rdfs:comment
| - أوفلوكساسين هو مضاد حيوي صنعي كعامل علاجي كيميائي من زمرة الفلوروكينولون الجيل الثاني، يعرف تجارياً باسم أوبتيفلوكس. عند تعاطيه عن طريق الفم يكون تركيزه عالياً للغاية في البول وبالتالي فإن فاعليته كبيرة في جميع إصابات الجهاز البولي بما فيها الإصابة بعدوى السودوموناس، كما يصل الدواء أيضاً للبروستاتا. (ar)
- Ofloxacin ist ein Antibiotikum aus der Gruppe der Fluorchinolone, das 1982 von Daiichi Sankyō patentiert wurde. (de)
- Ofloxazinoa bigarren belaunaldiko kinolonen familiako antibiotiko sintetikoa da. Bakterio gram-negatiboen aurka egiten du, familia horretako antibiotiko gehienek bezala, bai eta bakterio gram-positiboen aurka ere. Beraz, espektro zabaleko antibiotikoa da. Bere enantiomeroa den lebofloxazinoa indartsuagoa da eta bakterio gram-positiboen aurkako ekintza bakterizida handiagoa du. (eu)
- El ofloxacino es un antibiótico sintético del grupo de las quinolonas, efectiva en contra de un gran número de bacterias Gram positivas y Gram negativas, por lo que se considera un antibiótico de amplio espectro. Un enantiómero del ofloxacino, el levofloxacino es dos veces más potente y tiene una actividad superior en contra de organismos Gram positivos, incluyendo el neumococo. (es)
- L' ofloxacina (nella fase sperimentale conosciuta con la sigla DL-8280) è una molecola che appartiene alla classe dei fluorochinoloni di seconda generazione. Viene utilizzata nel trattamento delle infezioni delle vie urinarie e delle vie respiratorie. La molecola è stata registrata ed approvata per l'uso per la prima volta nel 1982 in Europa e ha ricevuto una simile approvazione alla commercializzazione dalla Food and Drug Administration (FDA) degli Stati Uniti nel dicembre del 1990. Ofloxacina è tuttora venduta in diversi paesi con svariati nomi commerciali e come farmaco equivalente. (it)
- オフロキサシン(Ofloxacin)は、第2世代ニューキノロン系の合成抗菌薬である。錠剤のほか、点眼液、、がある。 1980年頃に第一製薬が初めて合成し、1985年4月に日本で製品名「タリビッド」として、1990年12月に米国で承認された。 オフロキサシンはラセミ体であり、薬理学的活性体であるレボフロキサシンを50%とその鏡像異性体であるデキストロフロキサシンを50%含んでいる。 オフロキサシンの副作用として、腱障害(腱断裂を含む)や(時に不可逆性)が知られている。腱障害は治療終了後長期間経ってから生じ、生涯にわたる障害が残る可能性もある。 WHO必須医薬品モデル・リストに収載されている。 (ja)
- Ofloksacyna – organiczny związek chemiczny, chemioterapeutyk z grupy fluorochinolonów wykazujący aktywność głównie wobec bakterii Gram-ujemnych, lecz o nieco słabszym działaniu od cyprofloksacyny. Wykazuje natomiast silne działanie w stosunku do bakterii z gatunku Chlamydia, co umożliwia stosowanie jej w zakażeniach miednicy mniejszej przez Chlamydia trachomatis. Nie wykazuje toksycznego działania na wątrobę, co odróżnia ją od większości chinolonów. (pl)
- Ofloxacina é uma fluoroquinolona (quinolona com associação de flúor) de amplo espectro de ação, mas que possui algumas restrições ao uso, como foi verificado em estudo com animais prenhos, cujos filhotes sofreram efeitos nocivos sobre cartilagem de crescimento. Tem contraindicação relativa em gestantes, menores de 17 anos e casos de hipersensibilidade às quinolonas. (pt)
- Офлоксаци́н — антибіотик з групи фторхінолонів ІІ покоління для перорального та парентерального застосування. Офлоксацин уперше синтезований у Японії в 1980 році у лабораторії компанії ., яка розпочала випуск препарату з 1985 року початково під торговельною маркою «Тарвід». (uk)
- 氧氟沙星,也称氟嗪酸(英語:Ofloxacin),是一种人工合成、广谱抗菌的氟喹诺酮类药物。氧氟沙星合成于1982年,口服易吸收,快而完全,高而持久,药物体内分布广。 (zh)
- L'ofloxacine est la dénomination commune internationale d'un antibiotique de synthèse appartenant à la famille des fluoroquinolones. Son énantiomère actif est la levofloxacine. L'ofloxacine est généralement efficace sur les bactéries Gram-négatives et souvent utilisée dans les infections urinaires et digestives. C'est un antibiotique à large spectre, bactéricide. (fr)
- Ofloxacin is a quinolone antibiotic useful for the treatment of a number of bacterial infections. When taken by mouth or injection into a vein, these include pneumonia, cellulitis, urinary tract infections, prostatitis, plague, and certain types of infectious diarrhea. Other uses, along with other medications, include treating multidrug resistant tuberculosis. An eye drop may be used for a superficial bacterial infection of the eye and an ear drop may be used for otitis media when a hole in the ear drum is present. (en)
- Ofloxacine is een antibioticum, behorend tot de categorie van de fluorchinolonen, dat een eiwit blokkeert dat een belangrijke rol speelt bij de bacteriegroei, waardoor de bacterie zich niet meer kan vermenigvuldigen en afsterft. De bacteriedodende werking begint één tot twee uur na inname. Artsen schrijven het voor bij infecties met bacteriën, zoals blaasontsteking, luchtweginfecties (longontsteking, acute bronchitis, taaislijmziekte, tuberculose), huidinfecties en SOA's als gonorroe en Chlamydia. De stof is opgenomen in de lijst van essentiële geneesmiddelen van de WHO. (nl)
- Офлоксацин — антибактериальное средство группы фторхинолонов II поколения. Кристаллический порошок слегка желтоватого цвета, без запаха, горького вкуса. Малорастворим в воде и спирте. Офлоксацин является рацемической смесью L- и D- энантиомеров, антибактериальная активность обуславливается L-энантиомером — левофлоксацином, таким образом антибактериальная активность офлоксацина вдвое меньше, чем у левофлоксацина. Как и другие хинолоны, Офлоксацин может вызвать серьёзные побочные эффекты, в частности, повреждение сухожилий и психические расстройства. (ru)
|