| rdfs:comment
| - Ojos del Salado és un estratovolcà situat a la frontera més septentrional entre els països de Xile i l'Argentina, amb predominança del sector xilè. Amb els seus 6.900 m d'altitud, és el volcà més alt del món, a més a més de ser la muntanya més alta de Xile. Està situat a 550 km al nord de l'Aconcagua (6.962 m), el cim més alt de l'hemisferi occidental.Donada la seva ubicació, a tocar del desert d'Atacama, la muntanya presenta condicions climàtiques molt seques, amb neu només a l'hivern i als trams superiors.No es tenen notícies d'erupcions en temps històrics, malgrat existir fumaroles als voltants del cim. La darrera erupció datada es va produir fa uns 1.300 anys, però malgrat això no se'l considera un volcà extingit. (ca)
- Ojos del Salado (plným názvem Nevado Ojos del Salado) je s 6893 m druhým nejvyšším vrcholem západní polokoule, nejvyšší horou Chile a zároveň nejvyšším aktivním vulkánem na Zemi. Hora se nachází v severní části Chile na hranicích s Argentinou nedaleko od východní hranice pouště Atacama. (cs)
- Der Ojos del Salado ist mit einer Höhe von 6893 m der höchste aktive Vulkan der Erde, der höchste Gipfel in Chile und nach dem Aconcagua (6961 m) der zweithöchste Gipfel Südamerikas, womit er zu den Seven Second Summits zählt. (de)
- Nevado Ojos del Salado (ofizialki gaztelaniaz: Nevado Ojos del Salado) Andeetan, Argentina eta Txile arteko mugan, kokaturiko geruza-sumendia da. 6.891 metroko garaiera izanda, munduko sumendirik gorena eta Hego hemisferioko bigarren mendirik altuena da (lehendabizkoa 6.962 metroko Aconcagua da) eta Txileko garaiena. Mendiak gailur bi ditu, argentinar tontorra eta txiletar tontorra; erdian 6.390 metroko garaiera duen kraterra dago. (eu)
- Le Nevado Ojos del Salado est un volcan situé dans les Andes, sur la frontière entre l'Argentine (province de Catamarca) et le Chili (région d'Atacama), constituant le point culminant de ce dernier. Il s'élève à 6 879 mètres d'altitude dans le sud du désert d'Atacama. Il constitue de ce fait le plus haut volcan du monde et donc un des sept sommets volcaniques, mais également un des sept sommets secondaires. Bien que sa dernière éruption ne soit pas connue avec précision, il est considéré comme actif. Son ascension, qui présente peu de difficulté, a été réussie pour la première fois en 1937 par une expédition polonaise. (fr)
- オホス・デル・サラード（スペイン語: Ojos del Salado）は、アルゼンチンとチリの国境に位置するチリ最高峰で、西半球および南半球で二番目に高い。アンデス山脈の成層火山で、標高6893mは世界で最も高い活火山となる。西半球最高峰である6962mのアルゼンチンのアコンカグアの約600km北にある。 アタカマ砂漠に近いため非常に乾燥しており、冠雪はふつう冬の山頂部にしかみられないが、激しい嵐が起こると夏でも数十センチの雪が積もることがある。一般的に乾いた気象条件であるにもかかわらず、東部の6390m地点には直径100m近くの一年を通して涸れない火山湖がある。世界で最も高所にある湖とみられる。 登頂は、ロープを必要とするような難しいスクランブリング地点のある山頂部を除けば、ほぼハイキングの要領で行ける。1937年、ポーランドのアンデス探検隊のヤン・アルフレッド・シュチェパニスキとユスティン・ヴォイシュニスが初登頂に成功した。 山名は、氷河にある巨大な塩坑に由来する。 (ja)
- 오호스델살라도산(스페인어: Nevado Ojos del Salado)는 칠레하고 아르헨티나 국경 사이에 위치해 있는 안데스산맥의 높이 6,891m의 화산으로, 화산 중에서 가장 높다. 서반구와 남아메리카, 안데스산맥에서는 아콩카과산(6,962m)에 이어 두 번째로 높은 산이다. 칠레에서 가장 높은 산이기도 하다. 아콩카과산에서 북쪽으로 600km 가량 떨어져 있다. 아타카마 사막으로부터 가까워 매우 건조하며, 눈은 겨울에 정상 부근에 조금 쌓일 뿐이다. 건조한 기후임에도 산 동쪽 높이 6,390m에는 지름 약 100m의 화산호가 있다. 이 호수는 지구에서 가장 높은 곳에 위치하는 호수이기도 하다. 오호스델살라도산을 오르는 것은 밧줄을 이용해야 하는 마지막 정상 부근을 제외하고는 대부분 걸어서 올라갈 수 있을만큼 평탄하다. 1937년 폴란드 등반대가 처음으로 정상에 올랐다. (ko)
