| rdfs:comment
| - Oleg de Nóvgorod o de Kíev, també conegut com a Oleh (eslau antic: Олег; en nòrdic antic: Helgi), fou un príncep vareg, fundador del poderós estat de la Rus de Kíev en unir aquests dominis als seus anteriors de Nóvgorod i traslladar la capital a la ciutat de Kíev. Segons les cròniques eslaves orientals que es conserven, Oleg va mantenir un domini absolut sobre la regió entre 882 i 912. Aquestes dates, però, no concorden amb les donades per la Carta de Schechter, on es detallen les activitats d'un gran kan anomenat HLGW, dels rus', vers l'any 940. (ca)
- Oleg (?, Švédsko – po roce 912, Ladoga) byl pololegendární varjažský bojovník, který roku 882 ovládl Kyjev a spojil ho s Novgorodem. Je považován za zakladatele nejstaršího východoslovanského státu – Kyjevské Rusi. Údaje o Olegovi jsou známy pouze z jediného pramene, nejstaršího ruského letopisu Pověsti vremennych let. (cs)
- Ο Ολέγ (Олег Віщий, 855 - 912, Ολέγ ορθότερα σε ελληνική μεταγραφή του ονόματος, προφορά στα ρωσικά: Αλιέγκ, στα ουκρανικά Ολέγ) ήταν Βάραγγος πρίγκηπας, ο οποίος κυβέρνησε το σύνολο ή μέρος του λαού των Ρως κατά τις αρχές του 10ου αιώνα. Θεωρείται ιδρυτής του Κράτους των Ρως και είναι ο πρώτος πρίγκηπας των Ρουρικιδών για τον οποίο η ιστορική έρευνα βεβαιώνει πως υπήρξε πραγματικά. Το όνομά του προέρχεται από τον εκσλαβισμό του αρχαίου σκανδιναβικού «Χέλγκι» (Helgi). Είναι ο ήρωας της Μπαλάντας του σοφού Ολέγκ, ενός από τα γνωστότερα ποιήματα του Ρώσου εθνικού ποιητή Αλέξανδρου Πούσκιν. (el)
- Olego estis princo de Novgorod kaj grandprinco de Kievo, regento de Igor de Kievo. Fondanto de Kieva regno. (eo)
- Oleg de Nóvgorod o de Kiev, también llamado Oleh (antiguo eslavo oriental: Ольгъ; nórdico antiguo: Helgi; jázaro: posiblemente, Helgu; véase jázaros), fue un príncipe varego que trasladó la capital del Principado de Nóvgorod de Nóvgorod la Grande a Kiev, fundando el poderoso estado del Rus de Kiev. Según las crónicas eslavas orientales, tuvo dominio absoluto de la región entre 882 y 912, fechas que no concuerdan con la , en la que se mencionan las actividades de cierto Gran Kan HLGW de los rus en los años 940. (es)
- Oleg Novgorodekoa (eslavieraz: Олег; antzinako eskandinaviera: Helgi), 912 inguruan hila, Kiev-Novgorodeko printze baregoa izan zen. 879tik 912 arte izan zen aginpidean. Novgorodeko Rurik printzearen ondorengoa izan zen. Kiev konkistatu zuen. Hiria eta inguruko lurraldeak printzerri (Kieveko Rusa) bihurtu zituen eta hura izan zen errusiar inperioa izango zenaren hasiera. (eu)
- Oleg di Kiev, noto anche come Oleg di Nóvgorod (in norreno Helgi) (IX secolo – 912), è stato un principe variago che governò la Rus' di Kiev nei primi anni del X secolo. Gli si accorda il merito di aver spostato la capitale da Velikij Novgorod a Kiev, dando inizio al processo di ascesa della Rus'. Oleg, che secondo le cronache slave governò dall'888 al 912, lanciò almeno un attacco contro Costantinopoli, capitale dell'Impero bizantino. La natura del rapporto che legava Oleg alla famiglia dei Rjurikidi ed in particolare a Igor', suo successore, è oggetto di controversia fra gli storici. (it)
