rdfs:comment
| - Istilah kamera onboard, biasanya mengacu bahwa kamera yang ditempatkan pada sebuah objek, misalnya, mobil atau pesawat terbang. Dalam balap motor, kamera onboard, biasanya digunakan untuk memberikan perspektif yang lebih baik dari sudut pandang pengemudi pandang, sementara di film-film, kamera ini dirancang untuk meningkatkan intensitas dan tindakan dari adegan tertentu. Onboard kamera yang digunakan secara luas dalam film seperti Le Mans dan seri Fast and Furious. (in)
- 車載動画(しゃさいどうが)は、ビデオカメラなどを車に載せて撮る動画のことである。モータースポーツでは「オンボードカメラ」または単に「オンボード」と呼ばれている。 (ja)
- Una càmera integrada o una càmera integrada al cotxe és una càmera situada sobre un objecte en moviment, com ara un vehicle. A les carreres de motor, les càmeres a bord s’utilitzen sovint per donar una millor perspectiva des del punt de vista del conductor, mentre que a les pel·lícules, aquestes càmeres estan dissenyades per augmentar la intensitat i l’acció d’una escena específica. Les càmeres integrades s’utilitzaven en pel·lícules com ara les sèries Le Mans i The Fast and the Furiousi . (ca)
- An onboard camera or in-car camera is a camera placed upon a moving object, such as a vehicle. In motor racing, onboard cameras are often used to give a better perspective from the driver's point of view, whilst in films, these cameras are designed to increase the intensity and action of a specific scene. Onboard cameras were used in movies such as Le Mans and The Fast and the Furious series, for this purpose. (en)
|
has abstract
| - Una càmera integrada o una càmera integrada al cotxe és una càmera situada sobre un objecte en moviment, com ara un vehicle. A les carreres de motor, les càmeres a bord s’utilitzen sovint per donar una millor perspectiva des del punt de vista del conductor, mentre que a les pel·lícules, aquestes càmeres estan dissenyades per augmentar la intensitat i l’acció d’una escena específica. Les càmeres integrades s’utilitzaven en pel·lícules com ara les sèries Le Mans i The Fast and the Furiousi . Gran part del treball de desenvolupament original que va portar a les càmeres incorporades avui en dia va ser realitzat per Seven Network d'Austràlia , que va introduir la tecnologia a la cursa de resistència Hardie-Ferodo 1000 de 1979 al Mount Panorama. L'equip de desenvolupament original de Channel Seven, de John Porter i Peter Larsson, es va traslladar als estats i va formar Broadcast Sports Technology Inc .. BST va procedir a la reclutació d'altres membres del canal Seven, en particular Michael Katzmann.. El públic nord-americà es va introduir per primera vegada a RaceCam a la Daytona 500 de NASCAR el 1979 a la xarxa CBS, i més tard a la Indianapolis 500 de 1983. El BST també es va ramificar a la America's Cup i la vela olímpica a bord. La primera vegada que es va fer servir una càmera a bord en directe en una cursa de Fórmula 1va ser el Una cursa era al Gran Premi d'Alemanya del 1985, on un va estar unit al Renault de François Hesnault. Anteriorment, les càmeres només s’havien muntat als cotxes de F1 durant les proves, però des de llavors s’han instal·lat cada vegada més càmeres. Des de 1998, tots els cotxes de Fórmula 1 estan equipats amb almenys tres càmeres a bord (normalment més) i formen part integral de la cobertura televisiva. Igual que amb la cobertura a bord dels EUA, F1 va utilitzar un helicòpter com a satèl·lit local per recollir la transmissió dels cotxes i retransmetre-la al camió / centre de producció local. Això es va traslladar inicialment a un sistema analògic terrestre, amb resultats variables, i més recentment a una solució digital terrestre que ara és la norma. Les càmeres a bord són ja habituals en altres motorsports de primera línia, inclosos el Campionat de Ral·li Mundial i MotoGP. (ca)
- An onboard camera or in-car camera is a camera placed upon a moving object, such as a vehicle. In motor racing, onboard cameras are often used to give a better perspective from the driver's point of view, whilst in films, these cameras are designed to increase the intensity and action of a specific scene. Onboard cameras were used in movies such as Le Mans and The Fast and the Furious series, for this purpose. Much of the original development work which led to the onboard cameras used today was performed by Australia's Seven Network, which introduced the technology at the 1979 Hardie-Ferodo 1000 endurance race at Mount Panorama. The original, Channel Seven, development team of John Porter and Peter Larsson moved to the states and formed Broadcast Sports Technology Inc.. BST then proceeded to recruit other staff from Channel Seven, notably Michael Katzmann. American audiences were first introduced to RaceCam at NASCAR's 1979 Daytona 500 on CBS network, and later at the 1983 Indianapolis 500. BST also branched into America's Cup and Olympic sailing onboards. The first time a live onboard camera was used in a Formula One race was at the 1985 German Grand Prix, where one was attached to François Hesnault's Renault. Previously, cameras had only been mounted to F1 cars during testing, but since then, more and more cameras have been fitted. Since 1998, all Formula One cars have been fitted with at least three onboard cameras (usually more) and they form an integral part of the television coverage. As with US onboard coverage, F1 used a helicopter as a local satellite to pick up the transmission from the cars and re-broadcast it to the truck / local production center. This was initially shifted to a ground-based analog system, with variable results, and more recently to a ground-based digital solution which is now the norm. Onboard cameras are now commonplace in other top motorsports including the World Rally Championship and MotoGP. (en)
- Istilah kamera onboard, biasanya mengacu bahwa kamera yang ditempatkan pada sebuah objek, misalnya, mobil atau pesawat terbang. Dalam balap motor, kamera onboard, biasanya digunakan untuk memberikan perspektif yang lebih baik dari sudut pandang pengemudi pandang, sementara di film-film, kamera ini dirancang untuk meningkatkan intensitas dan tindakan dari adegan tertentu. Onboard kamera yang digunakan secara luas dalam film seperti Le Mans dan seri Fast and Furious. (in)
- 車載動画(しゃさいどうが)は、ビデオカメラなどを車に載せて撮る動画のことである。モータースポーツでは「オンボードカメラ」または単に「オンボード」と呼ばれている。 (ja)
|