rdfs:comment
| - Outokumpu je finské město ležící v provincii Severní Karélie. V lednu 2011 mělo 7 406 obyvatel. Původní vesnice se jmenovala Kuusjärvi. Její rozvoj zahájil rok 1908, kdy byl v místě otevřen důl na měď, který v roce 1932 převzala společnost Outokumpu. V roce 1968 byla obec povýšena na městys a přejmenována podle firmy. V roce 1977 se Outokumpu stalo městem. Důl byl uzavřen roku 1989, společnost Outokumpu se přestěhovala do Espoo a přeorientovala se na výrobu nerezových plechů. Dnes žije město hlavně z turismu. (cs)
- Outokumpu jusqu'en fin 1967 Kuusjärvi est une ville située dans l'est de la Finlande, dans la province de la Finlande orientale et la région de Carélie du Nord. (fr)
- Outokumpu is een gemeente en stad in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 445 km² en telde 7.062 inwoners in 2017. (nl)
- Outokumpu (do 1968 Kuusjärvi) − miasto i gmina w Finlandii w regionie Karelia Północna. W 2011 roku zamieszkiwanie przez 7 403 osoby. Powierzchnia wynosi 584,06 km², z czego 138,22 km² stanowi woda. W Outokumpu urodziła się Anna Puu, fińska piosenkarka pop. (pl)
- О́утокумпу (фин. Outokumpu) — город и муниципалитет в Финляндии, в провинции Северная Карелия. Муниципальный управляющий — Пекка Хювёнен (фин. Pekka Hyvönen). Население муниципалитета составляет 6 716 человек (1 декабря 2019 года), а площадь 584,12 км², из которых 138,25 км² занимает водная поверхность. Плотность населения — 15,06 жителей на квадратный километр. Официальный язык — финский. В городском районе Парталанмяки (фин. Partalanmäki) находится православная , построенная в 1954 году. (ru)
- Outokumpu [ˈɔu̯tɔkumpu] är en stad i landskapet Norra Karelen i Finland. Outokumpu har 6 552 invånare och har en yta på 584,05 km². Staden är en enspråkigt finsk kommun. Grannkommuner är Heinävesi, Kaavi, Libelits, Polvijärvi och Tuusniemi. Namnet Outokumpu betyder ”märklig kulle” på svenska. (sv)
- 奧托昆普(芬蘭語:Outokumpu)是芬蘭北卡累利阿區一个使用“城市”称号的的市鎮,位於該國東部,距離約恩蘇40公里,面積584.06平方公里,2012年人口7,396,其中約98%居民的母語是芬蘭語。 (zh)
- О́утокумпу (фін. Outokumpu) — місто та муніципалітет в Фінляндії, у провінції Північна Карелія. Населення — 7202 (2014), площа — 584,06 км², водяне дзеркало — 138,22 км², густина населення — 16,15 чол/км². Муніципалітет був відомий як Куусіярві (фін. Kuusjärvi). У 1968 був перейменований в Оутокумпу. Статус міста отримав у 1977. (uk)
- Outokumpu [ˈɔu̯tɔkumpu] ist eine Stadt im Osten Finnlands mit 6552 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt in der Landschaft Nordkarelien an der Grenze zu Savo rund 40 Kilometer nordwestlich von Joensuu. (de)
- Outokumpu (antaŭe Kuusjärvi) estas urbo kaj komunumo en la provinco Norda Karelio en Finnlando, proksime al la nuna ŝtata limo de Rusio, malantaŭ kiu situas la orienta parto de la eksa historia finna regiono Karelio. Outo kumpu signifas "strangan monteton". Vilaĝo Outokumpu en Kuusjärvi ricevis sian nomon laŭ tia monteto, pri kiu estis mirita. En 1908 estis trovita kupra deponejo en tiu monteto. En 1910 tie estis fondita kupra minejo, kiu agis ĝis la jaro 1989. La vilaĝo Outokumpu kreskis pli granda ol kirkvilaĝo de Kuusjärvi. La komunumo Kuusjärvi fariĝis kampurbo Outokumpu 1968, kaj 1977 same ol preskaŭ ĉiuj aliaj lastaj kampurboj de Finnlando Outokumpu fariĝis urbo. Ĝis la jaro 2009 ĝi ankaŭ apartenis al la tiama gubernio Orienta Finnlando. (eo)
- Outokumpu is a town and municipality of Finland. It is located in the North Karelia region, 48 kilometres (30 mi) west of Joensuu and 92 kilometres (57 mi) east of Kuopio. The municipality has a population of 6,503 (31 December 2021) and covers an area of 584.05 square kilometres (225.50 sq mi) of which 138.22 km2 (53.37 sq mi) is water. The population density is 14.59 inhabitants per square kilometre (37.8/sq mi). The most important road connection in the locality is Highway 9. (en)
- Outokumpu è una città finlandese di 7.369 abitanti (dato 2012), situata nella regione della Carelia settentrionale. L'economia della città si è appoggiata all'estrazione del rame fino agli anni ottanta, quando tutte e tre le miniere furono chiuse definitivamente. Tra esse, la miniera "", collocata all'interno di un'altura che domina il centro cittadino, è stata trasformata in un museo dedicato all'attività mineraria. Proprio da questa città e dall'attività di estrazione di materie prime ha avuto origine l'omonima azienda Outokumpu. (it)
|