- 올레크 베시 또는 예언자 올레크(러시아어: Олег Вещий 올레그 베슈치[*], 고대 동슬라브어: Оль́гъ, Ѡль́гъ 올레구, 고대 노르드어: Helgi 헬기, 우크라이나어: Олег Віщий 올레그 비슈치[*], 생년 미상 ~ 912년)는 제2대 노브고로드 공작(재위: 879년 ~ 882년)이자 사실상 초대 키예프 공작(재위: 882년 ~ 912년)이다. 류리크 왕조 출신이다. (ko)
- オレグ（古東スラブ語：Олег、古ノルド語：Helgi、生年不詳 - 912年/922年）は、10世紀初めルーシの一部または全部を支配したヴァリャーグの公（または王）。 ルーシの都をノヴゴロドからキエフに移し、キエフ・ルーシの礎を築いた。また東ローマ帝国の都コンスタンティノポリスを少なくとも一度は襲撃した。『原初年代記』の記述によると、882年から912年までキエフ・ルーシの大公位にあったとされるが、ロマノス1世レカペノスの在位中であった940年代後半のHLGWという名のカガンの活動について触れたなど、他の史料との相違点から、オレグの没年や在位期に疑問を投げかける研究者もいる。リューリク朝、特にリューリクの子イーゴリとの関係がどのようなものだったかについては、歴史家の間で様々な意見がある。 (ja)
- Oleg Mądry (ok. 845–912; starorus. Ольгъ, Ѡльгъ вѣщїи, staronord. Helgi, ukr. Олег Віщий, ros. Олег Вещий) – książę zwierzchni Rusi w latach 879–912, następca i krewny Ruryka. (pl)
- Olegue ou Oleg (em nórdico antigo: Helgi; em russo: Oleg) foi um príncipe varegue e parente de Rurique, que reinou na Rússia de Quieve de 882 a 912. Assumiu o cargo de regente do Reino de Novogárdia, após a morte de Rurique, dado o filho e sucessor Igor ainda ser menor. Olegue iniciou a expansão para Sul, descendo o rio Dniepre, no comando de forças varegues e eslavas. Conquistou Esmolensco, e depois Quieve, para onde transferiu a capital. Segundo a Crônica de Nestor, após vários ataques ao Império Bizantino, conseguiu em 907 um tratado comercial, completado em 911. Mordido por uma cobra, morreu em 912, na cidade de Quieve, sendo sucedido pelo príncipe Igor. (pt)
- Оле́г (Ве́щий Оле́г, др.-рус. Ольгъ, ум. 912) — правитель Новгородской земли с 879 года и князь Киевский с 882 года. Получив власть над новгородскими землями после смерти Рюрика, как регент его малолетнего сына Игоря, Олег захватил Киев и перенёс туда столицу, объединив тем самым два главных центра восточных славян. В летописи «Повесть временных лет» приводится его прозвище Вещий (знающий будущее, предвидящий будущее, а также мудрый или красноречивый). (ru)
- 奥列格（俄語：Олег Вещий，古诺斯语：Helgi；？－912年）是歷史上第二位有明確記載的東斯拉夫民族君主，以及第一代基輔羅斯大公爵。他原本是一名出生於瑞典的維京人，受到當時還未統一的羅斯部落邀請，成為當地部落聯盟的盟主，並將這些部落統合為一個封建君主制的大公國。 (zh)
- أوليغ النبوي أو أوليغ العراف (بالروسية: Олег Вещий) هو أمير نوفغورود (من عام 879) وأمير كييف (من 882). بحسب «أخبار الأعوام الغابرة» فقد كان أوليغ أحد أقرباء روريك. بعد وفاة روريك نال أوليغ التحكم على نوفغورود وتولى الوصاية على نجل ريوريك إيغور الصغير السن. (ar)
- Oleg, genannt „der Weise“, (kyrillisch Олег; altostslawisch Ольгъ; altnordisch Helgi; † 912 oder 922) war ein warägischer Herrscher der Rus. Er stammte aus dem Geschlecht der Rurikiden und soll 879 als Regent für Igor, den Sohn Ruriks, die Herrschaft über den altrussischen Staat übernommen haben. In seine Amtszeit fiel die Verlagerung des Herrschaftszentrums der Rurikiden von Nowgorod nach Kiew, Oleg gilt daher als Begründer der Kiewer Rus. Oleg machte die ostslawischen und finnischen Stämme des Wolga-Oka-Gebietes tributpflichtig. (de)
