rdfs:comment
| - Η υπεραλίευση είναι η αλιεία εκτός ορίων που οδηγεί στην καταστροφή των υδάτινων οικοσυστημάτων μέσα από την υπερβολική μείωση του αριθμού των υδρόβιων οργανισμών και ορισμένες φορές την ολοκληρωτική εξαφάνισή τους από τους βιοτόπους τους. (el)
- 남획(濫獲)은 자연 환경에 있는 야생 동물을 대량 포획하는 행위를 말한다. 상어 남획과 같은 일부 형태의 남획은 전체 해양 생태계를 혼란스럽게 만들고 있다. 2020년 유엔식량농업기구(FAO)의 보고에 따르면 전 세계 총 어획량 중 34%가 남획 어류로 분류되었다.:54 완화 옵션으로는 정부 규제, 보조금 철폐 등이 있다.주로 임산물이나 수산물등은 일정기간 거주한 지역민을 제외한 나머지 외부인의 채집을 금하고 있다. (ko)
- 濫獲/乱獲(らんかく / over-hunt / overfish)は、鳥獣や魚類の野生動物、および自然環境にある植物などの生物を無闇に大量捕獲すること。主に自然に増える速度を超えて、過剰に動物を獲り続けてしまうことを指す。関連する言葉としては、法で保護されている動植物を密かに捕獲する密猟や密漁がある。 (ja)
- Przełowienie – nadmierna, niekontrolowana eksploatacja łowisk sprowadzająca populacje poławianych gatunków poniżej poziomu bezpiecznego dla ich odtworzenia. Przełowienie jest przykładem zjawiska znanego jako tragedia wspólnego pastwiska. (pl)
- Utfiskning är när fiskbeståndet nästan försvunnit i ett område. (sv)
- Чрезмерный вылов рыбы — практика рыболовства, не обеспечивающая устойчивого состояния рыбных популяций и влекущая за собой истощение рыбных ресурсов. По сравнению с другими антропогенными воздействиями на морские экосистемы, такими как загрязнение воды или изменение климата, чрезмерный вылов является на сегодняшний день основной причиной массивного сокращения популяций многих видов рыб, часть из которых уже находятся на грани вымирания. (ru)
- 過度捕魚(overfishing)又稱過度捕撈、過漁,指捕魚產業对魚類資源的索取超过其自然繁衍恢复的能力,因而将鱼群数量降低到可维持种群稳定的程度以下,使得整个运作模式失去了可持续性。过度捕鱼可以發生在魚塘、河流、湖泊到海洋之間的任何大小的水体内。 中国在先秦时期就有“不涸泽而渔,不焚林而猎”的说法,在秦汉时期更是有“竭泽而渔,岂不获得?而来年无鱼”的警句。如捕魚不加节制,最終会導致資源耗損,從而造成漁業補貼加劇、生物生長速度降低和嚴重的生物密度下降。在进入20世纪以后,工业化的商业捕鱼和更高效的捕鱼手段对经济鱼类的過度捕杀——特別是對顶级掠食者(比如鯊魚)和一些基石物种(比如鲑鱼和鹦嘴鱼)——已經擾亂整個海洋生態系統,甚至影响到了一些陆地生态系统。 據估計,2013年有31.4%的水產種群遭到過度捕撈,2015年有33.1%的海洋魚類種群遭到過度捕撈,2017年增至34.2%。 (zh)
- الإفراط في صيد السمك هي عملية تحدث عندما تؤدي أنشطة الصيد إلى انخفاض مستويات مخزونات الأسماك إلى ما دون المستوى المقبول، وهذه العملية يمكن أن تحصل في أي مسطح مائي سواء أكان هذا المسطح المائي بحيرةً أو محيطاً. هذه العملية تؤدي في النهاية إلى استنفاذ الموارد السمكية وربما انقراض عدد من أصناف الأسماك المعرضة لهذه العملية. كما ان هذه العملية قد أدت إلى زعزعة النظام البيئي البحري بشكل كامل كما حصل في حالات الإفراط في صيد أسماك القرش.قدرة الموارد السمكية على العودة لمستوياتها الاصلية تعتمد أيضاً على العوامل الإيكولوجية والبيئية الأخرى وما إذا كانت ستسمح لها بالنمو مرة أخرى. التغيرات الهائلة في النظم البيئية الناجمة عن عملية الإفراط في الصيد تؤدي إلى فقدان التوازن في النظام البيئي وبروز أصناف أخرى من الكائنات البحرية مما قد يمنع الأصناف المستهدفة في عملية الصيد من البروز مرة أخرى وهو ما يعرف بعمل (ar)
- La sobrepesca es produeix quan un excés de pesca redueix els estocs de peixos per sota de l'índex de recuperació, fent que la població de peixos ja no sigui sostenible. Això pot passar tant en aigües marines com en llacs o rius. La capacitat de recuperació d'una zona pesquera després de la sobrepesca depèn de si les condicions de l'ecosistema es poden recuperar. L'ecosistema pot quedar molt afectat o que hi entrin altres espècies. Per exemple la sobrepesca de la truita de riu pot fer entrar la carpa i fer impossible que hi torni a haver truites de riu. (ca)
- Nadměrný rybolov je lov ryb nějakého druhu z vodní plochy rychlostí, kterou tento druh nemůže v potřebném čase doplnit, což má za následek, že daný druh v dané oblasti buď vyhyne, nebo má velmi nízkou četnost. Vědecká zpráva z roku 2003 odhaduje, že průmyslový rybolov snížil počet velkých mořských ryb na pouhých 10 % jejich množství v předindustriálních dobách. Článek z roku 2006 v časopise Science předpovídal, že pokud se intenzita rybolovu nezmenší, celý světový rybolov se do roku 2048 zhroutí. 400 tun ulovených makrel v sítích chilské rybářské lodi (cs)
