rdfs:comment
| - Un agent très secret (Now and Again) est une série télévisée américaine en 22 épisodes de 45 minutes, créée par Glenn Gordon Caron et diffusée entre le 24 septembre 1999 et le 5 mai 2000 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée du 8 octobre 2000 au 25 mars 2001 sur France 2 puis rediffusée début 2008 sur NT1. (fr)
- Now and Again is an American science fiction comedy-drama television series created by Glenn Gordon Caron that aired from September 24, 1999 until May 5, 2000 on CBS. The story revolves around the United States government engineering the perfect human body for use in espionage, but not being able to perfect the brain. In an attempt to get the project up and running, they take the brain of overweight family man Michael Wiseman, who is killed in a train accident. (en)
- L'incredibile Michael (Now and Again) è una serie televisiva statunitense di fantascienza, andata in onda negli USA dal 24 settembre 1999 al 5 maggio 2000 sulla CBS. La trama verte sulla creazione da parte dei servizi segreti statunitensi di un corpo umano perfetto da impiegare per le loro missioni. Non essendo però in grado di costruire un cervello funzionante, gli scienziati impiegati nel progetto ripiegano sull'utilizzo di quello di un uomo, Michael Wiseman, morto in un incidente autostradale. (it)
- Now and Again é uma série de ficção científica americana de 22 episódios divididos em 1 única temporada, exibidos entre 1999 e 2000. A história gira em torno do governo americano criando o corpo humano perfeito para uso em espionagem, porém não conseguem ainda aperfeiçoar o cérebro. Em uma tentativa de colocar o projeto em funcionamento, eles levam o cérebro do pai de família Michael Wiseman, que havia sido morto por um trem. (pt)
|