rdfs:comment
| - Oded (bahasa Ibrani: עוֹדֵד ‘Ōḏêḏ) adalah seorang nabi dalam Alkitab Ibrani, yang disebutkan dalam 2 Tawarikh 28. Ia berasal dari , dan mendatangi pasukan kerajaan utara Israel, yang kembali dengan orang-orang buangan dari . Dalam sebuah ceramah dalam ayat 9 sampai ayat 11, ia menyambut mereka yang kembali dari perbudakan. menyatakan bahwa Oded adalah satu-satunya nabi dalam Kitab Tawarikh yang bukanlah seorang raja. Schniedewind berpendapat bahwa ini karena "dalam pandangan Tawarikh, tak ada raja utara yang sah". berbeda disebutkan dalam 2 Tawarikh 15, sebagai ayah dari nabi Azarya. (in)
- Oded (Hebrew: עוֹדֵד ‘Ōḏêḏ) is a prophet in the Hebrew Bible, mentioned in 2 Chronicles 28. He was from Samaria, and met the army of the northern kingdom of Israel, who were returning with captives from Judah. In a speech from verse 9 to verse 11, he urged them to return the slaves. He was joined in this plea by some of the northern kingdom's leaders (verses 12-13), and it was successful. The slaves were escorted back to Jericho (verse 15) after being clothed, fed, anointed and some of them put on donkeys. (en)
- Пророк Одед упоминается во гл. 28 2 книги Паралипоменон. Он был из Самарии. Отец пророка Азарии. Когда Израильтяне победоносно возвращались в Самарию из похода на Иудею, Одед убеждал Израильтян дать свободу плененным ими Иудеям (двести тысяч жен, сыновей и дочерей) и возвратить взятую ими воинскую добычу. «Господь Бог во гневе на Иудеев предал их в руку вашу». — А разве на самих вас нет вины пред Господом?" сказал Одед пред войском. В своей речи от 9 по 11 стихи, он призвал их возвратить плененных. В Библии сказано: — Библия:2Пар.28:9 (ru)
|
has abstract
| - Oded (Hebrew: עוֹדֵד ‘Ōḏêḏ) is a prophet in the Hebrew Bible, mentioned in 2 Chronicles 28. He was from Samaria, and met the army of the northern kingdom of Israel, who were returning with captives from Judah. In a speech from verse 9 to verse 11, he urged them to return the slaves. He was joined in this plea by some of the northern kingdom's leaders (verses 12-13), and it was successful. The slaves were escorted back to Jericho (verse 15) after being clothed, fed, anointed and some of them put on donkeys. The leaders, certain chiefs of the Ephraimites, were Azariah son of Johanan, Berechiah son of Meshillemoth, Jehizkiah son of Shallum, and Amasa son of Hadlai, who said, “You shall not bring the captives in here, for you propose to bring on us guilt against the Lord in addition to our present sins and guilt. For our guilt is already great, and there is fierce wrath against Israel.” This episode has been compared to the story of the Good Samaritan. William Schniedewind notes that Oded is the only prophet in the Book of Chronicles who does not address a king. Schniedewind argues that this is because "in the Chronicler's view there was no legitimate northern king to address". A different Oded is mentioned in 2 Chronicles 15, as being the father of the prophet Azariah. (en)
- Oded (bahasa Ibrani: עוֹדֵד ‘Ōḏêḏ) adalah seorang nabi dalam Alkitab Ibrani, yang disebutkan dalam 2 Tawarikh 28. Ia berasal dari , dan mendatangi pasukan kerajaan utara Israel, yang kembali dengan orang-orang buangan dari . Dalam sebuah ceramah dalam ayat 9 sampai ayat 11, ia menyambut mereka yang kembali dari perbudakan. menyatakan bahwa Oded adalah satu-satunya nabi dalam Kitab Tawarikh yang bukanlah seorang raja. Schniedewind berpendapat bahwa ini karena "dalam pandangan Tawarikh, tak ada raja utara yang sah". berbeda disebutkan dalam 2 Tawarikh 15, sebagai ayah dari nabi Azarya. (in)
- Пророк Одед упоминается во гл. 28 2 книги Паралипоменон. Он был из Самарии. Отец пророка Азарии. Когда Израильтяне победоносно возвращались в Самарию из похода на Иудею, Одед убеждал Израильтян дать свободу плененным ими Иудеям (двести тысяч жен, сыновей и дочерей) и возвратить взятую ими воинскую добычу. «Господь Бог во гневе на Иудеев предал их в руку вашу». — А разве на самих вас нет вины пред Господом?" сказал Одед пред войском. В своей речи от 9 по 11 стихи, он призвал их возвратить плененных. В Библии сказано: Там был пророк Господень, имя его Одед. Он вышел пред лице войска, шедшего в Самарию, и сказал им: вот Господь Бог отцов ваших, во гневе на Иудеев, предал их в руку вашу, и вы избили их с такою яростью, которая достигла до небес. — Библия:2Пар.28:9 Он присоединился к некоторым самаритянским вождям, которые также призывали к этому, и их призыв был успешным И все пленные Иудеи были накормлены, одеты и обуты, помазаны елеем и отпущены в Иерихон к братьям их. Уильям Сачнид Вайд, профессор библеистики и северо-западных семитских языков в университете Калифорнии, Лос-Анджелес, отмечает, что Одед является единственным пророком в Паралипоменоне, который не обращается к царю. Также, по мнению Вайда, летописцы не считали легитимным северного царя и поэтому не упомянули его в Паралипоменоне. (ru)
|