rdfs:comment
| - Pūl (Russian: пул, Tatar: پول) was a historical Russian currency that circulated in Russian Turkestan. Pūls were used in Golden Horde, Afghanistan, Bukhara, Chagatai Khanate, Kokand Khanate, Dzungar Khanate, and other Eurasian principalities, it was a copper coin of very small denomination, 1/60 of an altyn. (en)
- Пул — денежная единица Золотой Орды, Бухарского эмирата, Чагатайского улуса Кокандского, Джунгарского ханства и Йеттишара. В настоящее время разменная денежная единица Афганистана, равная 1/100 афгани. (ru)
- Пул (рос. пуло, араб. پول) — розмінна монета ряду Євразійських країн, яка карбувалася починаючи з XIII ст. Пули карбувалися у Золотій Орді, Афганістані, Бухарському, Кокандійському, Джунгарському та Кримському ханствах. З середини XIV до середини XVI ст. пули карбувалися на територіях князівств Північно-Східної Русі, і навіть Галичини (львівський пул). На сьогодні грошова одиниця Ботсвани та розрахункова одиниця в Афганістані. (uk)
- 普尔(俄語:пул,韃靼語:پول),历史上中亚及周边地区曾使用的一种小额铜币称谓。曾使用普尔钱的有金帐汗国、阿富汗、布哈拉汗国、察合台汗国、浩罕汗国、准噶尔汗国、俄属突厥斯坦、哲德沙尔汗国等。约每50枚普尔钱折合1个腾格;约60枚普尔钱折合1个戈比。如今,普尔仍为阿富汗的辅币单位,每100普尔等于1阿富汗尼。 (zh)
- Pul, Pūl (ros. пул, ar. پول) – moneta zdawkowa używana obecnie w Afganistanie jako równowartość 1/100 afgani, a dawniej w rosyjskim Turkiestanie jako 1/60 ałtyna. Pozostawały w użyciu także w Złotej Ordzie,Chinach za czasów dynastii Qing, w Taszkencie (po wyzwoleniu spod Chanatu Kazachskiego), w Chanacie Kokandzkim. Etymologicznie nazwa wywodzi się od średnioperskiego *pōl, które bierze się od greckiego ὀβολός (obola). Jednocześnie pulami nazywano monety wybijane we Lwowie między 1351 a 1382 rokiem, używane głównie do wydawania reszty czy dawania drobnych pożyczek. (pl)
|
has abstract
| - Pūl (Russian: пул, Tatar: پول) was a historical Russian currency that circulated in Russian Turkestan. Pūls were used in Golden Horde, Afghanistan, Bukhara, Chagatai Khanate, Kokand Khanate, Dzungar Khanate, and other Eurasian principalities, it was a copper coin of very small denomination, 1/60 of an altyn. (en)
- Pul, Pūl (ros. пул, ar. پول) – moneta zdawkowa używana obecnie w Afganistanie jako równowartość 1/100 afgani, a dawniej w rosyjskim Turkiestanie jako 1/60 ałtyna. Pozostawały w użyciu także w Złotej Ordzie,Chinach za czasów dynastii Qing, w Taszkencie (po wyzwoleniu spod Chanatu Kazachskiego), w Chanacie Kokandzkim. Etymologicznie nazwa wywodzi się od średnioperskiego *pōl, które bierze się od greckiego ὀβολός (obola). Po raz pierwszy pul używany był w Złotej Ordzie od około 1350 roku w Bułgarze Wielkim, a potem w kilkunastu mennicach rozsianych po terytorium. Płacących daniny obarczano opłatą równą 16 pulom. Władcy dość często wymieniali walutę po niekorzystnym dla ludności kursie, uniemożliwiając płacenie starymi monetami i nakazując wymienić je na nowe (zwykle cięższe). Jednocześnie już w XV i XVI wieku imitacje takich monet zaczęto wybijać w miastach ruskich, m.in. Moskwie, Twerze, Nowogrodzie i Pskowie. Po podboju Chin przez zaczęto tam wymieniać stare pieniądze, tzw. czerwone monety na pule po kursie 1:2. Po 1745 przestano je wybijać, a w 1767 zupełnie wycofano z obrotu. Pojawiły się w nim ponownie na krótko podczas powstania dungańskiego W 1784 oswobodzony Taszkent zaczął wybijać własne pule, które produkowano do 1809, kiedy został podbity przez Chanat Kokandzki. W latach 70. XIX wieku tadżycki wódz wybijał pule w imieniu osmańskiego sułtana Abdülaziza. Jednocześnie importowane (a później wybijane) pule zaczęły być używane w Chanacie Kokandzkim, gdzie początkowo za 1 pula można było kupić owcę. W latach 50. XIX wieku 6 puli równało się 1 miri, a 24 pule jednej złotej monecie. W latach 70. za 1 złotą monetę płaciło się między 42 a 64 pule, a w szczytowym momencie nawet 100 puli. 3 pule były warte tyle, co 1 kopiejka. W tym czasie pule cyrkulowały także w Chanacie Chiwy, Emiracie Buchary czy Kaszgarze. Jednocześnie pulami nazywano monety wybijane we Lwowie między 1351 a 1382 rokiem, używane głównie do wydawania reszty czy dawania drobnych pożyczek. Obecnie pul stanowi monetę zdawkową dla afgani, jednak w praktyce wybijaną monetą o najniższej wartości jest 1 afgani. (pl)
- Пул — денежная единица Золотой Орды, Бухарского эмирата, Чагатайского улуса Кокандского, Джунгарского ханства и Йеттишара. В настоящее время разменная денежная единица Афганистана, равная 1/100 афгани. (ru)
- Пул (рос. пуло, араб. پول) — розмінна монета ряду Євразійських країн, яка карбувалася починаючи з XIII ст. Пули карбувалися у Золотій Орді, Афганістані, Бухарському, Кокандійському, Джунгарському та Кримському ханствах. З середини XIV до середини XVI ст. пули карбувалися на територіях князівств Північно-Східної Русі, і навіть Галичини (львівський пул). На сьогодні грошова одиниця Ботсвани та розрахункова одиниця в Афганістані. (uk)
- 普尔(俄語:пул,韃靼語:پول),历史上中亚及周边地区曾使用的一种小额铜币称谓。曾使用普尔钱的有金帐汗国、阿富汗、布哈拉汗国、察合台汗国、浩罕汗国、准噶尔汗国、俄属突厥斯坦、哲德沙尔汗国等。约每50枚普尔钱折合1个腾格;约60枚普尔钱折合1个戈比。如今,普尔仍为阿富汗的辅币单位,每100普尔等于1阿富汗尼。 (zh)
|