rdfs:comment
| - 100 Schritte ist ein italienischer Spielfilm des Regisseurs Marco Tullio Giordana aus dem Jahre 2000. (de)
- La cent paŝoj (itale: I cento passi) estas filmo de , kiu pritraktas la vivon de , kiu sin dediĉis al la lukto kontraŭ mafio, en Sicilio. (eo)
- I cento passi (English: One Hundred Steps or The Hundred Steps) is an Italian film released in 2000, directed by Marco Tullio Giordana about the life of Peppino Impastato, a left-wing political activist who opposed the Mafia in Sicily. The story takes place in the small town of Cinisi in the province of Palermo, the home town of the Impastato family. One hundred steps was the number of steps it took to get from the Impastato house to the house of the Mafia boss Tano Badalamenti. The film has been released on Regions 2 and 4 DVDs but a Region 1 release has yet to be made. (en)
- One Hundred Steps (Bahasa Italia: I cento passi) adalah sebuah film Italia yang dirilis pada 2000, yang dirilis pada Marco Tullio Giordana tentang kehidupan , seorang aktivis politik yang menentang Mafia di Sisilia. Cerita tersebut mengambil tempat di kota kecil , provinsi Palermo, kota tempat tinggal dari keluarga Impastato. (in)
- 『ペッピーノの百歩』(I cento passi )は、マルコ・トゥリオ・ジョルダーナ監督による2000年のイタリアのドラマ映画。本作は、マフィアを糾弾キャンペーンを展開し、暗殺されたを題材としている。 (ja)
- I cento passi is een Italiaanse film uit 2000 geregisseerd door Marco Tullio Giordana. De hoofdrollen worden vertolkt door Luigi Lo Cascio en . De film is gebaseerd op het waargebeurde verhaal van Peppino Impastato. I cento passi werd in première vertoond tijdens het Filmfestival van Venetië en won onder andere de prijs voor beste film. De film won ook vier "David di Donatello"-awards en kreeg een Golden Globe-nominatie voor beste buitenlandse film. (nl)
- I Cento Passi é um filme italiano de 2000, dirigido por , sobre a vida de Giuseppe "Peppino" Impastato, um ativista contra a máfia na Sicília. A história se passa em Cinisi, na província de Palermo, cidade natal da família Impastato. Cem passos é a distância da casa da família até a do chefão da máfia, Tano Badalamenti. (pt)
- «Сто шагов» (итал. «I cento passi»), (англ. «One Hundred Steps») — итальянский фильм, выпущенный в 2000 году. Режиссёр Марко Туллио Джордана рассказывает о жизни Пеппино Импастато, левого политического активиста, который выступал против мафии на Сицилии. История происходит в небольшом городке Чинизи в провинции Палермо, родном городе семьи Импастато. Сто шагов было количество шагов, которое требуется, чтобы добраться от дома Импастато до дома босса мафии (ru)
- Les Cent Pas est un film italien réalisé par Marco Tullio Giordana, sorti en 2000. Le film retrace la vie de Peppino Impastato, jeune communiste sicilien qui s'est opposé à la mafia, et qui a été assassiné par celle-ci en 1978. Dans le rôle-titre, on retrouve Luigi Lo Cascio, acteur désormais récurrent des films du réalisateur italien. Il a notamment joué dans Nos meilleures années, sorti en 2004 et choisi en particulier pour sa ressemblance avec le personnage qu'il incarne. (fr)
- I cento passi è un film del 2000 diretto da Marco Tullio Giordana dedicato alla vita e all'omicidio di Peppino Impastato, attivista impegnato nella lotta a Cosa nostra nella sua terra, la Sicilia. Il titolo prende il nome dal numero di passi che occorre fare a Cinisi per colmare la distanza tra la casa della famiglia Impastato e quella del boss mafioso Gaetano Badalamenti. (it)
|