- Mit Überfischung bezeichnet man die übermäßige Dezimierung des Fischbestandes in einem Gewässer durch Fischfang. Überfischung liegt vor, wenn in einem Gewässer dauerhaft mehr Fische gefangen werden als durch natürliche Vermehrung nachwachsen oder zuwandern. Überfischung ist eine Übernutzung natürlicher Ressourcen. (de)
- Troa fiŝkaptado estas la agado de fiŝkaptado kiam la fiŝaj populacioj estas elprenitaj ĝis neakcepteblaj niveloj. Elĉerpiĝo, malaltaj biologiaj kreskindicoj, kaj kritikaj malaltaj biomasaj niveloj (ekz. pro polulacia malpliiĝo) rezultas el troa fiŝkaptado. Ekzemple, troa fiŝkaptado de ŝarkoj kondukis al falo de tutaj maraj ekosistemoj. (eo)
- Gehiegizko arrantza edo gainarrantza arrantzak arrain kantitatea onargarria ez den maila batera murrizten duenean gertatzen da. Hori edozein lekuan gerta daiteke, itsasoan nahiz lakuetan. Gehiegizko arrantzak ondorio lazgarriak ditu ekosistemetan, hauek desagerrarazteraino. Horrez gain, gehiegizko arrantzarengatik gero eta arrain txikiagoak arrantzatzen dira. Hau ez da fenomeno berria, XX. mendean jadanik bazen. Arrantza baliabideak eta ingurumena kaltetzen ditu, hau da, uharriak, uraren kalitatea, planktona... (eu)
- La sobrepesca es la pesca excesiva realizada por el humano, ya sea sobre peces o mariscos. La sobrepesca tiene, además, efectos devastadores sobre los ecosistemas, que van más allá del impacto directo que se ejerce en las especies capturadas, pues una variación notable y repentina del número de ejemplares de una especie puede ejercer una presión intolerable en su medio ecológico. Por ejemplo, si se eliminan la mayoría de las truchas de un río, las carpas se colocarán en una situación predominante que impedirá indefinidamente el restablecimiento de la población de truchas. (es)
- Is éard is ró-iascaireacht ann ná speiceas éisc (.i . iascaireacht ) a bhaint as dobharlach ag ráta níos airde ná an ráta gur féidir leis an speiceas a dhaonra a athlíonadh go nádúrtha (.i. róshaothrú ar stoc éisc an iascaigh atá ann faoi láthair), rud a fhágann go bhfuil an speiceas ag éirí níos tearcdhaonrtha sa limistéar sin. Is féidir le ró-iascaireacht tarlú i ndobharlaigh de mhéideanna ar bith, amhail linnte, bogaigh, aibhneacha, lochanna nó aigéin, agus d'fhéadfadh ídiú acmhainní, rátaí fáis bitheolaíocha laghdaithe agus leibhéil ísle bithmhaise a bheith mar thoradh air. Is féidir le ró - iascaireacht bhuan a bheith ina cúis le déspeansáid chriticiúil, nuair nach bhfuil an daonra éisc in ann é féin a chothú a thuilleadh. Tá cineálacha áirithe ró-iascaireachta, cosúil le ró-iascairea (ga)
- La surpêche est la pêche excessive (légale ou illégale) ou pêche destructive de la ressource pratiquée par l'homme sur certains poissons, crustacés ou mollusques. C'est une tendance observée dans presque toutes les pêcheries de la planète, qui préoccupe la FAO et l'ONU car menaçant la sécurité alimentaire et les équilibres écologiques marins. Selon la Banque mondiale et la FAO, en 2009 le coût de « la sous-performance annuelle des pêcheries mondiales représentait 50 milliards de dollars » perdus (par comparaison à un scénario de pêche durable). (fr)
- Overfishing is the removal of a species of fish (i.e. fishing) from a body of water at a rate greater than that the species can replenish its population naturally (i.e. the overexploitation of the fishery's existing fish stock), resulting in the species becoming increasingly underpopulated in that area. Overfishing can occur in water bodies of any sizes, such as ponds, wetlands, rivers, lakes or oceans, and can result in resource depletion, reduced biological growth rates and low biomass levels. Sustained overfishing can lead to critical depensation, where the fish population is no longer able to sustain itself. Some forms of overfishing, such as the overfishing of sharks, has led to the upset of entire marine ecosystems. Types of overfishing include: growth overfishing, recruitment overfi (en)
