rdfs:comment
| - Old Scatness is an archeological site on the Ness of Burgi, near the village of Scatness, parish of Dunrossness in the south end of Mainland, Shetland, near Sumburgh Airport and consists of medieval, Viking, Pictish, and Iron Age remains. It has been a settlement for thousands of years, each new generation adding buildings, and leveling off old ones. Among the discoveries is an Iron Age broch, the Ness of Burgi fort. (en)
- Old Scatness est un site archéologie situé au sud de l'île de Mainland sur l'archipel des Shetland en Écosse, et situé près de l'aéroport de Sumburgh. Le site archéologie comporte des éléments d'époque médiévale, viking, picte et de l'âge du bronze. Un broch a été découvert en 1975 sur le site, sa construction remonte à entre - 400 et - 200 av. J-C. Depuis 1995, des équipes de l'université de Bradford travaillent sur le site. Le site est géré par la . (fr)
- Old Scatness is een archeologische vindplaats, ten westen van het vliegveld van Sumburgh op Mainland van Shetland. De plaats bevat een broch en een nederzetting uit de IJzertijd, maar was reeds in het Neolithicum bewoond. (nl)
- Old Scatness ist eine historische Stätte der Shetlandinseln, nahe Sumburgh Airport bestehend aus mittelalterlichen-, Wikingerzeit-, piktischen- und Bronzezeitlichen Überresten. Es war eine jahrtausende genutzte Siedlung, in der neue Gebäude hinzugefügt und alte nicht mehr benutzt wurden. Der Broch wurde 1975 entdeckt. Seine Bauzeit fällt in den Zeitraum zwischen 400 und 200 v. Chr. Der Broch wird von dem Shetland Amenity Trust verwaltet. (de)
|