| rdfs:comment
| - Omar Sharif (àrab: عمر الشريف, ʿUmar ax-Xarīf), també conegut com a Omar El-Sherif (Alexandria, 10 d'abril de 1932 – el Caire, 10 de juliol de 2015) fou un actor egipci. Va participar en diverses pel·lícules a Hollywood i a França. El van fer cèlebre els seus papers a les pel·lícules de David Lean Lawrence d'Aràbia (1962) i Doctor Jivago (1965). (ca)
- Umar aš-Šaríf (arabsky عمر الشريف), v anglickém přepisu Omar Sharif, rodným jménem Michel Demitri Chalhoub (10. dubna 1932, Alexandrie – 10. července 2015, Káhira) byl egyptský herec syrsko-libanonského původu, držitel tří Zlatých glóbů a jedné nominace na Oscara. (cs)
- عمر الشريف واسمه الأصلي ميشيل ديمتري شلهوب (10 أبريل 1932 – 10 يوليو 2015) ممثل مصري عالمي، ومن أشهر أدواره بطولة كل من أفلام: دكتور جيفاغو، والفتاة المرحة، ولورنس العرب. ترشح الشريف لجائزة الأوسكار، كما نال ثلاث جوائز غولدن غلوب وجائزة سيزر. (ar)
- Omar Sharif, auch Omar El-Sharif (arabisch عمر الشريف, DMG ʿUmar aš-Šarīf), ursprünglich Michel Dimitri Chalhoub (* 10. April 1932 in Alexandria; † 10. Juli 2015 in Kairo), war ein ägyptischer Schauspieler aus einer libanesisch-syrischen Familie und ein international bekannter Bridge-Spieler. Seine bekanntesten Rollen waren die des Doktor Schiwago im gleichnamigen Film von 1965 und die des Sherif Ali Ibn El Kharisch in Lawrence von Arabien von 1962. (de)
- Omar Sharif (arabieraz: عمر الشريف), benetako izen-deiturez Michel Demitri Shalhoub (Alexandria, 1932ko apirilaren 10a - Kairo, 2015eko uztailaren 10a) egiptoar aktorea izan zen. (eu)
- Michel Demitri Chalhoub (en árabe, عمر الشريـف, pronunciación en árabe egipcio: ˈʕomɑɾˤ eʃʃɪˈɾiːf), conocido como Omar Sharif (Alejandría, Reino de Egipto, 10 de abril de 1932-El Cairo, 10 de julio de 2015), fue un actor egipcio de ascendencia siria quien, después de haber iniciado su carrera en su país natal en la década de 1950, se hizo célebre por sus películas británicas y estadounidenses, sobre todo Lawrence of Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965) y Funny Girl (1968). Fue nominado a un Premio Óscar de la Academia por su trabajo en Lawrence de Arabia y además ganó tres Globos de Oro y un Premio César. (es)
- Michel Dimitri Shalhoub, dit Omar Sharif (arabe : عمر الشريف), également orthographié Omar El-Sharif, né le 10 avril 1932 à Alexandrie et mort le 10 juillet 2015 au Caire, est un acteur égyptien. Actif des années 1950 aux années 2010 dans des productions cinématographiques américaines, britanniques, françaises, italiennes et de nombreux autres pays, il est aussi renommé pour avoir été un joueur de bridge de classe mondiale ainsi qu'un passionné de chevaux de course et de courses hippiques. (fr)
- B'aisteoir Éigipteach é Omar Sharif, a rugadh faoin ainm Michael Demitri Shalhoub ar an 10 Aibreán 1932. Fuair sé bás ar an 10 Iúil 2015. (ga)
