rdfs:comment
| - Opuntia basilaris ist eine Pflanzenart in der Gattung der Opuntien (Opuntia) aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton basilaris bedeutet ‚vom Grunde kommend, hier: von der Basis verzweigt‘. (de)
- Opuntia basilaris est un cactus de la famille des Cactaceae. Il vit dans le sud-ouest américain et le nord du Mexique. Il est constitué d'une ou plusieurs raquettes aplaties et possède des fleurs roses. (fr)
- La Opuntia basilaris es una especie del sudoeste de EE. UU., mayormente en el desierto de Mojave y en el desierto de Colorado, y en el noroeste de México. (es)
- Opuntia basilaris, the beavertail cactus or beavertail pricklypear, is a cactus species found in the southwest United States. It occurs mostly in the Mojave, Anza-Borrego, and Colorado Deserts, as well as in the Colorado Plateau and northwest Mexico. It is also found throughout the Grand Canyon and Colorado River region as well as into southern Utah and Nevada, and in the western Arizona regions along the Lower Colorado River Valley. (en)
- Opuntia basilaris Engelm. & , 1857 è una pianta della famiglia delle Cactaceeoriginaria del Messico e degli Stati Uniti sud-occidentali. (it)
- Bäversvansopuntia (Opuntia basilaris) är en växtart inom familjen kaktusväxter från sydvästra USA och nordvästra Mexiko. Arten är en suckulent buske som blir 30-60 cm hög. Stammarna är indelade i tillplattade segment som är omvänt äggrunda till nästan runda i formen, ofta med avhuggen eller urnupt spets. De är blågröna och ofta rödtonade, sammetsaktva. Glochiderna är rödbruna, avfallande. Vanligen saknas taggar eller sällsynt 1-5. Blommorna blir 5-7,5 cm i diameter, de är vanligen purpurröda. Frukten är torr. (sv)
- Opuntia basilaris és una espècie de planta de la família de les Cactàcies, endèmica del sud-oest dels EUA, majorment al desert de Mojave i al desert del Colorado, i al nord-oest de Mèxic. És un petit cactus que arriba a mesurar fins a 6 dm d'alçada. Una sola planta pot consistir en centenars de tiges carnoses i aplatades. Són blau grisencs, amb una longitud de 14 cm i màxim d'ample de 10 cm i 1-1,5 cm de gruix. Usualment no tenen espines, i en canvi tenen barbes, anomenades gloquidis, que fàcilment penetren la pell. Les flors rosa purpúries surten a la primavera i començaments de l'estiu. (ca)
|