| rdfs:comment
| - Die Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation, SMWK (englisch Organisation of the Black Sea Economic Cooperation, BSEC) ist eine regionale Wirtschaftsorganisation. (de)
- منظمة التعاون الاقتصادي في منطقة البحر الأسود منظمة دولية تجمع بين 12 دولة تأسست عام 1999 واقعة في منطقة البحر الأسود وجنوب البلقان. يركز نشاط منظمة التعاون الاقتصادي في منطقة البحر الأسود على الجانب الاقتصادي للتكامل بدون أن يبدد اهتمامها عل مجالات الدفاع والسياسة. (ar)
- La Ekonomia Kunlaboro de la Nigra Maro estas organizo kreata por la celo atingi la ekonomian kunlaboradon de la landoj de la Nigra Maro. Ĝi serĉas la establiĝon de komunaj bazoj por la sekureco, stabileco kaj prospereco, ĉefe post la profunda transformado kiu suferis la regionon en la lasta jardeko. Ĝi estis fondata en 1992. Ĝi havas la sidejon en Istanbulo, Turkio. (eo)
- L'Organisation de coopération économique de la mer Noire (OCEMN), fondée et établie à Istanbul le 25 juin 1992 (Déclaration d'Istanbul) est une organisation internationale régionale. Elle fonctionne effectivement dès 1999 à la suite du dépôt de ratification des dix États membres de l'époque. (fr)
- Pada 25 Juni 1992, sebelas kepala negara menandatangani Pernyataan Bosporus di Istanbul, melahirkan Organisasi Kerja Sama Ekonomi Laut Hitam (bahasa Inggris: Organization of the Black Sea Economic Cooperation, disingkat BSEC). Markas utama organisasi ini berada di Istanbul. Anggota pendiri organisasi ini adalah:
* Albania
* Armenia
* Azerbaijan
* Bulgaria
* Georgia
* Yunani
* Moldova
* Rumania
* Rusia
* Turki
* Ukraina Dengan anggota lain:
* Serbia (in)
- L’Organizzazione della cooperazione economica del mar Nero (inglese: Black Sea Economic Cooperation (1992)/Organization of the Black Sea Economic Cooperation (1999), o BSEC) è un'organizzazione internazionale regionale che comprende sia i paesi che si affacciano sul mar Nero sia quei paesi che hanno interessi in quella zona. La Turchia, promotrice di questa iniziativa, aveva anche lo scopo di avvicinarsi all'Unione europea. (it)
- 흑해 경제 협력 기구(黑海經濟協力機構, 영어: Organization of the Black Sea Economic Cooperation, BSEC)는 흑해 주변에 위치한 국가 간의 지역 협력체이다. 주로 흑해 지역의 조화와 상호 성장 촉진, 흑해 지역의 우호 및 선린 관계 촉진, 흑해 지역의 평화 및 안정 보장을 목적으로 한다. 1992년 6월 25일 11개국 정부 수반들이 터키 이스탄불에서 헌장에 서명했으며 보스포루스 해협 성명을 통해 흑해 경제 협력 기구가 설립되었다. (ko)
- 黒海経済協力機構（こっかいけいざいきょうりょくきこう、英語: Organization of the Black Sea Economic Cooperation、略称: BSEC）は、黒海沿岸諸国の経済協力機構。1992年6月25日、11カ国の政府首脳がイスタンブールでサミット宣言に調印し、ボスポラス声明によって黒海における経済協力が誕生した。これは参加国間の調和と相互成長を助ける多国間政治と経済主導権のモデルとして、さらには平和を保障し、安定と繁栄で黒海地域で友好関係と善隣関係を促進することを目的にした。トルコ大統領トゥルグト・オザルが結成に主導的な役割を果たした。 黒海経済協力機構の本部である黒海経済協力機構恒久的国際事務局は1994年3月にイスタンブールに設立された。 1999年5月1日の憲章の発効による加盟で黒海経済協力機構は法的な主体性を獲得し、完全な地位を持つ地域経済機構「黒海経済協力機構」となった。セルビアが2004年4月に加盟し、加盟国は12カ国になった。 その重要な活動の一つが参加国内の起業家精神と中小企業の開発育成である。この問題に関してのとの協力の下、一連の研究集会が組織されている。 (ja)
- Organizacja Współpracy Gospodarczej Państw Morza Czarnego (ang. Organization of Black Sea Economic Cooperation, BSEC) – organizacja międzynarodowa powstała w 1992 roku z inicjatywy Turcji, skupiająca kraje położone w regionie Morza Czarnego. (pl)
- Organisationen för ekonomiskt samarbete i Svartahavsområdet, ofta förkortat BSEC av dess engelska namn (engelska: Organization of the Black Sea Economic Cooperation), är en regional mellanstatlig organisation för stater runt Svarta havet. Organisationen bildades 1992 med syfte att fostra goda relationer, skapa fred och ekonomiskt och politiskt samarbete mellan medlemsstaterna. (sv)
- Организация черноморского экономического сотрудничества — межправительственная организация (международная организация), объединяющая 12 государств Причерноморья и Южных Балкан, созданная для развития сотрудничества, мира, стабильности и процветания в бассейне Чёрного моря. (ru)
- 黑海经济合作组织是一个以黑海周围国家和地区为主的经济合作组织。它是一个在成员国之间进行多边政治和经济接触的样板。1992年6月25日，11国领导人在土耳其伊斯坦布尔签署协议宣布建立黑海经济合作组织。 黑海经济合作组织总部位于伊斯坦布尔。 (zh)
- La Cooperació Econòmica del Mar Negre (BSEC, per les seues sigles en anglés) és una organització creada per aconseguir la cooperació econòmica dels països del Mar Negre. Busca l'establiment de bases comunes de seguretat, estabilitat i prosperitat, especialment després de la profunda transformació que ha sofert aquesta regió en l'última dècada. Va ser fundada en 1992 i té la seu a Istanbul, Turquia. Estats fundadors: Albània, Armènia, Azerbadjan, Bulgària, Geòrgia, Grècia, Moldàvia, Romania, Rússia, Turquia i Ucraïna. Adhesions posteriors: Sèrbia (2004) i Macedònia del Nord (2020). (ca)