- Penangkapan ikan berlebih adalah salah satu bentuk eksploitasi berlebihan terhadap hingga mencapai tingkat yang membahayakan. Hilangnya sumber daya alam, laju pertumbuhan populasi yang lambat, dan tingkat biomassa yang rendah merupakan hasil dari penangkapan ikan berlebih, dan hal tersebut telah dicontohkan dari perburuan sirip hiu yang belebihan dan mengganggu ekosistem laut secara keseluruhan. Kemampuan usaha perikanan menuju kepulihan dari jatuhnya hasil tangkapan akibat hal ini tergantung pada kelentingan (resillience) ekosistem ikan terhadap turunnya populasi. Perubahan komposisi spesies di dalam suatu ekosistem dapat terjadi pasca penangkapan ikan berlebih di mana energi pada ekosistem mengalir ke spesies yang tidak ditangkap. (in)
- Viene definito con il termine sovrapesca (dall'inglese overfishing) il depauperamento delle risorse ittiche causato da un'eccessiva e non razionale attività di pesca. Questo fenomeno può verificarsi in qualsiasi ecosistema acquatico, dai torrenti, ai laghi, agli oceani. Una specie è oggetto di sovrapesca quando viene pescata più velocemente di quanto riesca a riprodursi. Non è sempre facile determinare i ruoli giocati rispettivamente dalla pesca e dai fattori ambientali (specialmente climatici o legati all'inquinamento) nella diminuzione delle dimensioni degli stock ittici. (it)
- Overbevissing is het verschijnsel dat te veel vis in een bepaald gebied gevangen wordt, wat leidt tot het verdwijnen van die vissoort in dat gebied. Er kan ook sprake zijn van economische overbevissing, dit is niet direct bedreigend voor de soort of de populatie, maar houdt in dat door een hoge visserijdruk de visstand sterk terugloopt en er dus nog maar weinig groeicapaciteit overblijft in de overgebleven populatie en er dus minder vis gevangen wordt en of geld verdiend wordt aan de visserij dan bij een lagere visserijdruk. Deze vorm van overbevissing is de gebruikelijke, vanwege economische redenen, zolang er nog geld verdiend kan worden aan de visserij neemt de visserijdruk namelijk toe. Slechts met vangst beperkende maatregelen kan deze trend gekeerd worden. Bij zeer gewilde vis (blauw (nl)
- Pesca predatória ou sobrepesca, em ciências pesqueiras, pode ser entendida como uma atividade pesqueira executada de forma desenfreada, ou seja, é a pesca excessiva e insustentável praticada pela ação humana. Nos últimos anos, as diversas organizações envolvidas na gestão de recursos pesqueiros têm alertado sobre "os impactos causados a vida marinha". Elas também consideram que grande parte dos recursos explorados se encontram em situação de sobre-exploração ou sobrepesca. (pt)
- Надмірний вилов — це вилучення виду риби (тобто лов риби) з водойми зі швидкістю, більшою за ту, з якою вид може поповнити свою популяцію природним шляхом (тобто надмірна експлуатація наявних рибних запасів), що призводить до того, що у цій місцевості відбуваєтьсядепопуляція виду. Надмірний вилов може відбуватися у водоймах будь-якого розміру, таких як ставки, водно-болотні угіддя, річки, озера чи океани, і може призвести до виснаження ресурсів, зниження темпів біологічного зростання та низького рівня біомаси. Тривалий надмірний вилов може призвести до критичної депенсації, коли популяція риби більше не може підтримувати себе. Деякі форми надмірного вилову риби, такі як надмірний вилов акул, призвели до порушення цілих морських екосистем. Типи надмірного вилову включають: надмірний вилов р (uk)
|