- O Ojos del Salado é um estratovulcão com 6893 metros de altitude, considerado o mais alto vulcão do mundo. É também a segunda mais alta montanha da América, do Hemisfério Ocidental, do Hemisfério Sul, e a mais alta do Chile. Este vulcão está localizado numa região bastante selvagem e muito pouco explorada da fronteira Argentina-Chile, a 600 km a norte do Aconcágua, ponto mais alto dos Andes, numa região de clima desértico. Faz parte do círculo de fogo do Pacífico. O seu nome provém de enormes depósitos de sal que, na forma de lagoas ou "olhos", surgem nos seus glaciares. (pt)
- Ojos del Salado, Nevados Ojos del Salado – najwyższy wulkan na Ziemi (drzemiący); położony w Andach Środkowych, na granicy Argentyny i Chile. Ma wysokość 6893 m n.p.m. Jest drugim co do wysokości szczytem górskim na półkuli zachodniej, drugim na półkuli południowej oraz najwyższym szczytem Chile. Leży około 600 km na północ od Aconcagui. Według badań tefrochronologicznych ostatnia erupcja tego stratowulkanu miała miejsce w 750 ±250 roku naszej ery. Pierwszego wejścia na szczyt Ojos del Salado dokonali Jan Alfred Szczepański i Justyn Wojsznis w 1937 w trakcie II polskiej wyprawy andyjskiej. (pl)
- Ojos del Salado är världens högsta stratovulkan. Den ligger i regionen Región de Atacama i norra Chile, på gränsen till Argentina och är 6 893 meter hög. Chile ligger i det andiska jordbävningsområdet, vilket medför att mindre skalv förekommer regelbundet. Senaste stora jordbävningen inträffade 27 februari 2010. (sv)
- 奥霍斯-德尔萨拉多山（西班牙语：Ojos del Salado）是安第斯山脈中的一座火山，標高6,891米，是世界上最高的活火山，智利的最高峰。该火山位于阿根廷和智利的边境，西半球最高山峰阿空加瓜山以北约600公里。 奥霍斯-德尔萨拉多山靠近阿塔卡马沙漠，气候干燥，只有接近山巅处有积雪；但该火山东侧有一直径约100米的火山口湖，海拔6,390米，是世上海拔最高的湖泊。 首次成功攀登该山峰顶的是波兰人（Jan Alfred Szczepański）和（Justyn Wojsznis）。 (zh)
- أوخوس ديل سالادو (بالإسبانية: Nevado Ojos del Salado) هو بركان طبقي هائل في جبال الأنديز على الحدود بين الأرجنتين وتشيلي وأعلى بركان نشط في العالم وبارتفاع 6,893 متر (22,615 قدم). بل هو أيضا ثاني أعلى جبل في نصف الأرض الغربي ونصف الأرض الجنوبي والأعلى في تشيلي ويقع حوالي 600 كم (370 ميل) شمال جبل أكونكاغوا ، وهو أعلى جبل في نصف الكرة الغربي بارتفاع 6962 متر (22,841 قدم). (ar)
- Το Όχος ντελ Σαλάδο (ισπανικά: Nevado Ojos del Salado) (γράφεται στα ελληνικά και Όγιος ντελ Σαλάντο) είναι μεγάλο ηφαίστειο στα σύνορα Χιλής και Αργεντινής. Με ύψος 6.893 μέτρα θεωρείται το ψηλότερο ηφαίστειο στη Γη πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας και είναι επίσης η δεύτερη ψηλότερη κορυφή στο δυτικό και νότιο ημισφαίριο μετά την Ακονκάγκουα και η ψηλότερη της Χιλής. Δεν είναι γνωστό πότε εξερράγη για τελευταία φορά αλλά μια μεγάλη έκρηξη έλαβε χώρα πριν 1.000 με 1.500 περίπου χρόνια, ενώ υπάρχουν ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες για μια μικρή έκρηξη το 1993. Στο βουνό υπάρχουν ενεργές φουμαρόλες. (el)
- La vulkano Ojos del Salado en Argentino havas altecon de 6893 metroj super la marnivelo kaj sekve estas la plej alta vulkano de la tero kaj la dua plej alta monto de Sudameriko. Ĝi unuafoje grimpiĝis dum la jaro 1937 fare de la poloj Justyn Wojsznis kaj Jan Szczepanski. La vulkano estas parto de la montaro Andoj kaj situas vaste videble en Atakama-Dezerto, lime inter la ŝtatoj Argentino kaj Ĉilio. (eo)
- El Nevado Ojos del Salado es un estratovolcán perteneciente a la cordillera de los Andes, que se halla enclavado sobre el límite entre Argentina y Chile. Con 6891 m s. n. m., es el volcán más alto de la Tierra y la segunda cima de los hemisferios sur y occidental, siendo solo superado por el Aconcagua (6960 m s. n. m.). La ascensión al volcán es simple a excepción del tramo final, de gran dificultad, donde el uso de cuerdas y de otros accesorios es recomendable. El primer ascenso fue llevado a cabo por la expedición polaca de Jan Alfred Szczepański y Justyn Wojsznis en febrero de 1937. (es)