- Omar Sharif (bahasa Arab: عمر الشريف, pengucapan bahasa Arab Mesir: [ˈʕomɑɾˤ eʃʃɪˈɾiːf]; nama lahir Michel Demitri Shalhoub, [miˈʃel dɪˈmitɾi ʃælˈhuːb]; 10 April 1932 – 10 Juli 2015) adalah seorang aktor Mesir. Nama belakangnya Sharif artinya "bangsawan" dalam bahasa Arab. Film-filmnya meliputi Lawrence of Arabia (1962), Doctor Zhivago (1965) dan Funny Girl (1968). Ia dinominasikan pada Penghargaan Akademi dan memenangkan tiga Penghargaan Golden Globe. (in)
- Omar El-Sherif (in arabo: عمر الشريف [ˈʕomɑɾ eʃʃɪˈɾiːf]), noto semplicemente come Omar Sharif o Omar Cherif, nato Michel Dimitri Chalhoub (ميشيل ديميترى شالهوب egiziano: [miˈʃel dɪˈmitɾi ʃælˈhuːb]) (Alessandria d'Egitto, 10 aprile 1932 – Il Cairo, 10 luglio 2015) è stato un attore e giocatore di bridge egiziano. (it)
- 오마 샤리프(영어: Omar Sharif, 아랍어: عمر الشريف 오마르 샤리프[*]; 1932년 4월 10일 ~ 2015년 7월 10일)는 이집트의 배우이다. 영화 《아라비아의 로렌스》와 《닥터 지바고》로 1960년대의 우상으로 군림했던 스타 배우였으며, 알츠하이머병을 앓다가 결국 심장 마비로 향년 83세로 별세했다. (ko)
- オマル・シャリーフ（アラビア語: عمر الشريف、Omar SharifまたはOmar El-Sharif、本名：ミシェル・ディミトリー・シャルフーブ（ميشيل ديمتري شلهوب、Michel Demitri Chalhoub）、1932年4月10日 - 2015年7月10日）は、アラブ人でエジプト出身の俳優。英語読みでオマー・シャリフとも表記される。 (ja)
- Omar Sharif (Arabisch: عمر الشريـف), ook wel bekend als Omar El-Cherif, geboren als Michel Demitri Shalhoub (Arabisch: ميشيل ديمتري شلهوب) (Alexandrië, 10 april 1932 – Caïro, 10 juli 2015), was een Egyptisch filmacteur en bridgespeler. Hij sprak vloeiend Arabisch, Engels, Frans en Grieks. (nl)
- Omar Sharif (på arabiska ‘Umar al-Šarīf عمر الشريف), egentligen Michel Demitri Chalhoub, född 10 april 1932 i Alexandria i Egypten, död 10 juli 2015 i Kairo, var en egyptisk skådespelare från en libanesisk katolsk familj. Sharif medverkade bland annat i filmerna Lawrence av Arabien (1962), Doktor Zjivago (1965), Funny Girl (1968) och Mayerlingdramat (1968). (sv)
- Omar Sharif, również znany jako Omar El-Sharif (arab. عمر الشريف 'Umar asz-Szarīf), właściwie Michel Demitri Shalhoub (ur. 10 kwietnia 1932 w Aleksandrii, zm. 10 lipca 2015 w Kairze) – egipski aktor, piosenkarz, scenarzysta, producent filmowy i autor. Jeden z najbardziej charakterystycznych aktorów światowego kina XX wieku, grał w wielu filmach wyprodukowanych w Hollywood, brał udział w ponad 30 filmach anglojęzycznych, m.in.: Lawrence z Arabii (1962), Doktor Żywago (1965) i Zabawna dziewczyna (1968), nominowany do Oscara, laureat trzech Złotych Globów, Césara i Złotego Lwa za całokształt swojej aktorskiej pracy. (pl)
- Omar Sharif (Alexandria, 10 de abril de 1932 - Cairo, 10 de julho de 2015) foi um ator egípcio. Nascido Michel Demitri Shalhoub, mudou seu nome quando se converteu ao Islamismo para se casar. Trabalhou em muitos filmes produzidos em Hollywood e seu papel mais conhecido é o de protagonista em "Doutor Jivago" (Doctor Zhivago) (1965). Foi indicado ao Óscar de melhor coadjuvante por "Lawrence da Arábia" (1962). Morreu aos 83 anos num hospital no Cairo, em consequência de um ataque cardíaco. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)