| rdfs:comment
| - العملية التي لا تخطر على بال (بالإنجليزية: Operation Unthinkable) هو الاسم الذي أطلق على الخطة البريطانية للهجوم على الاتحاد السوفيتي خلال فترة نهاية الحرب العالمية الثانية في أوروبا. حيث وضعت الخطة بناءً على أوامر رئيس الوزراء البريطاني وقتها وينستون تشرشل عام 1945. (ar)
- Operace Unthinkable (nemyslitelná) byla navržena premiérem Spojeného království Winstonem Churchillem v květnu 1945. Jednalo se o využití situace na konci 2. světové války a o tajný plán útoku na SSSR. (cs)
- La Operación Impensable (Operation Unthinkable) era un plan británico para atacar a la Unión Soviética. La creación del plan fue ordenada por el Primer Ministro británico Winston Churchill y desarrollado por las Fuerzas Armadas Británicas al final de la Segunda Guerra Mundial. (es)
- L'opération Unthinkable (Impensable en français) est un projet britannique qui visait à attaquer l'Union soviétique à la fin de la Seconde Guerre mondiale. La création du plan a été ordonnée par Winston Churchill et mise au point par l'armée britannique. Toutefois, elle ne fut jamais mise en œuvre du fait de la taille énorme des forces soviétiques déployées en Europe à l'époque. Ces plans furent rendus publics en 1998. (fr)
- 언싱커블 작전(영어: Operation Unthinkable 오퍼레이션 언싱커블[*])은 영국이 소비에트 연방을 공격하기 위한 계획이다. 이 계획의 제작은 윈스턴 처칠이 1945년 유럽의 제2차 세계 대전 종전 이후 영국군 군사 당국의 합동 기획 직원에 의해 만들어졌다. 두 계획 중 첫 번째는 소련의 이오시프 스탈린의 중부 유럽에 대한 독립 보장 조약으로 "서방 연합군의 의무를 부과"한다는 명목으로 독일에 주둔하는 소련을 공격하는 작전이었다. 이 계획이 "불가능"으로 판정되었을 때, 원래의 계획은 버려졌다. 이 코드네임은 다음 작전에 사용되어 미국이 유럽에서 철수할 시 북해와 대서양을 향해 소련이 전진할 때 영국이 방어하기 위한 작전에 이용되었다. 이 연구는 냉전 시대 때 소련에 대한 첫 번째 이 되었다. 두 계획은 제작부터 비밀 작전으로 분류되었고, 1998년도에 공개되었다. (ko)
- Operatie Unthinkable was een Brits plan om de Sovjet-Unie aan te vallen. De oprichting van het plan werd bevolen door de Britse premier Winston Churchill in 1945 en werd ontwikkeld door de Joint Planning Staff van de British Armed Forces op het einde van de Tweede Wereldoorlog in Europa. (nl)
- 想像を絶する作戦（そうぞうをぜっするさくせん、英: Operation Unthinkable）は1945年5月22日付けでイギリス軍が作成したソビエト連邦との戦争計画。アンシンカブル作戦とも呼ばれる。実行に移されてはいない。イギリス政府にとって初めての本格的なソ連との戦争計画であり、イギリス軍とアメリカ軍の連合軍がヨーロッパ東北部を主戦場としてソ連軍と対決するという内容だった。 (ja)
- Operacja Unthinkable (z ang. „operacja Nie Do Pomyślenia”) – brytyjski plan ataku na ZSRR. Plan został stworzony w drugiej połowie kwietnia 1945 na polecenie premiera Winstona Churchilla przez British Armed Forces' Joint Planning Staff. (pl)
- 不可思议行动（英語：Operation Unthinkable）是有关西方盟国和苏联间冲突的两份计划的代号。两份计划都是1945年由时任英国首相丘吉尔下令制定，并由英国武装力量联合计划参谋部于第二次世界大战末开发。 第一份計劃是對駐德蘇軍的突襲，當該行動被認為不可能實行時，原計畫被放棄。然而該代號被繼續使用，不過被替換為防禦計畫，第二份計畫是假設當美軍撤出歐洲大陸時，英軍如何防禦蘇軍往北海與大西洋方向的攻勢。 這份研究成為冷戰時期第一份有關與蘇聯發生戰爭的應急計畫。這兩個計劃在當時都屬於高度機密，直到1998年才公諸於世。 (zh)
- Operation Unthinkable (Unternehmen Undenkbar) war der Name eines im Mai 1945 vom britischen Premierminister Winston Churchill in Auftrag gegebenen Kriegsplans, der die militärische Zurückwerfung der damaligen Sowjetunion und dann die Wiederherstellung eines unabhängigen Polen durch Großbritannien und die USA zum Ziel hatte. Churchill wies nach der ernüchternden Lagebeurteilung die britische Militärführung an, ersatzweise mit defensiven Planungen für den Fall eines etwaigen Vormarsches der UdSSR und der dann folgenden Bedrohung der britischen Inseln zu beginnen. (de)
- Αδιανόητη Επιχείρηση ονομάστηκαν τα δυο σχέδια πολεμικής σύγκρουσης με τη Σοβιετική Ένωση που εκπονήθηκαν για λογαριασμό του Βρετανού Πρωθυπουργού, Ουίνστον Τσώρτσιλ, από τις Ένοπλες Δυνάμεις της χώρας του, ακριβώς μετά τη λήξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου. Αυτή η επιχείρηση θεωρήθηκε από τα πρώτα σχέδια εκτάκτου χαρακτήρα του Ψυχρού Πολέμου. Και τα δύο σχέδια θεωρούνταν άκρως απόρρητα μέχρι που τελικά δημοσιεύτηκαν από τις ΗΠΑ, το 1998. (el)