- Nevado Ojos del Salado is a dormant complex volcano in the Andes on the Argentina–Chile border. It is the highest volcano on Earth and the highest peak in Chile. The upper reaches of Ojos del Salado consist of several overlapping lava domes, lava flows and volcanic craters, with an only sparse ice cover. The complex extends over an area of 70–160 square kilometres (27–62 sq mi) and its highest summit reaches an altitude of 6,893 metres (22,615 ft) above sea level. Numerous other volcanoes rise around Ojos del Salado. (en)
- Nevado Ojos del Salado adalah sebuah stratovolcano besar yang terdapat di Pegunungan Andes di perbatasan Argentina-Chili, dan merupakan gunung api tertinggi di dunia dengan ketinggian mencapai 6.893 meter (22.615 ft). Ia juga merupakan gunung kedua tertinggi di Belahan Bumi Barat dan Belahan Bumi Selatan serta yang tertinggi di Chili. Lokasinya ialah 600 kilometer (370 mi) sebelah utara dari Gunung Akonkagua, yaitu gunung tertinggi di Belahan Bumi Barat dengan ketinggian 6.962 m (22.841 ft). (in)
- Il Nevado Ojos del Salado è uno stratovulcano situato tra Argentina e Cile che, con i suoi 6.891 metri di altitudine, è il vulcano più alto del mondo. La montagna è in altezza la seconda delle Ande, la seconda dell'Emisfero occidentale e la seconda dell'Emisfero australe, sempre dopo l'Aconcagua, situato a 550 chilometri in direzione sud. È costituita da due punte conosciute come la cima argentina e la cima cilena anche se la linea di confine tra i due paesi passa per entrambi gli apici, queste si distinguono come nome per le vie alpinistiche che si percorrono che provengono dai rispettivi paesi. (it)
- De Ojos del Salado (Spaans voor "Ogen van de Salado") is een dubbelvulkaan gelegen in de Andes, in het grensgebied tussen Chili en Argentinië. Het is de op een na hoogste berg van Zuid-Amerika en de hoogste actieve vulkaan ter wereld. De stratovulkaan is 6.891 meter hoog. Hoewel in de geschiedenis geen uitbarstingen bekend zijn, wordt hij toch tot de actieve vulkanen gerekend. Nabij de top vertoont de berg activiteit in de vorm van fumarolen. De afgelegen ligging van de Ojos del Salado zou ertoe kunnen hebben bijgedragen dat er geen uitbarstingen zijn beschreven. (nl)
- О́хос-дель-Сала́до (исп. Ojos del Salado) — высочайший вулкан на Земле и вторая по высоте вершина Южной Америки — после горы Аконкагуа. Расположен на границе между Аргентиной и Чили, высшая точка Чили. Высота составляет 6893 метра. К западу от вулкана и до побережья Тихого океана простирается пустыня Атакама. На восточном склоне в кратере вулкана расположено самое высокое в мире озеро на высоте 6390 метров. С испанского языка название переводится как «истоки солёной реки», то есть реки Рио-Саладо, начинающейся на горе. (ru)
- О́хос-дель-Сала́до (ісп. Ojos del Salado — «соляні очі») — великий стратовулкан в Андах на кордоні Аргентини і Чилі, найвищий вулкан у світі із висотою 6891 м. Також це друга за висотою гора Західної півкулі (після Аконкаґуа, 6962 м) і найвища гора в Чилі. Гора розташована приблизно за 600 км на північ від Аконкаґуа. Сходження на Охос-дель-Саладо легке на більшій частині схилів, лише остання секція вимагає використання альпіністського спорядження. Перше сходження було виконано 1937 року членами польської експедиції Яном Альфредом Щепаньським і Юстином Войжнісом. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)