| rdfs:comment
| - Els micos del Vell Món o cercopitecoïdeus (Cercopithecoidea) són una superfamília de primats que inclou les mones del vell món. (ca)
- Kočkodanovití (Cercopithecidae) je čeleď opic obývajících Starý svět. Řadíme je do skupiny úzkonosých opic. Čeleď čítá přes 20 známých rodů a asi 10 vyhynulých. (cs)
- Cerkopitekedoj estas familio de orientaj simiuloj kiu enhavas ĉiujn simiojn en la Orienta Duonsfero kun vostoj. (eo)
- Die Meerkatzenverwandten oder Hundsaffen (Cercopithecidae) sind eine Primatenfamilie. Sie bilden die einzige rezente Familie der Geschwänzten Altweltaffen (Cercopithecoidea). Mit rund 160 Arten bilden sie die artenreichste Primatenfamilie. Meerkatzenverwandte sind in weiten Teilen Afrikas und Asiens verbreitet, sie leben allesamt in Gruppen mit komplexen Sozialstrukturen. Sie teilen sich in zwei Unterfamilien, die Backentaschenaffen und die Schlank- und Stummelaffen. Zu den bekanntesten Vertretern zählen die Meerkatzen, die Paviane, die Makaken, der Mandrill, die Stummelaffen, die Languren und der Nasenaffe. (de)
- Los cercopitécidos o monos del viejo mundo (Cercopithecidae) son una familia de primates de la superfamilia Cercopithecoidea incluida dentro del clado Catarrhini. Dentro de esta gran familia se clasifican 21 géneros y 139 especies vivientes e incluyen varios primates como los babuinos, cercopitecos, macacos, mandriles y colobos. Los monos del viejo mundo son originarios de África y Asia, donde ocupan ambientes desde selvas tropicales hasta sabanas, matorrales y montañas. (es)
- Zerkopitekoak edo Mundu Zaharreko tximinoak katarrinoen primateetako familia bat da, Cercopithecidae izenekoa taxonomian. Platyrrhinirekin duten ezberdintasuna hortzerian dago, nahiz eta hasieran egiten zen ezberdintasuna isatsak tolesteko zuen gaitasunaren arabera egiten zen (Mundu Berrikoek gaitasuna dute eta Cercopithecidaek, ez). Beren taxoi-senidetasuna Hominidae da. Eboluzioan zehar arrakasta handia izan dute eta batzuk —adibidez, Macaca generokoak— tropikoak ez diren lekuetan bizi dira. (eu)
- Monyet dunia lama atau Cercopithecidae adalah famili dari catarrhines, satu-satunya keluarga dalam superfamili Cercopithecoidea dalam klad (atau parvorder) Catarrhini. Monyet Dunia Lama adalah hewan asli Afrika dan Asia di saat sekarang, yang mendiami berbagai lingkungan dari hutan hujan tropis ke savana, semak-semak dan daerah pegunungan, dan juga dikenal dari Eropa dalam catatan fosil. Namun, pada masa sekarang beberapa kelompok monyet masih bertahan di Gibraltar (Eropa). Monyet Dunia lama memiliki banyak spesies familiar dari primata non manusia, seperti babon dan monyet kra. (in)
- 긴꼬리원숭이 또는 구세계원숭이는 포유류 영장목의 협비류에 속하는 긴꼬리원숭이상과 원숭이들의 총칭이다. 주로 아프리카와 아시아에 분포한다. (ko)
- オナガザル科（オナガザルか、Cercopithecidae）は、霊長目に分類される科。別名旧世界ザル、狭鼻猿。 (ja)
- I Cercopitecidi (Cercopithecidae Gray, 1821) sono una famiglia di scimmie del parvordine dei Catarrhini o scimmie del Vecchio Mondo. Appartengono alla superfamiglia Cercopithecoidea, di cui sono le uniche specie viventi, e sono dotati di coda (non prensile), a differenza delle specie dell'altra superfamiglia dello stesso parvordine, l'Hominoidea, che non hanno coda. Le specie attuali vivono in Asia e in Africa, ma specie fossili sono state ritrovate anche in Europa. (it)
- Cercopithecidae é uma família de primatas dentro da superfamília Cercopithecoidea, no clado Catarrhini. Também são chamados de macacos do Velho Mundo. São nativos da África e Ásia, habitando vários ambientes, desde savanas até florestas tropicais, terrenos montanhosos, e áreas semi-áridas. Existe registro fóssil na Europa. Atualmente, apenas uma espécie, possivelmente introduzida, habita a Europa, em Gibraltar. Os babuínos, mandril e langures são exemplos de Cercopithecidae. (pt)
- Markattartade apor (Cercopithecidae) är den artrikaste familjen i ordningen primater med cirka 80 arter. Det finns två underfamiljer, Cercopithecinae och Colobinae. De första är allätare och de senare är växtätare. Markattartade förekommer i Afrika, i stora delar av Asien och en art till och med i Europa. "Markatta" kommer från sanskritens ord för apa, markaṭa (मर्कट), men har på vissa germanska språk förvrängts till att betyda "havskatt" ("Meerkat"). (sv)
- Koczkodanowate, makakowate (Cercopithecidae) – rodzina ssaków naczelnych z podrzędu wyższych naczelnych (Haplorrhini), określana czasem jako małpy ogoniaste w odróżnieniu od małp bezogoniastych, do których zaliczane są człekokształtne. Obejmuje kilkadziesiąt gatunków zamieszkujących Afrykę, Azję oraz Gibraltar, m.in. makaki, mangaby, koczkodany, gerezy, hulmany i langury. Prowadzą głównie nadrzewny, a niektóre naziemny tryb życia. Po ziemi poruszają się na czterech kończynach. (pl)