- Oleg the Prophet (Old East Slavic: Ѡлегъ Olegŭ; Old Norse: Helgi; Russian: Олег Вещий, romanized: Oleg Veshchy, lit. 'Oleg the Prophet'; Ukrainian: Олег Віщий, romanized: Oleh Vishchyi) was a Rurikid prince who ruled all or part of the Rus' people during the late 9th and early 10th centuries. (en)
- Oleg dari Novgorod (bahasa Rusia: Олег, Oleg; bahasa Norwegia Kuno: Helgi) adalah Pangeran Varangia (atau ) yang memimpin seluruh atau sebagian bangsa Rus pada awal abad ke-10. Oleg dikenal sebagai penguasa yang memindah ibu kota Rus dari Velikiy Novgorod ke Kiev sekaligus membangun fondasi negara Rus Kiev yang bakal disegani. Ia juga melancarkan sedikitnya sekali serangan ke Konstantinopel, ibu kota Kekaisaran Bizantium. Menurut kronik sejarah Slavia Timur, Oleg merupakan pemimpin agung Rus pada tahun 882–912. Akan tetapi, penanggalan tradisional tersebut digugat oleh beberapa sejarawan yang menganggapnya tidak konsisten dengan sumber lain seperti yang menyebut keberadaan Khagan HLGW dari Rus, selambat-lambatnya hingga tahun 940-an, saat Kaisar Romanus I berkuasa di Bizantium. Sifat hubu (in)
- Oleg (en slave : Олег et en vieux norrois : Helgi), dit Oleg le Sage (russe : Олег Вещий et en ukrainien : Олег Віщий) et parfois appelé Oleg de Novgorod, est un prince varègue de la Rous' de Kiev de la dynastie des Riourikides (né à une date inconnue et mort en 912), qui régna de 882 à 912. (fr)
- Vorst Oleg de Wijze (Oudnoords: Helgi; Cyrillisch: Олег; Oudrussisch: Ѡлегъ) uit het geslacht der Ruriken was de Varangische heerser (knjaz) die de hoofdstad van het Kievse Rijk van Novgorod verplaatste naar Kiev. Men vermoedt dat hij heerste van 879 tot 912. Waarschijnlijk stierf Oleg in 912. Zowel Staraja Ladoga als Kiev hebben een grafheuvel waarin Oleg zou zijn begraven. (nl)
- Prins Oleg, Oleg den vise eller Oleg Veshchy (Siaren), även Oleh, eller Helge, (Khazarisk form: Helgu), av det fornnordiska mansnamnet "Helgi". När Rurik (Rörik) dog år 879, var hans son Igor (Ingvar) ännu inte vuxen, så en släkting vid namn Oleh (Helge) utsågs till förmyndarregent i Novgorodriket. Enligt Nestorskrönikan hade Oleg titeln storfurste. Den förhärskande tron var hedendomen, fast det redan fanns en kristen församling i Kiev. Oleg regerade mellan 879 och 912. År 913 dog Oleg av ett ormbett enligt Nestorskrönikan. Efter Oleg blev sedan Igor furste i Kievriket. (sv)
- Оле́г (дав.-рус. Ѡлегъ; близько 850 — 912 або 922) — напівлегендарний київський князь ймовірно варязького походження.. Регент і дядько київського князя Ігоря. Згідно з «Повістю минулих літ» захопив Київ, убивши тодішніх правителів Аскольда і Діра, та оголосив, що Київ стане матір'ю городам руським. Правив від імені малолітнього князя Ігоря, але фактично був повноправним володарем. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)