- Organizace černomořské ekonomické spolupráce (anglicky Organization of the Black Sea Economic Cooperation) je regionální partnerství zemí v oblasti Černého moře. Organizace vznikla v roce 1992, sídlí v tureckém Istanbulu a má 12 členů. Jedenácti zakládajícími členy jsou Rusko, Turecko, Ukrajina, Rumunsko, Bulharsko, Moldavsko, Řecko, Gruzie, Arménie, Ázerbájdžán, Albánie. V roce 2004 se připojilo Srbsko. Organizace se soustředí na ekonomické otázky a spolupráci. Na to, aby se mohla stát geopolitickým blokem, rozděluje její členy příliš sporných témat (spory Ruska a Turecka, Turecka a Řecka, Ruska a Ukrajiny, Ruska a Gruzie, Arménie a Ázerbájdžánu). Iniciativa pro vznik organizace vzešla na začátku 90. let z Turecka a z Turecka je také cítit dlouhodobě největší zájem na posilování tohoto bl (cs)
- Ο Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου (Black Sea Economic Cooperation , γνωστός με το αρκτικόλεξο BSEC) είναι διεθνής οικονομικός οργανισμός. Η ιδρυτική διακήρυξη για τη σύστασή του υπογράφηκε από 11 χώρες στις 25 Ιουνίου 1992, σε σύνοδο κορυφής στην Κωνσταντινούπολη. Είναι γνωστή ως Διακήρυξη του Βοσπόρου και αποτέλεσμά της ήταν η γένεση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου. Ξεκίνησε ως μια οικονομικοπολιτική πρωτοβουλία για την αλληλεπίδραση και τις αρμονικές σχέσεις των χωρών μελών, όπως και για την εξασφάλιση ειρήνης , ευημερίας και την ενθάρρυνση σχέσεων φιλίας και καλής γειτονίας ανάμεσα στις χώρες που βρίσκονται στην περιοχή του Ευξείνου Πόντου. (el)
- La Organización de Cooperación Económica del Mar Negro (BSEC) es una organización internacional regional centrada en iniciativas políticas y económicas multilaterales destinadas a fomentar la cooperación, la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región del Mar Negro. Su origen se remonta al 25 de junio de 1992, cuando el presidente turco Turgut Özal y los líderes de otros diez países se reunieron en Estambul y firmaron la Declaración de la Cumbre y la "Bósforo Declaración". La sede de la BSEC -la Secretaría Internacional Permanente de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro (BSEC PERMIS)- se estableció en marzo de 1994, también en Estambul, Turquía. (es)
- The Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) is a regional international organization focusing on multilateral political and economic initiatives aimed at fostering cooperation, peace, stability and prosperity in the Black Sea region. It traces its origin to 25 June 1992, when Turkish President Turgut Özal and leaders of ten other countries gathered in Istanbul and signed the Summit Declaration and the "Bosphorus Statement". BSEC Headquarters – the Permanent International Secretariat of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC PERMIS) – was established in March 1994, also in Istanbul. (en)
- Op 25 juni 1992 hebben de staatshoofden en regeringsleiders van elf landen in Istanboel de Topconferentie Verklaring ondertekend en de start gegeven aan de Organisatie voor Economische Samenwerking in het Zwarte Zeegebied (officieel: Black Sea Economic Cooperation of BSEC). Het ontstond als een model voor de multilaterale politiek en economisch initiatief gericht op het bevorderen van interactie en harmonie tussen de lidstaten, alsmede het waarborgen van vrede, stabiliteit en welvaart aan te moedigen voor een vriendelijke en goede nabuurschap in de Zwarte Zee-regio. (nl)
- A Organização de Cooperação Econômica (português brasileiro) ou Económica (português europeu) do Mar Negro tem as suas origens a 25 de junho de 1992, quando os chefes de Estado e governo de onze países assinaram, em Istambul, a Declaração da Cúpula (Cimeira, em português europeu) do Bósforo, dando origem à Cooperação Econômica do Mar Negro (CEMN), modelo de iniciativa política e econômica multilateral destinada a fomentar a interação e harmonia entre os Estados-membros, bem como, assegurar a paz, estabilidade e prosperidade, promovendo as relações de boa-vizinhança na região do mar Negro. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)