rdfs:comment
| - بيتر فورجاكس (بالمجرية: Forgács Péter) هو مصور ومنتج أفلام ومخرج مجري، ولد في 10 أكتوبر 1950 في ايغر في المجر. (ar)
- Ο Πήτερ Φόργκατς (Péter Forgács, 1950) είναι καλλιτέχνης (media artist) και ανεξάρτητος παραγωγός ταινιών που έχει την έδρα του στην Βουδαπέστη. Είναι γνωστός κυρίως για την σειρά βραβευμένων ταινιών του "Ιδιωτική Ουγγαρία", που βασίζονται σε ερασιτεχνικές ταινίες από την δεκαετία του 1930 και του 1960, στις οποίες καταγράφεται η καθημερινότητα ανθρώπων που σύντομα θα διαταραχθεί εξαιτίας κατακλυσμιαίων και τραυματικών ιστορικών εξελίξεων που λαμβάνουν χώρα εκτός της ταινίας. (el)
- Péter Forgács (* 10. Oktober 1950 in Budapest, Ungarn) ist ein ungarischer Medienkünstler und Filmemacher. (de)
- Péter Forgács, né à Eger (Hongrie) le 10 octobre 1950 , est un artiste multimédia, photographe et cinéaste indépendant hongrois basé à Budapest, en Hongrie. Il est surtout connu pour sa série de films primés Private Hungary (en hongrois Privát Magyarország) basée sur des films familiaux des années 1930 à 1960, et documentant des vies ordinaires bientôt bouleversées par le traumatisme historique extraordinaire qui se produit en dehors du film. (fr)
- Péter Forgács (born 1950) is a media artist and independent filmmaker based in Budapest, Hungary. He is best known for his "Private Hungary" series of award winning films based on home movies from the 1930s and 1960s, which document ordinary lives that were soon to be ruptured by an extraordinary historical trauma that occurs off screen. (en)
- Péter Forgács (Boedapest, 10 oktober 1950) is een Hongaars fotograaf, mediakunstenaar en filmmaker. (nl)
- フォルガチ・ペーテル Forgács Péter(1950年生まれ)は、ハンガリーのブダペストを拠点に活動するメディアアーティストであり、独立系の映画作家である。最もよく知られた「プライベート・ハンガリー」は、1930年代から1960年代のホームムービーを基にしており、スクリーンの外で起きる歴史的トラウマによって破られる平凡な生活を記録している。 1976年以来、フォルガチ・ペーテルはハンガリーの芸術界でメディアアーティスト/映画製作者として活躍している。 1970年代後半から80年代にかけて、彼は現代音楽のアンサンブル「グループ180」 [1] と協働し、同時にベラ・バラージュ映画スタジオで働き始める。 フォルガチ・ペーテルは、1920年代のアマチュア映画のユニークなコレクションであるプライベート・フォト&フィルム・アーカイブズ・ファウンデーション(PPFA、1983年)をブダペストに設立し、この素材を「生データ」とし、彼独自のポストモダンな歴史の再編成を行ってきた。2002年にはゲティ研究所で展示会「出ドナウ記:さざめく川の流れ(The Danube Exodus)」を開催。ハーグで開催されたワールド・ワイド・ビデオ・フェスティバル(1990)で『バルトシュ家族(Bartos Family)』(1988)[2] がグランプリを受賞し、初めて国際的に脚光を浴びた。それ以来、ブダペスト、リスボン、マルセイユ、サンフランシスコ、トライベッカ、ベルリン [3] の国際映画祭で数々の賞を受賞した。2007年には「ヨーロッパの文化に例外的に重要な貢献をした個人や機関に贈られる」エラスムス賞を受賞。2009年にはハンガリー代表としてヴェネツィア・ビエンナーレに参加し、インスタレーション「時とともに―Wプロジェクト(Col Tempo - The W. Project)」を展示。201 (ja)
- Петер Форгач (венг. Forgács Péter; род. 10 октября 1950, Будапешт) — венгерский кинорежиссёр, фотограф и художник, представитель авангарда. В 1983 году создал в Будапеште частный архив фото- и кинодокументов. Наиболее известен серией документальных фильмов «Приватная Венгрия», созданных на основе домашнего любительского кино 1930—1960-х годов, а также видеоинсталляциями и перформансами, ряд которых был представлен в крупных музеях и галереях мира. Сам режиссёр называет себя не документалистом, а «археологом памяти». (ru)
|