- Марты́шковые (лат. Cercopithecidae) — семейство приматов, единственное современное семейство надсемейства мартышкообразных обезьян (Cercopithecoidea). Насчитывая более 140 видов, является наиболее разветвлённым семейством приматов. Мартышковые делятся на два подсемейства: мартышковых в узком смысле (Cercopithecinae) и тонкотелых (Colobinae). Первые являются всеядными животными с защёчными мешками и несложным желудком, в то время как последние питаются преимущественно листьями, располагают сложным желудком и не имеют защёчных мешков. К первому подсемейству относятся среди прочих мартышки, павианы, макаки и мандрилы, ко второму — толстотелы, носачи и лангуры. (ru)
- 猴科（學名：Cercopithecidae），即舊紹洋猴，又稱舊世界猴，靈長目的一科，是與猿類最接近的猴，也是我們最爲熟悉的一類靈長目動物。今天主要分佈在非洲和亞洲的廣大地區，也分佈於歐洲極少部分地區。 (zh)
- سعادين العالم القديم أو هِجْرِسِيَّات أو قُرُد ذيَّالة أو قُرُود مُذَنَّبَة (بالإنجليزية: Old World monkey) مجموعة من الرئيسيات والتي توجد تحت فيلق سعادين العالم القديم. يرجع أصلها إلى أفريقيا وآسيا في الغابات الاستوائية المطرية. تضم سعادين العالم القديم رئيسيات مثل الرباح والمكاك. (ar)
- Η οικογένεια Κερκοπιθηκίδες (Cercopithecidae), τα μέλη της οποίας είναι γνωστά ως μαϊμούδες του Παλαιού Κόσμου, είναι μία ομάδα πρωτευόντων που ταξινομικά υπάγεται στην υπεροικογένεια των Κερκοπιθηκοειδών (Cercopithecoidea) του κλάδου των Κατάρρινων. Οι μαϊμούδες του Παλαιού Κόσμου ενδημούν στην Αφρική και την Ασία, και συναντώνται σε πολλά διαφορετικά περιβάλλοντα από τα τροπικά δάση της βροχής μέχρι τις σαβάνες, τις θαμνώδεις και τις ορεινές περιοχές. Είναι επίσης γνωστό, βάσει απολιθωμάτων που έχουν εντοπιστεί, πως ορισμένες μαϊμούδες του Παλαιού Κόσμου έζησαν στην Ευρώπη κάποια στιγμή στο παρελθόν. Παρόλα αυτά μία ομάδα ελεύθερων μακάκων εξακολουθεί να ζει στον βράχο του Γιβραλτάρ (Ευρώπη) ακόμα και σήμερα. Οι μαϊμούδες του Παλαιού Κόσμου περιλαμβάνουν πολλά γνωστά είδη μη ανθρώπινω (el)
- Old World monkey is the common English name for a family of primates known taxonomically as the Cercopithecidae /ˌsɜːrkoʊpɪˈθɛsɪdiː/. Twenty-four genera and 138 species are recognized, making it the largest primate family. Old World monkey genera include baboons (genus Papio), red colobus (genus Piliocolobus) and macaques (genus Macaca). Common names for other Old World monkeys include the talapoin, guenon, colobus, douc (douc langur, genus Pygathrix), vervet, gelada, mangabey (a group of genera), langur, mandrill, surili (Presbytis), patas, and proboscis monkey. Phylogenetically, they are more closely related to apes than to New World monkeys. They diverged from a common ancestor of New World monkeys around 45 to 55 million years ago. (en)
- Cercopithécidés Cercopithecidae Babouin anubis (Papio anubis) Super-famille CercopithecoideaGray, 1821 Famille CercopithecidaeGray, 1821 Les cercopithécidés (Cercopithecidae) constituent une famille de primates catarhiniens à queue non-préhensile de l'Ancien Monde. Cette famille comprend notamment les cercopithèques, les cynocéphales et les macaques. Le magot Macaca sylvanus est le seul macaque dépourvu de queue, mais aussi le seul primate, à part Homo sapiens, présent sur le continent européen. Son aire de répartition comprend l'Afrique du Nord et Gibraltar. (fr)
- De apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae) zijn een familie van de orde primaten (Primates). De Cercopithecidae zijn de enige levende familie uit de superfamilie Cercopithecoidea. Samen met de mensapen vormen ze de parvorde smalneusapen. In tegenstelling tot de mensapen hebben de meeste apen van de Oude Wereld een staart. Dit is geen grijpstaart. Ook op basis van dentitie zijn er verschillen tussen beide superfamilies. De oudste fossiele vondst van een aap van de Oude Wereld bestaat uit twee tanden van circa 12,5 miljoen jaar oud. (nl)
- Мавпові (Cercopithecidae) — родина приматів з підряду сухоносі мавпи (Haplorhini). Поширені в більшій частині Африки, південній частині Азії (у тому числі, в Японії) й один вид, Макака лісовий живе в Гібралтарі (Європа). Родина налічує 23 роди й 160 видів (сучасних). Ділиться на дві підродини:
* Cercopithecinae, члени якої в основному всеїдні і мають прості шлунки, защічні мішки і сідничної мозолі.
* На відміну від них, у членів підродини Colobinae відсутні як сідничні мозолі так і защічні мішки. Вага мавпових знаходиться в діапазоні 1.5—50 кг, деякі види кремезні. Черепна коробка велика. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)