| rdfs:comment
| - Operation Claymore war ein Kommandounternehmen der britischen Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg. Das Unternehmen, bei dem am 4. März 1941 fünf Zerstörer der Royal Navy und zwei Landungsschiffe mit zwei Kommandoeinheiten, einer exilnorwegischen Kommandoeinheit und einer Abteilung der Royal Engineers die von den Deutschen besetzte Inselgruppe der Lofoten überfielen, stellte den ersten vollständigen Sieg britischer Streitkräfte im Zweiten Weltkrieg dar. (de)
- L'opération Claymore était le premier raid, pendant la Seconde Guerre mondiale, effectué sur les Îles Lofoten, le 4 mars 1941. (fr)
- Operacja Claymore, zwana również pierwszym rajdem na Lofoty – przeprowadzony 4 marca 1941 roku rajd brytyjskich komandosów na znajdujący się pod niemiecką okupacją archipelag Lofotów. Był pierwszą dużą operacją Commando i pierwszym znaczącym sukcesem tej formacji. (pl)
- Операція «Клеймор» (англ. Operation Claymore) — кодове найменування спеціальної операції, що проводилася 4 березня 1941 року силами No. 3 та No. 4 загонів британських командос з метою дезорганізації тилу німецьких військ на окупованих ними норвезьких Лофотенських островах на півночі Європейського континенту під час Другої світової війни. Лофотенські острови були важливим центром у системі виробництва риб'ячого жиру та гліцерина для потреб індустрії Третього Рейху. Зухвалий наліт на промислові потужності островів здійснювався британськими командос за підтримки інженерів, з моря їхню висадку та дії підтримувала 6-а флотилія есмінців Королівського флоту та 52 чоловіки Королівського норвезького флоту. (uk)
- Operace Claymore, známá též jako nájezd na Lofoty, byl přepad norského souostroví Lofoty u pobřeží severního Norska britskými jednotkami Commandos v průběhu 2. světové války. Lofoty byly důležitým střediskem výroby rybího tuku a glycerinu, jež využíval německý válečný průmysl. Přepad provedli 4. března 1941 muži 3. a 4. praporu Commandos posílení o příslušníky ženijního vojska neboli Královských ženistů a 52 mužů 1. norské nezávislé jednotky Oddělení pro zvláštní operace, takzvané . Celkem se jednalo o 552 mužů, jejichž námořní podporu zajišťovalo 5 torpédoborců 6. flotily a 2 výsadkové lodě námořnictva. (cs)
- Operation Claymore was a British commando raid on the Norwegian Lofoten Islands during the Second World War. The Lofoten Islands were an important centre for the production of fish oil and glycerine, used in the German war economy. The landings were carried out on 4 March 1941, by the men of No. 3 Commando, No. 4 Commando, a Royal Engineers section and 52 men from the Norwegian Independent Company 1. Supported by the 6th Destroyer Flotilla and two troop transports of the Royal Navy, the force made an unopposed landing and generally continued to meet no opposition. The original plan was to avoid contact with German forces and inflict the maximum of damage to German-controlled industry. They achieved their objective of destroying fish oil factories and some 3,600 t (3,500 long tons) of oil a (en)
- Operazione Claymore era il nome in codice di un'incursione compiuta il 4 marzo 1941 dai reparti di forze speciali britanniche (coadiuvati da un piccolo contingente di militari norvegesi) contro alcuni impianti industriali situati nelle isole Lofoten, nella Norvegia occupata dai tedeschi, nell'abito delle operazioni del teatro dell'Artico della seconda guerra mondiale. (it)
- クレイモア作戦（クレイモアさくせん、英語: Operation Claymore）は第二次世界大戦中、ブリティッシュ・コマンドスによるノルウェーのロフォーテン諸島への奇襲作戦。ロフォーテン諸島はドイツの軍需産業で使われる魚油とグリセリンの産地として知られていた。上陸は1941年3月4日、と、陸軍工兵隊の分隊、そしてノルウェー海軍52名によって行われた。イギリス海軍の第6駆逐隊と 人員運輸艦2隻の援護のもと、上陸作戦は抵抗を受けずに成功した。計画ではドイツ軍との接触を避けながら、ドイツ支配下の工場に最大限のダメージを与えることだったが、これも成功し、魚油の工場および3,600トンの魚油とグリセリンが破壊された。 イギリスは艦砲射撃で1万8千トンの海上輸送中の資源を沈めたが、一番大きい成果はドイツの武装トロール船クレブス（独: Kreb）から奪ったエニグマ暗号機とコードブックだった。この手がかりを得たことでイギリスはブレッチリー・パークでドイツ海軍の暗号を解読し、Uボートの行動を予測できた。作戦の損害では、イギリス側は1人の兵士が誤ってリボルバーで自らを傷つけただけの一方、ドイツ側は228人のドイツ人が捕虜、さらに314人のノルウェー志願者とクヴィスリング政権の協力者数人の損害を出した。 (ja)
- Operation Claymore var en brittisk kommandoräd mot tyskockuperade Lofoten under andra världskriget. Operationen som omfattade fem jagare ur Royal Navy, två trupptransortfartyg, och omkring 1000 brittiska kommandosoldater och ingenjörstrupper samt ett kompani norska frivilliga, hade ett dubbelt syfte. För det första skulle trupperna stiga i land och angripa oljedepåer, fiskfabriker och tysk sjöfart i Svolvaer, Stamsund, och . För det andra hoppades man från någon av de tyska trålare som opererade i området kunna erövra information till hjälp att knäcka de tyska marina koderna. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)