| rdfs:label
| - أوروبيسا (إسبانيا) (ar)
- Oropesa (ca)
- Oropesa (Toledo) (de)
- Oropesa (eo)
- Oropesa (Toledo) (es)
- Oropesa (eu)
- Oropesa (fr)
- Oropesa (it)
- Oropesa, Spain (en)
- Oropesa (pl)
- Oropesa (Spanje) (nl)
- Oropesa (pt)
- Оропеса (ru)
- Oropesa (kommun i Spanien, Kastilien-La Mancha, Province of Toledo, lat 39,97, long -5,21) (sv)
- 奥罗佩萨 (zh)
- Оропеса (Толедо) (uk)
|
| rdfs:comment
| - Oropesa és un municipi de la província de Toledo, a la comunitat autònoma de Castella la Manxa. Limita amb els termes municipals de Candeleda i Arenas de San Pedro al nord, en la província d'Àvila, Navalcán, Parrillas, Velada, Torralba de Oropesa i Calera y Chozas a l'est, Alcolea de Tajo i Torrico al sud i Lagartera a l'oest en la de Toledo. La devesa del Verdugal limita a més amb El Gordo al sud, i Talayuela a l'oest, en la província de Càceres i al nord i est, en la de Toledo, i Rosarito, per la seva banda, limita amb Talayuela i Villanueva de la Vera a l'oest i Madrigal de la Vera al nord en la província de Càceres, Candeleda al nord en la d'Àvila i La Calzada de Oropesa a l'est i sud en la de Toledo. (ca)
- أوروبيسا، إسبانيا (بالإنجليزية: Oropesa, Spain) هي بلدية ومدينة في منطقة الحكم الذاتي كاستيا-لا مانتشا وتقع في مقاطعة طليطلة في وسط إسبانيا. تبلغ مساحة هذه المدينة 337 (كم²)، ويبلغ عدد سكانها 2940 نسمة حسب إحصاء المعهد الوطني الإسباني سنة 2008 م. (ar)
- Oropesa ist eine Kleinstadt und eine zentralspanische Gemeinde mit 2.662 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) in der Provinz Toledo der Region Kastilien-La Mancha. Das historische Ortszentrum ist als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt. (de)
- Oropesa estas municipo de Hispanio, en la Provinco de Toledo, regiono de Kastilio-Manĉo. (eo)
- Oropesa Toledoko udalerria da, eskualdean dagoena. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.937 biztanle zituen. (eu)
- Oropesa (también llamado Oropesa y Corchuela) es un municipio español perteneciente a la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. (es)
- Oropesa est une commune d'Espagne de la province de Tolède dans la communauté autonome de Castille-La Manche. Elle est surtout connue pour son château construit en 1402, qui était autrefois la résidence d'une famille noble de Tolède. (fr)
- Oropesa is a Spanish town in the province of Toledo. The town of 2,872 is famous for its castle, which was built in 1402, turned into a Parador Nacional in 1930. The castle was formerly the residence of the Toledo family of nobles. This includes Francisco de Toledo, Count of Oropesa, who became the Viceroy of Peru. The town has a yearly celebration in April called "Jornadas Medievales", or "Medieval Days", which plays off the presence of the Castle in Oropesa. (en)
- Oropesa is een gemeente in de Spaanse provincie Toledo in de regio Castilië-La Mancha met een oppervlakte van 337 km². Oropesa telt 2.744 inwoners (1 januari 2016). In Oropesa vieren ze elk jaar "Jornadas Medievales". Dit is een klassiek feest wat elk jaar rond april wordt gevierd.
* Oropesa
* Kasteel van Oropesa
* Gemeentehuis
* Nuestra Señora de la Asunción
* Plaza del Navarro (nl)
- Oropesa è un comune spagnolo di 2.771 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia-La Mancia in provincia di Toledo da cui dista 110 km. Il suo toponimo è composto da due termini: oro dal greco monte e pesa dal latino pes (piede), per cui Oropesa significa ai piedi dei monti; si trova infatti fra le falde della Sierra de Gredos e la valle del Tago. (it)
- Oropesa – miasto w Hiszpanii, w prowincji Toledo, we wspólnocie autonomicznej Kastylia-La Mancha. Pierwsza udokumentowana wzmianka o miejscowości pochodzi z 9 lipca 1277. Wówczas król Kastylii i Leónu Alfons X przekazał zarząd nad Oropesą i Torralbą Pedrowi Martinezowi. (pl)
- Oropesa é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 337 km² com população de 2870 habitantes (2007) e densidade populacional de 8,44 hab/km². (pt)
- Оропеса (ісп. Oropesa) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-Ла-Манча, у провінції Толедо. Населення — 2942 особи (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 140 км на південний захід від Мадрида, 100 км на захід від Толедо. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Корчуела: 57 осіб
* Оропеса: 2885 осіб (uk)
- Оропеса (исп. Oropesa) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ла-Кампана-де-Олопеса. Занимает площадь 337 км². Население — 2942 человека (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 110 км. (ru)
- 奥罗佩萨（西班牙语：Oropesa），是西班牙卡斯蒂利亚-拉曼恰托莱多省的一个市镇。总面积337平方公里，总人口2804人（2001年），人口密度8人/平方公里。 (zh)
- Oropesa är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Province of Toledo och regionen Kastilien-La Mancha, i den centrala delen av landet, 140 km väster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 902. Arean är 337 kvadratkilometer. Oropesa gränsar till Arenas de San Pedro, Candeleda, Alcañizo och Alcolea de Tajo. Terrängen i Oropesa är platt. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)