rdfs:comment
| - Issèl (en francès Issel) és un municipi de França de la regió d'Occitània, al departament de l'Aude (ca)
- Issel an der Mosel ist seit 1969 ein Stadtteil von Schweich im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz. (de)
- Issel ist eine südfranzösische Gemeinde mit 476 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Aude in der Region Okzitanien. (de)
- Malnova Iselo estas flanka rivero de la Iselo. Ĝi komenciĝas en Germanio sub la nomo Issel kaj en Nederlando nomiĝas Oude IJssel, enirante la landon ĉe la komunumo Oude IJsselstreek. Ĉe la urbeto Doesburg ĝi eniras la riveron (Gelderlanda) Iselo. Plej grava alfluo estas la Aa-rivero de Bocholt, en Nederlando nomata Aa strang. Malnova Iselo servas ĉefe por forfluigi pluvoakvon, sed ankaŭ por turismo. (eo)
- Die Issel ist ein 81,5 km langer Fluss, der in Raesfeld, Nordrhein-Westfalen, entspringt und in Doesburg in der niederländischen Provinz Gelderland als Oude IJssel in die IJssel (Geldersche IJssel) mündet. (de)
- Issel (okzitanieraz Issèl, frantsesez eta ofizialki: Issel) Okzitaniako udalerria da. Administratiboki Aude departamenduko Frantziako udalerria da, Languedoc-Rousillon eskualdean. (eu)
- Le Vieil Yssel (en allemand : Alte Issel, en bas-saxon : Olde Iessel, en néerlandais : Oude IJssel) est un affluent de l'Yssel. La source et le cours supérieur du Vieil Yssel se trouvent en Allemagne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie ; aux Pays-Bas, le Vieil Yssel traverse la province du Gueldre, avant de se jeter dans l'IJssel à Doesburg. (fr)
- Issel es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Carcasona y . (es)
- Issel è un comune francese di 465 abitanti situato nel dipartimento dell'Aude nella regione dell'Occitania. (it)
- 아우더에이설강(네덜란드어: Oude IJssel) 또는 이셀 강(독일어: Issel)은 독일, 네덜란드에 위치한 강으로 길이는 81.7km, 유역 면적은 1,214km2, 평균 유랑은 10.5m3/s이다. 아우더에이설 강은 네덜란드어로 "옛 에이설 강"을 뜻한다. 독일 노르트라인베스트팔렌주 보르켄(Borken) 인근에서 발원하여 남서쪽 방향으로 흐른 다음에 베젤(Wesel)에 위치한 라인 강 인근 지대에서 방향을 북서쪽으로 바꾸면서 흐른다. 이셀부르크(Isselburg)에서 네덜란드 국경을 거쳐 헬데를란트주 방향으로 흐른 다음에는 두스뷔르흐에서 에이설 강과 합류하면서 두틴험 방향으로 흘러간다. (ko)
- 旧アイセル川(きゅうアイセルがわ、オランダ語: Oude IJssel、ドイツ語: Issel)は、ドイツとオランダを流れる約80kmの長さを有する河川である。アイセル川がライン川と接続するローマ帝国時代以前にはアイセル川の上流部分であったことから、オランダではこのように呼ばれている。 (ja)
- De Oude IJssel is een zijrivier van de rivier de IJssel. De Oude IJssel begint in Duitsland onder de naam Issel en loopt daarna via de gemeenten Oude IJsselstreek, Doetinchem en Bronckhorst, waarna ze bij Doesburg in de IJssel uitmondt. In het Nedersaksisch heet de rivier de Olde Iessel of kortweg Iessel. (nl)
- Issel – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Aude. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 363 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 21 osób/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Issel plasuje się na 586. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 454.). (pl)
- Issel is een gemeente in het Franse departement Aude (regio Occitanie) en telt 439 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Carcassonne. ("Issel" is ook de Duitse naam van een rivier: zie Oude IJssel.) (nl)
- Issel é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Aude. Estende-se por uma área de 17,66 km². Em 2010 a comuna tinha 491 habitantes (densidade: 27,8 hab./km²). (pt)
- Issel är en kommun i departementet Aude i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som ligger i arrondissementet Carcassonne. År 2019 hade Issel 476 invånare. (sv)
- Иссе́ль (фр. Issel) — коммуна во Франции, находится в регионе Лангедок — Руссильон. Департамент коммуны — Од. Входит в состав кантона Северный Кастельнодари. Округ коммуны — Каркасон. Код INSEE коммуны — 11175. (ru)
- А́уде-Э́йссел (на тер. Нидерландов; нидерл. Oude IJssel) / И́ссель (на тер. Германии; нем. Issel) — река в Германии и Нидерландах. Протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия, пересекает германско-нидерландскую границу и впадает в Эйссел у города Дусбург. Высота истока составляет примерно 56 м, высота устья — 6,7 м. Длина реки составляет 81,7 км, площадь водосборного бассейна — 1208 км². (ru)
- 舊艾瑟爾河(德語:Issel;荷蘭語:Oude IJssel)是西歐的河流,流經德國和荷蘭,河道全長81.7公里,流域面積1,208平方公里,平均流量每秒9.44立方米,最終注入艾瑟爾河。
* 德國拉斯費爾德鎮段
* 德國韋塞爾市段
* 德國杜廷赫姆市段
* 荷蘭海爾德蘭省段
* 舊艾瑟爾河位置(深藍線) (zh)
- 伊塞勒(法語:Issel,法语发音:[isɛl] ();奧克語:Issèl)是法国奥德省的一个市镇,属于卡尔卡松区。 (zh)
- Альте Іссель (нім. Alte Issel) — річка в Німеччині, протікає по землі Північний Рейн-Вестфалія, річковий індекс 928. Загальна довжина річки 81,7 км. Висота витоку 55 м. Річкова система річки — Рейн. (uk)
- Іссе́ль (фр. Issel) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Од. Населення — 481 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 610 км на південь від Парижа, 155 км на захід від Монпельє, 34 км на північний захід від Каркассонна. (uk)
- El Oude IJssel (en holandés pronunciado /ˌʌudə ˈʔɛisəl/, viejo IJssel) o Issel (en alemán) es un río que atraviesa tierras de Alemania y los Países Bajos y tiene una longitud de unos ochenta y dos kilómetros. Es un afluente por la derecha del IJssel. Oude IJssel significa en holandés «Viejo IJssel» y era el curso superior del IJssel hasta que se excavó el canal que conecta este río con el Rin, posiblemente en la época romana. (es)
- Issel est une commune française, située dans le nord-ouest du département de l'Aude en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune fait partie du Lauragais, l'ancien « Pays de Cocagne », lié à la fois à la culture du pastel et à l’abondance des productions, et de « grenier à blé du Languedoc ». Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le ruisseau de Bassens, le ruisseau de Glandes, l'Argentouire, le ruisseau de Rouzilhac et par un autre cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable composé de deux zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. (fr)
- The Oude IJssel (Dutch, pronounced [ˌʌudə ˈʔɛisəl], literally old IJssel) or Issel (German, pronounced [ˈɪsl̩]) is a river in Germany and the Netherlands approximately 82 km (51 mi) long. It is a right tributary of the river IJssel. Oude IJssel is Dutch for "Old IJssel"; the Oude IJssel was the upper course of the IJssel until the connection with the Rhine was dug, possibly in the Roman era. (en)
|