has abstract
| - The program for nuclear power in Indonesia includes plans to build nuclear reactors in the country for peaceful purposes. Indonesia prohibited development of nuclear weapon or any offensive uses due to signing the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons on 2 March 1970 and ratified it as Law No. 8/1978 on 18 December 1978. The current legislation regulating the utilization, research, and development of nuclear power in Indonesia is Law No. 10/1997. With this law, the national nuclear energy regulatory and oversight agency, Badan Pengawas Tenaga Nuklir (BAPETEN, English: Nuclear Energy Regulatory Agency), was founded in 1998. While (Indonesian: Badan Tenaga Nuklir Nasional, BATAN) was the state nuclear research and development agency established in 1958 and revitalized through the law. Prior the 2021 science and technology reformation, BATAN took role as the state nuclear research and development agency. Since 2021, National Research and Innovation Agency (Indonesian: Badan Riset dan Inovasi Nasional, BRIN) is the state nuclear research and development agency after BATAN relinquished its power and rights to BRIN and liquidation of BATAN. BRIN exercise its role in execution of state nuclear research and development activities through its Nuclear Power Research Organization (Indonesian: Organisasi Riset Tenaga Nuklir, ORTN). (en)
- Rencana tenaga nuklir di Indonesia meliputi rencana pembangunan reaktor nuklir di negara ini untuk aktivitas damai. Lembaga legislatif yang mengatur tenaga nuklir, Badan Pengawas Tenaga Nuklir (BAPETEN), didirikan tahun 1998. Lembaga pemerintah yang mengurus tenaga atom adalah Badan Tenaga Nuklir Nasional (BATAN). (in)
- 這篇印尼核能(英語:nuclear power in Indonesia)談的是印尼在國內建造核子反應爐以供和平用途的計畫。印尼在1970年3月2日參與簽署《不擴散核武器條約》,禁止本國發展核子武器或用於任何攻擊性用途,該國在1978年12月18日將此不擴散承諾批准成為法律(第8/1978號法律)。 印尼目前規範核能的利用、研究和開發的法律是第10/1997號法律。根據這項法律,“國家核能監管機構”(印尼語:Badan Pengawas Tenaga Nuklir,簡稱BAPETEN,英語:Nuclear Energy Regulatory Agency )成立於1998年。而“印尼國家核能署”(印尼語:Badan Tenaga Nuklir Nasional,簡稱BATAN,英語:National Nuclear Energy Agency of Indonesia)是個早在1958年即成立的國家核能研究及發展機構,因為第10/1997號法律通過,這個機構得以重新運作。 在印尼2021年所從事科技改革之前,BATAN擔任國家核能研究及發展機構。“國家研究與創新局”(印尼語:Badan Riset dan Inovasi Nasional,簡稱BRIN)在2021年成立,接收BATAN的負責事務及權利,成為印尼國家核能研究及發展機構,BATAN隨之解散。BRIN通過所屬的“”印尼語:Organisasi Riset Tenaga Nuklir,簡稱ORTN,以執行國家核能研究及發展工作。 印尼迄今僅有數座供研究目的用核子反應爐,尚未建有任何核電廠。 (zh)
|