rdfs:comment
| - Once Upon a Time in China and America (chinesisch 黃飛鴻之西域雄獅 / 黄飞鸿之西域雄狮, Pinyin Huáng Fēihóng zhī Xīyù xióngshī, Jyutping Wong4 Fei1hung4 zi1 Sai1wik6 Hung4si1, kantonesisch Wong Fei-hung chi sai wik hung si) ist ein Action-Spielfilm aus dem Jahr 1997. Er ist eine der Fortsetzungen des Films Once Upon a Time in China (wird daher inoffiziell auch als Once Upon a Time in China 6 genannt). Die Regie führte Sammo Hung, das Drehbuch schrieb Tsui Hark. (de)
- Il était une fois en Chine 6 : Dr Wong en Amérique (黃飛鴻之西域雄獅, Wong Fei Hung: Chi sai wik hung see) est un film hongkongais réalisé par Sammo Hung, sorti en 1997. (fr)
- Once Upon a Time in China and America, also known as Once Upon a Time in China VI, (Chinese: 黃飛鴻之西域雄獅) is a 1997 Hong Kong martial arts western film directed by Sammo Hung in his last directorial effort until 2016, who also worked on the film's fight choreography. The film is the sixth and final installment in the Once Upon a Time in China film series. It also saw the return of Jet Li as Cantonese martial arts master and folk hero Wong Fei-hung, who had been replaced by Vincent Zhao in the fourth and fifth films. The film was released in Hong Kong on 1 February 1997 and garnered positive reviews. (en)
- 황비홍 6: 서역웅사(黄飛鴻之西域雄師)는 1997년 개봉한 홍콩의 로맨스 드라마 영화이다. (ko)
- C'era una volta in Cina e in America (Huáng Fēihông Zhī Xīyù Xíongshī) è un film del 1997 diretto da Sammo Hung. La pellicola è la sesta e ultima della saga Once Upon a Time in China. (it)
- «Американские приключения» (англ. Once Upon a Time in China and America, иер. трад. 黄飞鸿之西域雄狮, кант.-рус.: Вон Фэй Хун чи сай вик хун си) — шестая и заключительная часть из серии фильмов «Однажды в Китае», главную роль в которой исполнил Джет Ли. В 1998 году фильм был номинирован на 17-м кинофестивале Гонконгской кинопремии в категории «лучшая хореография». Также известен также как «Однажды в Китае и Америке» и «Однажды в Китае 6». (ru)
- 《黃飛鴻之西域雄獅》(英語:Once Upon A Time In China And America)是洪金寶與劉家榮執導的1997年武俠電影,由李連杰、關之琳、熊欣欣等人主演。於1997年2月1日在香港上映。 (zh)
|