| rdfs:comment
| - عملية البستان (عبرية: מבצע בוסתן، ميفتسا بستان) كانت ضربة جوية إسرائيلية على ما يشتبه بأنه مفاعل نووي في محافظة دير الزور السورية بعد منتصف الليل مباشرة (التوقيت المحلي) يوم 6 سبتمبر 2007. في 26 سبتمبر 2017، استولت قوات سوريا الديمقراطية – وهو ائتلاف يضم مقاتلين من وحدات حماية الشعب الكردية، ومقاتلين عرب سنة ضد الأسد، وميليشيات من القبائل السنية تدعمهم الإمدادات العسكرية من الولايات المتحدة الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية – على موقع الكبر النووي الموجود في الضفة الشمالية من الفرات بين الرقة ودير الزور – من قوة منسحبة تابعة لتنظيم الدولة الإسلامية في شمال محافظة دير الزور. (ar)
- Operasi Kebun Buah (Ibrani: מבצע בוסתן, Inggris: Operation Orchard) adalah sebuah serangan udara Israel terhadap sebuah pusat penelitian pertanian di Deir ez-Zor, utara Suriah, lewat tengah malam 6 September 2007. Menurut berita, serangan ini dilakukan oleh AU Israel (IAF), yang terdiri dari F15I, F-16, dan sebuah pesawat ; total ada delapan pesawat. Pesawat-pesawat tempur tersebut dilengkapi rudal AGM-65 Maverick, bom 250kg, dan tangki minyak eksternal. Menurut suatu laporan, sebuah tim pasukan khusus dari AU Israel berada di tempat tersebut sehari sebelum operasi ini, sehingga sasaran dapat ditandai dengan sinar laser. (in)
- L'opération Orchard (en hébreu : מבצע בוסתן) est une opération militaire exécutée par l'armée de l'air israélienne le 6 septembre 2007 sur un immeuble de Deir ez-Zor en Syrie. (fr)
- 오차드 작전(Operation Orchard)는 2007년 9월 6일 이스라엘 공군이 시리아의 핵시설을 공습한 군사작전이다. 하체림 공군기지 소속의 10대의 F-15I가 공격기로 투입되었다. 레이저 유도 폭탄을 장착했다. 라맛 데이비드 공군기지에서 F-16I와 1대의 ELINT기도 출격했다. F-16은 공격기의 에스코트를 맡았다. 샬다그 특수부대도 투입되었다. Tall al-Abuad의 시리아 방공 레이다를 레이저 유도 폭탄으로 파괴했으며, ELINT기로 전자전 공격을 하여 시리아군의 레이다들을 무력화시켰다. 이후에 알려진바에 따르면, 공습 전에 비밀리에 심어진 해킹장치를 시리아군의 레이다 전자장비내에 탑재케 하였다가, 이를 작동시켜서 무력화시켰다고 한다. 공습직후 이스라엘 총리는 터키 총리에게 작전을 설명하였다. 이번 작전은 터키 영공을 지나는 작전이었다. (ko)
- Операция «Вне рамок» (ивр. מחוץ לקופסה — «михуц ле-куфса»), известная также как операция «Фруктовый сад» (ивр. מבצע בוסתן, Mivtza bustan) — авианалёт израильских ВВС на предполагаемый ядерный реактор в провинции Дейр-эз-Зор в Сирии, проведенный сразу после полуночи (по местному времени) 6 сентября 2007 года. (ru)
- Flygbombningen av Al Kibar-anläggningen, Operation Outside the Box, skedde i Syrien natten till den 6 september 2007, då israeliska attackflygplan förstörde en sannolik syrisk kärnreaktor under uppförande i Al Kibar i Dayr az-Zawr-provinsen. (sv)
- Операція «Поза межами» (івр. מחוץ לקופסה, англ. Outside the Box), раніше також відома, як «Фруктовий сад» (івр. מבצע בוסתן, англ. Orchard) — операція, під час якої ізраїльські ВПС здійснили повітряний напад на сирійський ядерний реактор, розташований в мухафазі Дайр-ез-Заур. Напад відбувся після півночі (місцевого часу) 6 вересня 2007 року.До складу групи, що здійснила атаку, входили винищувачі F-15I Ra'am та F-16I Sufa з повітряних баз «Хацерім» і «Рамон». Усього в операції брали участь вісім літаків.. Внаслідок атаки будівля і реактор були повністю зруйновані без можливості відновлення. (uk)
- L'Operació Orchard (Operació Hort, en hebreu: מבצע בוסתן) va ser un israelià sobre un objectiu conegut pels sirians amb el nom clau d'Al-Kibar, situat a la regió de Dayr az-Zawr, a Síria, dut a terme just després de la mitjanit del 6 de setembre de 2007. D'acord amb la informació que es va donar a conèixer en els diversos mitjans de comunicació, l'atac va ser executat pel 69.º Esquadró de F-15I Strike Eagle de la Força Aèria Israeliana, a més d'avions F-16 Fighting Falcon i una aeronau militar d'intel·ligència electrònica, amb un total de vuit aeronaus. Els avions de combat estaven equipats amb míssils Aire-Terra , bombes de 227 quilos i tancs externs de combustible. Un informe va indicar així mateix que un comando de , que formaven part de la Força Aèria Israeliana, va arribar al lloc el (ca)
- Operace Ovocný sad (hebrejsky מבצע בוסתן, mivca Bustan, anglicky Operation Orchard, také Operation Outside the Box), byl izraelský letecký útok na jaderný reaktor umístěný v objektu pojmenovaném podle blízkého městečka ležícího poblíž města Dajr az-Zaur v Sýrii po půlnoci 6. září 2007. Izrael se k útoku přiznal až roku 2018. (cs)
