| rdfs:comment
| - Ottmar Mergenthaler (11. května 1854, – 28. října 1899, Baltimore) byl hodinář a vynálezce prvního prakticky použitelného sázecího stroje . (cs)
- Ottmar Mergenthaler (* 11. Mai 1854 in Hachtel; † 28. Oktober 1899 in Baltimore) war ein deutschamerikanischer Uhrmacher und Erfinder der Linotype-Setzmaschine. (de)
- Ottmar Mergenthaler, né le 10 ou 11 mai 1854 à Bad Mergentheim-Hachtel et décédé le 28 octobre 1899 à Baltimore, est un inventeur allemand qui a été appelé le second Gutenberg pour son invention de la linotype en 1885 qui a révolutionné le domaine de l’impression. (fr)
- Ottmar Mergenthaler (Bad Mergentheim, Confederación Germánica, 11 de mayo de 1854 - Baltimore, Estados Unidos, 28 de octubre de 1899) fue un inventor alemán. Nació en Hachtel, Württemberg, Alemania, tercer hijo de un maestro de escuela y aprendiz de relojero anterior a su llegada a Baltimore, Maryland en 1872. En 1878, se nacionalizó como ciudadano estadounidense. Inventó la linotipia en 1886, una máquina que le permitía a un operador colocar automáticamente caracteres, lo que revolucionó la industria de la imprenta. Murió de tuberculosis en Baltimore en 1899. (es)
- Ottmar Mergenthaler (11 May 1854 – 28 October 1899) was a German-American inventor who has been called a second Gutenberg, as Mergenthaler invented the linotype machine, the first device that could easily and quickly set complete lines of type for use in printing presses. This machine revolutionized the art of printing. (en)
- Ottmar Mergenthaler (Hachtel, 10 maggio 1854 – Baltimora, 28 ottobre 1899) è stato un inventore e orologiaio tedesco naturalizzato statunitense. Venne definito il secondo Johannes Gutenberg perché la sua invenzione, la linotype (1886), rivoluzionò l'arte della stampa, consentendo di impostare i caratteri mobili in una pagina in modo facile e veloce. (it)
- オットマー・マーゲンターラー（Ottmar Mergenthaler、メルゲンターラーとも。1854年5月10日 - 1899年10月28日）はドイツの発明家。 彼はドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州のバート・メルゲントハイムで、教師の3番目の子供として生まれ、1872年にアメリカ合衆国・ボルチモアに移転するまで時計職人の見習いをした。彼はライノタイプを1886年に発明した。このライノタイプは、印刷工たちが自動的に活字を組むすることを可能にした機械で、印刷産業における革命となった。彼は1889年にエリオット・クレッソン・メダルを受賞し、1899年にボルチモアで、結核によりこの世を去った。 (ja)
- Ottmar Mergenthaler (Bad Mergentheim, 11 de maio de 1854 — Baltimore, 28 de outubro de 1899) foi um relojoeiro e inventor alemão. Foi denominado por alguns como o segundo Gutenberg, por sua invenção do linotipo, o primeiro dispositivo que completou fácil e rapidamente linhas de caracteres tipográficos para uso em prensa móvel. Esta máquina revolucionou o modo de impressão. (pt)
- Ottmar Mergenthaler va ser un inventor alemany. Va néixer a Hachtel, Württemberg, Alemanya, tercer fill d'un mestre d'escola i aprenent de rellotger anterior a la seva arribada a Baltimore, Maryland l'any 1872. El 1878, es va nacionalitzar com a ciutadà dels Estats Units. Va inventar la linotípia l'any 1884, una màquina que permetia a un operador col·locar automàticament caràcters, i va revolucionar la indústria de la impremta. Va morir de tuberculosi a Baltimore l'any 1899. (ca)
- Ottmar MERGENTHALER (naskiĝis la 11-an de majo 1854 en Hachtel, nun kvartalo de Bad Mergentheim (Germanio); mortis la 28-an de oktobro 1899 en Baltimore) estis horloĝisto, germana enmigrinto en Usono kaj oni konsideras lin kiel inventinton de la kompostmaŝino Linotype, kiun li evoluigis en la jaroj 1877-1884 en Baltimore. En Eŭropo la maŝino aperis ĉirkaŭ 1894. (eo)
- Ottmar Mergenthaler (Bad Mergentheim, 11 mei 1854 – Baltimore, 28 oktober 1899) was een Duitse uitvinder, bekend vanwege zijn revolutionaire uitvinding in de drukkerswereld: de 'Linotype', een machine die snel en makkelijk loden letters kon zetten. Mergenthaler werd geboren in Bad Mergentheim (Hachte), Baden-Württemberg in Duitsland als derde zoon van een schoolmeester.Hij leerde voor horlogemaker voordat hij verhuisde in 1872 naar Baltimore in Maryland. In 1878 werd hij genaturaliseerd burger van de Verenigde Staten. Mergenthaler overleed in 1899 op 45-jarige leeftijd aan tuberculose. (nl)
- Ottmar Mergenthaler – (urodzony 11 maja 1854 w Hachtel (Niemcy), zmarł 28 października 1899 w Baltimore) – amerykański wynalazca pochodzenia niemieckiego, wynalazca linotypu. Urodził się w Niemczech, w Wirtembergii. Chciał studiować inżynierię, ale pochodził z niebogatej rodziny, której nie było stać na sfinansowanie mu studiów. Uczył się więc zegarmistrzostwa, a w wieku 18 lat wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie sześć lat później uzyskał obywatelstwo. Początkowo mieszkał i pracował w Waszyngtonie, potem w Baltimore. (pl)
- Отмар Мергенталер (анг. Ottmar Mergenthaler, 11 мая 1854, Бад-Мергентхайм, Баден-Вюртемберг — 28 октября 1899, Балтимор, Мэриленд, США) — американский изобретатель в области полиграфии, создатель линотипа. Умер от туберкулёза. Работающий линотип выставлен в музее промышленности Балтимора. Имя Мергенталера носит профессионально-техническая школа Балтимора, которая открылась в 1953 году. В 1940-е сын и вдова Мергенталера оказали финансовую поддержку строительства кампуса университета Джонса Хопкинса. (ru)
- Оттмар Мергенталер (англ. Ottmar Mergenthaler; 11 травня 1854, Бад-Мергентгайм, Баден-Вюртемберг, Німеччина — 28 жовтня 1899, Балтимор, Меріленд, США) — американський винахідник в галузі поліграфії, творець лінотипа. Помер від туберкульозу. Працюючий лінотип виставлений у музеї промисловості Балтімора. Ім'я Мергенталера носить професійно-технічна школа Балтімора, яка відкрилася 1953. У 1940-і син і вдова Мергенталера підтримали фінансово будівництво кампусу університету Джонса Гопкінса. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)