- Operation Unthinkable was the name given to two related possible future war plans by the British Chiefs of Staff against the Soviet Union in 1945. The plans were never approved or implemented. The creation of the plans was ordered by British Prime Minister Winston Churchill in May 1945 and developed by the British Armed Forces' Joint Planning Staff in May 1945 at the end of World War II in Europe. (en)
- Operazione Unthinkable (operazione impensabile) fu il nome in codice di due piani di guerra studiati nel 1945 dall'Impero britannico contro l'Unione Sovietica. Entrambi i progetti furono commissionati alla fine della seconda guerra mondiale dal primo ministro Winston Churchill al Joint Planning Staff delle forze armate britanniche. I documenti dell'operazione sono stati resi pubblici nel 1998 dagli Archivi nazionali del Regno Unito. (it)
- Operação Impensável(Operação Unthinkable ), eram dois planos relacionados, mas não realizados, pelos Aliados Ocidentais contra a União Soviética. A criação dos planos foi ordenada pelo Primeiro-ministro do Reino Unido Winston Churchill em 1945 e desenvolvida pela equipe de planejamento conjunto das Forças Armadas do Reino Unido no final da Segunda Guerra Mundial na Europa. O codinome foi usado para um cenário defensivo no qual os britânicos se defenderiam contra uma movimentação soviética em direção ao Mar do Norte e ao Atlântico após a retirada das forças americanas do continente. (pt)
- Operation Unthinkable (svenska: Operation Otänkbar) var kodnamnet för två besläktade planer över väpnade konflikter mellan de allierade makterna i väster (Storbritannien, USA, Frankrike med flera) och Sovjetunionen. Båda planerna beordrades 1945 av den brittiske premiärministern Winston Churchill och utvecklades av de brittiska stridskrafternas förenade planeringsstab mot slutet av andra världskriget i Europa. Båda planerna var topphemliga vid tiden för deras uppkomst och blev inte kända för allmänheten förrän 1998. (sv)
- Опера́ция «Немы́слимое» (англ. Operation Unthinkable) — кодовое название двух планов (наступательного, затем оборонительного) Британской империи и США, и, c другой стороны, СССР, разработанных весной—летом 1945 года. Оба плана были разработаны по заданию премьер-министра Уинстона Черчилля Объединённым штабом планирования военного кабинета, находящегося в Великобритании, в глубочайшем секрете даже от других штабов. Правительство Великобритании категорически отрицало существование подобных планов вплоть до 1998 года. В настоящее время документы, относящиеся к этим планам, хранятся в Национальном архиве Великобритании. (ru)
- Опера́ція «Немислиме» (англ. Operation Unthinkable) — кодова назва двох нереалізованих планів, спочатку наступального, а потім і оборонного, на випадок воєнного конфлікту між, з одного боку, Британською імперією і США з використанням 10−12 німецьких дивізій, і, з іншого боку, СРСР, розроблених навесні-влітку 1945 року. Обидва плани були розроблені на завдання прем'єр-міністра Вінстона Черчилля Об'єднаним штабом планування воєнного кабінету Великої Британії в найглибшій таємниці навіть від інших штабів. Уряд Великої Британії категорично заперечував існування таких планів аж до 1998 року. Зараз документи, що стосуються цих планів, зберігаються в Національному архіві Великої Британії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)