| rdfs:comment
| - Orlando Peçanha de Carvalho (20 de setembre de 1935 - 10 de febrer de 2010) fou un futbolista brasiler. Va formar part de l'equip brasiler a la Copa del Món de 1958. (ca)
- أورلاندو بيسانيا دي كارفايو (بالبرتغالية: Orlando Peçanha de Carvalho) (مواليد 20 سبتمبر 1935) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Orlando Peçanha de Carvalho, meist nur Orlando Peçanha genannt, (* 20. September 1935 in Niterói, Rio de Janeiro; † 10. Februar 2010 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Fußballspieler. Mit der brasilianischen Nationalmannschaft wurde er 1958 Weltmeister. Auf Vereinsebene hatte er in Brasilien mit CR Vasco da Gama und dem FC Santos und in Argentinien bei den Boca Juniors große Erfolge. Mit seiner kraftvollen Spielweise und der Fähigkeit das Spiel zu lesen gehört er zu den besten Verteidigern der brasilianischen Fußballgeschichte. (de)
- Orlando Peçanha de Carvalho (20 September 1935 – 10 February 2010), sometimes known simply as Orlando, was a Brazilian footballer who played defender. During his club career he played for Vasco da Gama (1955–1960), Boca Juniors (1960–1964) and Santos (1965–1967). He was part of the Brazilian team that won the 1958 FIFA World Cup, and also participated in the 1966 FIFA World Cup as the vice captain of the team. In total he earned 31 caps. Orlando died on 10 February 2010, in Rio de Janeiro, due to a heart attack. (en)
- Orlando Peçanha de Carvalho, dit Orlando Peçanha ou Orlando, est un footballeur brésilien né le 20 septembre 1935 à Niterói et mort le 10 février 2010 à Rio de Janeiro. Il jouait au poste de défenseur. (fr)
- Orlando Peçanha de Carvalho, meglio noto come Orlando Peçanha o solo Orlando (Niterói, 20 settembre 1935 – Rio de Janeiro, 10 febbraio 2010), è stato un calciatore brasiliano di ruolo difensore, campione del mondo nel 1958 con la Nazionale brasiliana. È deceduto nel 2010, all'età di 74 anni, a causa di un attacco cardiaco. (it)
- オルランド・ペサーニャ・デ・カルヴァーリョ（Orlando Peçanha de Carvalho、1935年9月20日 - 2010年2月10日）は、ブラジル出身のサッカー選手、サッカー指導者である。ポジションはディフェンダー。 (ja)
- Orlando Peçanha de Carvalho, mais conhecido como Orlando Peçanha (Niterói, 20 de setembro de 1935 — Rio de Janeiro, 10 de fevereiro de 2010) foi um futebolista brasileiro. (pt)
- Орландо Песанья де Карвальо (порт. Orlando Peçanha de Carvalho; 20 сентября 1935, Нитерой — 10 февраля 2010, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, защитник, игрок национальной сборной Бразилии. Чемпион мира 1958. (ru)
- Орландо Песанья (порт. Orlando Peçanha, 20 вересня 1935, Нітерой — 10 лютого 2010, Ріо-де-Жанейро) — бразильський футболіст, що грав на позиції захисника. Виступав за клуби «Васко да Гама», «Бока Хуніорс» та «Сантус», а також національну збірну Бразилії. У складі збірної — чемпіон світу. (uk)
- Orlando Peçanha de Carvalho (20. září 1935, Niterói – 10. únor 2010, Rio de Janeiro) je bývalý brazilský fotbalista. Nastupoval především na postu obránce. S brazilskou fotbalovou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958, na závěrečném turnaji nastoupil ke všem šesti zápasům Brazilců. Zúčastnil se i světového šampionátu v Anglii roku 1966, nastoupil k poslednímu zápasu Brazílie ve skupině (i na turnaji) a převzal i kapitánskou pásku. V roce 1959 získal stříbrnou medaili na Mistrovství Jižní Ameriky. Brazílii reprezentoval v letech 1958-1966, a to ve 30 zápasech. (cs)
- Orlando Peçanha de Carvalho (20 de septiembre de 1935, Niterói, Estado de Río de Janeiro †10 de febrero de 2010, Río de Janeiro, Brasil) conocido simplemente en Argentina como «Orlando» fue un futbolista brasilero que se desempeñaba como defensor central y su primer y último club fue el Club de Regatas Vasco da Gama. Fue poseedor de una buena trayectoria tanto en Brasil como en Argentina. (es)
- Orlando Peçanha de Carvalho (ur. 20 września 1935 w Niterói, zm. 10 lutego 2010 w Rio de Janeiro) – brazylijski piłkarz, środkowy obrońca. Mistrz świata z roku 1958. Zawodową karierę zaczynał w CR Vasco da Gama. W reprezentacji Brazylii w latach 1958-1966 rozegrał 30 spotkań. Podczas MŚ 58 grał we wszystkich meczach, tworząc w środku defensywy duet z Bellinim. W 1960 został piłkarzem Boca Juniors i w argentyńskim zespole grał do 1964 (mistrzostwo kraju w 1962 i 1964). (pl)
- Orlando Peçanha de Carvalho, kortweg Orlando of Orlando Peçanha, (Niterói, 20 september 1935 – Rio de Janeiro, 10 februari 2010) was een Braziliaans voetballer. Orlando speelde achtereenvolgens bij Vasco da Gama (1955–1960), Boca Juniors (1960–1964) en Santos (1965–1967). In totaal behaalde hij drie nationale titels. In 1962 en 1964 met Boca Juniors en in 1965 met Santos. Hij maakte deel uit van het Braziliaans voetbalelftal dat het wereldkampioenschap voetbal 1958 won en nam ook deel aan het wereldkampioenschap voetbal 1966. In totaal speelde hij 34 maal mee met het Braziliaans voetbalelftal. (nl)
- Orlando Peçanha de Carvalho, född 20 september 1935 i Niterói, Rio de Janeiro, död 10 februari 2010 i Rio de Janeiro, var en brasiliansk fotbollsspelare. Orlando spelade samtliga sex matcher som innerback när Brasilien blev världsmästare 1958. Fyra år senare fanns han inte med när Brasilien återigen blev världsmästare. Däremot spelade han den sista gruppspelsmatchen i VM i England 1966 och var då lagkapten. På klubblagsnivå spelade Orlando för Vasco da Gama (1955–1960), Boca Juniors (1960–1964) och Santos (1965–1967). Orlando var känd för sin fysiska styrka och för sin förmåga att läsa vad motståndaranfallaren skulle göra. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)