rdfs:comment
| - Out Skerries, Da Skerries edo Skerries, Eskoziako Shetland uhartediko uharte multzo bat da. Multzo honetako uharte nagusiak , eta dira. (eu)
- The Out Skerries are an archipelago of islets, some inhabited, in Shetland, Scotland, and are the easternmost part of Shetland. Locally, they are usually called Da Skerries or just Skerries. (en)
- Le Outer Skerries, spesso chiamate Out Skerries o semplicemente The Skerries (sebbene quest'ultima denominazione possa generare confusione con le ), sono un gruppo di isole facente parte delle Shetland, in Scozia. Esse si trovano circa quattro miglia a nord-est dell'isola di Whalsay e costituiscono la parte più orientale della Scozia, a soli 320 chilometri dalla Norvegia. (it)
- De Out Skerries zijn een archipel in Shetland. De archipel ligt ten oosten van de Shetlandeilanden, en maakt deel uit van het Verenigd Koninkrijk. De drie grootste eilanden zijn Housay, Bruray en . Het meest dichtbijgelegen grotere eiland van de Shetlands is Whalsay. De eilanden Bruray en Housay zijn sinds 1899 met elkaar verbonden via een brug, welke in 1957 is vervangen. In 2003 telden de eilanden 76 inwoners, waarvan de meeste inwoners werkzaam zijn in de visserij. Op Bruray ligt een kleine luchthaven en zijn er scheepsverbindingen met Lerwick en . (nl)
- Out Skerries (fornnordiska: "östra skären"), ofta nedkortat till the Skerries, är några tätt liggande öar som är en del av Shetlandsöarna i Skottland. Öarna ligger omkring 7 km nordöst om Whalsay. (sv)
- Аут-Скеррис (Аут, англ. Out Skerries) — группа небольших островов в восточной части архипелага Шетландских островов, Шотландия. (ru)
- 外斯凱里斯群島是蘇格蘭的群島,位於勒威克以西40公里的大西洋海域,屬於昔德蘭群島的一部分,由3個主要島嶼組成,面積4平方公里,最高點海拔高度43米,2001年人口76。 (zh)
- Die Out Skerries sind eine Inselgruppe im Osten der Shetlandinseln etwa 40 km nordöstlich von Lerwick, dem Hauptort der Shetlands. Die Inselgruppe bildet heute eine Community council area. Sie gehörte früher zur Civil parish Whalsay, bis diese 1891 nach eingegliedert wurde. Auf letzterer steht der 1858 errichtete 30 Meter hohe weiße Leuchtturm. Seit seiner Automatisierung im Jahre 1972 leben auf der von ehemals drei Leuchtturmwärten bewohnten Insel keine ständigen Einwohner mehr. Hier befindet sich auch die östlichste Stelle von ganz Schottland. (de)
- Las Skerries Exteriores (del inglés: Outer Skerries) son un grupo de islas en el archipiélago de las islas Shetland, Escocia. A veces se les llama simplemente Skerries, aunque ello puede llevar a confusión con las Pentland Skerries. Las Skerries Exteriores se encuentran ubicadas a unos 7 km al noroeste de Whalsay, y constituyen el territorio más oriental de Escocia, a 320 km de Noruega. (es)
- Les Skerries extérieures, en anglais Out Skerries, en gaélique écossais Sgeirean a-muigh, forment un petit archipel d'Écosse situé à l'Est des Shetland, en mer du Nord. Composé d'une dizaine d'îles et îlots dont les principales, Bound Skerry, Housay, Bruray et Grunay, l'archipel n'est habité que par 76 personnes sur Housay et Bruray, ces deux îles étant reliées par un pont routier. (fr)
|