaren), καρβαμαζεπίνη (Tegretol), βαλσαρτάνη (Diovan), μεζυλική ιματινίμπη (Gleevec/Glivec), κυκλοσπορίνη (Neoral/Sandimmun), λετροζόλη (Femara), τερβιναφίνη (Lamisil) και άλλα. (el)
- Novartis AG is a Swiss-American multinational pharmaceutical corporation based in Basel, Switzerland andCambridge, Massachusetts, United States (global research). It is one of the largest pharmaceutical companies in the world. Novartis manufactures the drugs clozapine (Clozaril), diclofenac (Voltaren; sold to GlaxoSmithKline in 2015 deal), carbamazepine (Tegretol), valsartan (Diovan), imatinib mesylate (Gleevec/Glivec), cyclosporine (Neoral/Sandimmune), letrozole (Femara), methylphenidate (Ritalin; production ceased 2020), terbinafine (Lamisil), deferasirox (Exjade), and others. (en)
- Novartis International AG adalah sebuah perusahaan farmasi multinasional yang berkantor pusat di Basel, Swiss. Novartis merupakan salah satu perusahaan farmasi dengan kapitalisasi pasar dan pendapatan terbesar di dunia. Novartis memproduksi obat klozapin (Clozaril), diklofenak (Voltaren), karbamazepin (Tegretol), valsartan (Diovan), (Gleevec/Glivec), siklosporin (Neoral/Sandimmune), (Femara), (Ritalin), (Lamisil), (Exjade), dan lain sebagainya. Novartis merupakan anggota dari (EFPIA), (IFPMA), dan (PhRMA). (in)
- Novartis International AG è un'azienda multinazionale svizzera che opera nel settore farmaceutico. Seconda multinazionale farmaceutica al mondo per fatturato dopo la Pfizer, ventesima nella classifica delle più grandi multinazionali al mondo. È quotata al New York Stock Exchange e allo Swiss Market Index. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)