- Unter dem Decknamen Operation Orchard (Operation Obstgarten) bzw. Operation Outside the Box (hebräisch מבצע מחוץ לקופסא Mivtza Michutz LaKufsa) flogen vier Kampfflugzeuge der Israelischen Luftwaffe (F-15 I) am 6. September 2007 einen Angriff auf den al-Kibar-Reaktor in Syrien.Das israelische Kabinett unter Ministerpräsident Ehud Olmert und die US-Regierung (Regierung George W. Bush) rechtfertigten den Angriff damit, es sei eine kerntechnische Anlage zur Erzeugung von militärisch nutzbaren radioaktiven Substanzen gewesen. Die syrische Regierung bestritt dies.Die Internationale Atomenergieorganisation (IAEO) führte eine Untersuchung durch. In ihrem Gutachten sprachen die IAEO-Experten von einer „signifikanten Anzahl anthropogener (chemisch bearbeiteter) Uranpartikel, die nicht Syriens bisher (de)
- La Operación Huerto (en hebreo: מבצע בוסתן) fue un ataque aéreo israelí sobre un objetivo conocido por los sirios con el nombre clave de Al-Kibar, situado en la región de Dayr az-Zawr, en Siria, llevado a cabo justo después de la medianoche del 6 de septiembre de 2007. De acuerdo con la información que se dio a conocer en los diversos medios de comunicación, el ataque fue ejecutado por el 69º Escuadrón de F-15I Strike Eagle de la Fuerza Aérea Israelí, además de aviones F-16 Fighting Falcon y una aeronave militar de inteligencia electrónica, con un total de ocho aeronaves. Los aviones de combate estaban equipados con misiles Aire-Tierra AGM-65 Maverick, bombas de 227 kilos y tanques externos de combustible. Un informe indicó asimismo que un comando de la unidad Shaldag, que formaban (es)
- Operation Outside the Box (Hebrew: מבצע מחוץ לקופסה, Mivtza MiHutz LaKufsa), also known as Operation Orchard (Hebrew: מבצע בוסתן, Mivtza Bustan), was an Israeli airstrike on a suspected nuclear reactor, referred to as the Al Kibar site (also referred to in IAEA documents as Dair Alzour), in the Deir ez-Zor region of Syria, which occurred just after midnight (local time) on 6 September 2007. The Israeli and U.S. governments did not announce the secret raids for seven months. The White House and Central Intelligence Agency (CIA) subsequently confirmed that American intelligence had also indicated the site was a nuclear facility with a military purpose, though Syria denies this. A 2009 International Atomic Energy Agency (IAEA) investigation reported evidence of uranium and graphite and conclu (en)
- Operatie Orchard (Nederlands: Operatie Boomgaard) was een aanval van de Israëlische luchtmacht op een Syrische kernreactor in het gouvernement Deir ez-Zor op 6 september 2007. Ook de Verenigde Staten waren eerder van plan deze reactor te vernietigen. Bij de operatie kwamen 10 Noord-Koreaanse werknemers om het leven. Op 28 april 2010 verklaarde het hoofd van het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA), Yukiya Amano, dat het doelwit inderdaad een in aanbouw zijnde nucleaire reactor was. (nl)
- Operacja Orchard – operacja, podczas której izraelskie lotnictwo przeprowadziło atak powietrzny na syryjski reaktor jądrowy, leżący w muhafazie Dajr az-Zaur. Atak został przeprowadzony tuż po północy (czasu lokalnego) 6 września 2007. (pl)
- Operação Pomar (em inglês: Operation Orchard em hebraico: מבצע בוסתן, Mivtza bustan) foi um ataque aéreo israelense em um reator nuclear suspeito na região de Deir ez-Zor na Síria, que ocorreu logo após a meia-noite (hora local) em 6 de setembro de 2007. Os governos de Israel e dos Estados Unidos impuseram blackouts de notícias praticamente totais imediatamente depois da incursão que organizaram por sete meses. A Casa Branca e a Agência Central de Inteligência (CIA) posteriormente confirmaram que a inteligência estadunidense também havia indicado que o local era uma instalação nuclear com fins militares, embora a Síria negasse. Uma investigação da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) de 2009 relatou evidências de urânio e de grafite e concluiu que o local tinha características (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)