| rdfs:comment
| - Ota V. Bavorský, zvaný Líný (1346/1347 – 15. listopadu 1379 hrad Wolfstein) byl bavorský vévoda, braniborský kurfiřt. (cs)
- O Όθων Ε΄, γερμ. Otto V (1340/42 - 15 Νοεμβρίου 1379) από τον Οίκο του Βίττελσμπαχ ήταν δούκας της Βαυαρίας (1347-49), μετά της Άνω Βαυαρίας (1349-51). Ως ΣΤ΄ ήταν μαργράβος (1351-56), μετά εκλέκτορας (1356-73) του Βρανδεμβούργου. (el)
- Otto V. der Faule (* 1346; † 15. November 1379 auf Burg Wolfstein an der Isar, Bayern) war von 1347 bis 1351 Herzog von (Ober-)Bayern, ab 1351 nominell Mitregent und als Otto V. ab 1365 Markgraf von Brandenburg sowie Erzkämmerer und Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches. Mit dem Ende seiner Regentschaft im Jahre 1373 endete auch die Ära der Wittelsbacher in Brandenburg. Ab 1373 bis zu seinem Tode war Otto Herzog von Bayern-Landshut. Otto V. der Faule ist nicht zu verwechseln mit Otto (V.) dem Langen (nach 1244–1298), einem Sohn des askanischen Markgrafen Otto III. (de)
- Otón V el Bávaro, duque de Baviera (1340/42 - 15 de noviembre de 1379) fue un duque de Baviera y Elector de Brandeburgo como Otón VII. Otón era el cuarto hijo del emperador Luis IV de Baviera y de su segunda esposa Margarita II de Avesnes, condesa de Henao y Holanda. (es)
- Otto V (c. 1340 – 15 November 1379), was a Duke of Bavaria and Elector of Brandenburg as Otto VII. Otto was the fourth son of Holy Roman Emperor Louis IV by his second wife Margaret II of Avesnes, Countess of Hainaut and Holland. (en)
- Otto V van Beieren bijgenaamd de Beier (circa 1340/1342 - 15 november 1379) was van 1351 tot 1356 markgraaf en van 1356 tot 1373 keurvorst van Brandenburg, van 1347 tot 1349 hertog van Beieren en van 1349 tot 1351 hertog van Opper-Beieren. Hij behoorde tot het huis Wittelsbach. (nl)
- オットー5世（Otto V., 1340年? - 1379年11月15日）は、14世紀のバイエルン公（上バイエルン公）（在位：1347年 - 1351年）、ブランデンブルク選帝侯（オットー7世、在位：1365年 - 1373年）。神聖ローマ皇帝ルートヴィヒ4世とエノー伯、ホラント伯、相続人マルガレーテの末子。ルートヴィヒ5世、シュテファン2世の異母弟、ルートヴィヒ6世、ヴィルヘルム1世、アルブレヒト1世の同母弟である。 (ja)
- Ottone V di Wittelsbach (1346 – , 15 novembre 1379) fu duca di Baviera e Principe elettore di Brandeburgo. (it)
- Otão V da Baviera (1346 - 15 Novembro de 1379) foi duque de Baviera e, como Otão VII, príncipe-eleitor de Brandemburgo. Otão era o quarto filho de Luís IV, Sacro Imperador Romano-Germânico, com a sua segunda esposa, , condessa de Hainaut e da Holanda. (pt)
- Otto V Leniwy (ur. 1346, zm. 15 listopada 1379 na zamku ) – w latach 1347–1349 książę Bawarii, 1349-1351 Górnej Bawarii, od 1351 nominalnie współrządca i w latach 1365–1373 elektor brandenburski (ostatni z dynastii Wittelsbachów), od 1373 do śmierci książę Bawarii-Landshut. (pl)
- Otto V av Bayern, kallad Otto den late (tyska: Otto der Faule), född 1346, död 15 november 1379 på borgen Wolfstein an der Isar nära Landshut, var från 1347 till 1351 hertig av Oberbayern, från 1351 officiellt medregent i Brandenburg med sin bror Ludvig VI av Bayern och från 1365 till 1373 ensam regerande kurfurste och markgreve av Brandenburg. (sv)
- Отто V Лінивий (*Otto der Faule, бл. 1346 — 15 листопада 1379) — герцог Баварії у 1349—1351 роках (як Оттон V), герцог Верхньої Баварії у 1349—1351 роках, маркграф Бранденбургу у 1351—1356 роках (як Отто VIII), 2-й курфюрст Бранденбургу у 1356—1373 роках, герцог Баварії-Лансгута у 1375—1379 роках. (uk)
- Оттон (нем. Otto; 1346 — 15 ноября 1379) — герцог Баварии в 1345—1347 годах, герцог Верхней Баварии в 1349—1351 годах под именем Оттон V, курфюрст Бранденбурга в 1351—1373 годах под именем Оттон VII. (ru)
- Otó V de Wittelsbach (1346 - 15 de novembre de 1379) fou duc de Baviera (com a Otó VII per ser el setè d'aquest nom al capdavant del Ducat, però també Otó V per ser el cinquè de la dinastia Wittelsbach); també fou marcgravi i elector de Brandenburg com Otó V. Otó era el quart fill de l'emperador Lluís IV i de la seva segona esposa, Margarida d'Avesnes, comtessa d'Hainaut, d'Holanda i Zelanda. (ca)
- Otton VII (ou Otton V) surnommé « le Paresseux » (Otto der Faule), né en 1346 et mort le 15 novembre 1379 au château de Wolfstein près de Landshut, est un prince de la maison de Wittelsbach, fils de l'empereur Louis IV et de Marguerite II de Hainaut. (fr)
- 奧托五世，（約1346年－1379年11月15日），維特爾斯巴赫家族成員，維特爾斯巴赫王朝巴伐利亞公爵（1347年—1351年在位）及勃蘭登堡藩侯（1351年—1373年在位）（是為奧托七世）。神聖羅馬皇帝路易四世與第二任妻子所生的第四子。從1356年起，奧托晉升為勃蘭登堡選帝侯。 當他的父親於1347年去世時，奧托五世與他的五個兄弟一同成為巴伐利亞公爵（是為奧托五世）、荷蘭伯爵和埃諾伯爵。1351年，他和兄長路易六世將自己在上巴伐利亞的統治權放棄給同父異母的長兄路易五世，以換取勃蘭登堡侯爵夫人。1356年，奧托和羅馬人路易獲得選帝侯的身分。 奧托五世當時仍是未成年，在其兄弟路易五世的監護下在母親的故鄉荷蘭伯國長大。1360年，奧托成年。1365年兄長路易六世去世後，奧托成為勃蘭登堡侯國的唯一統治者。 1366年3月19日，奧托五世與神聖羅馬皇帝查理四世的女兒、奧地利大公魯道夫四世的遺孀（1342-1386）結婚。沒有子嗣的路易六世與奧托五世早在1364年就曾答應將勃蘭登堡侯國交到神聖羅馬皇帝查理四世手上，以報復兄弟斯特凡二世在侄子路易五世的兒子逝世後，巴伐利亞爵位繼承問題上的衝突。 1377年，奧托五世前去聖地朝聖，並在聖墓獲得了騎士勳章。 1379年底，奧托五世死於沃爾夫施泰因城堡中。他的遺體被埋葬在蘭茨胡特附近的修道院中。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)