rdfs:comment
| - SS-N-12 Sandbox ist der NATO-Code für einen seegestützten Seezielflugkörper aus sowjetischer Produktion. Die Systembezeichnung in den russischen Streitkräften lautet P-500 Basalt und P-1000 Wulkan. Der GRAU-Index lautet 4K80. (de)
- El P-500 Bazalt (en ruso: П-500 «Базальт». En inglés: basalto) es un misil supersónico, propulsado por cohetes, usado por las armadas soviética y rusa. Su designación GRAU es 4K80, y su designación OTAN es SS-N-12 Sandbox. (es)
- Le P-500 Bazalt (en russe : П-500 «Базальт» ; en français : Basalte) est un missile de croisière supersonique à turboréacteur utilisé par la marine soviétique puis russe. Son appellation OTAN est SS-N-12 Sandbox; sa version modernisée est P-1000 Vulkan AShM SLCM. (fr)
- The P-500 Bazalt (Russian: П-500 «Базальт»; English: basalt) is a turbojet-powered, supersonic cruise missile used by the Soviet and Russian navies. Its GRAU designation is 4K80 and its NATO reporting name is SS-N-12 Sandbox, its upgraded version being the P-1000 Vulkan AShM SLCM. (en)
- P-500 Bazalt (Rusia: П-500 «Базальт», Inggris: basal) adalah rudal jelajah supersonik berbahan bakar cair, bertenaga roket, yang digunakan oleh angkatan laut Soviet dan Rusia. Penunjukan Grau adalah 4K80 dan pelaporan nama NATO adalah SS-N-12 Sandbox. (in)
- Il P-500 Bazal't (nome in codice NATO: SS-N-12 Sandbox) un missile antinave di sviluppo e costruzione sovietica entrato in servizio nei primi anni settanta. Realizzato come evoluzione del precedente P-5), è in grado di trasportare testate sia convenzionali, sia nucleari. Ne sono stati costruiti oltre 500 esemplari, ancora in servizio con la marina russa sugli incrociatori della classe Slava. (it)
- P-500「バザーリト」(ロシア語: П-500 «Базальт»)は、ソビエト連邦で開発された対艦ミサイル。また、発展型のP-1000「ヴルカーン」(ロシア語: П-1000 «Вулкан»)についても本項で扱う。 GRAUインデックスとしては、P-500は初期型が4K77、後期型が4K80、P-1000は3M70とされた。また西側諸国においては、アメリカ国防総省(DoD)識別番号としてはSS-N-12、NATOコードネームとしては「サンドボックス」と呼ばれた。 (ja)
- P-500 Bazalt (ryska: П-500 Базальт (Basalt), NATO-rapporteringsnamn: SS-N-12 Sandbox) är en sovjetisk tung sjömålsrobot utvecklad för att ersätta P-6 och P-35 Progress. (sv)
- P-500 “玄武岩” (俄語:П-500 Базальт; 英語:Bazalt)是一款苏联海军及俄罗斯海军配备的采用液体火箭冲压发动机推进的超音速反舰导弹。其炮兵装备局设计代码为4K80,北约代号为SS-N-12 “沙盒”。 (zh)
- P-500 Bazalt (rusky: П-500 Базальт, kód NATO: SS-N-12 Sandbox, index GRAU: 4M80) je sovětská a ruská nadzvuková těžká protilodní střela, zavedená do služby u sovětského námořnictva v roce 1975. Ruské námořnictvo ji kategorizuje jako střelu operační. Jediným současným uživatelem střely je ruské námořnictvo – jsou umístěny na dvou raketových křížnících Projektu 1164 Atlant (16×), přičemž třetí jednotka (Varjag) nese vylepšenou verzi P-1000 Vulkan (index GRAU: 3M70) s větším doletem. V minulosti je nesly rovněž tři letadlové lodě Projektu 1143 (8–12×), ponorky Projektu 651 (8×) a jaderné ponorky Projektu 659 (8×). Střely ve službě nahradily starší typ (v kódu NATO SS-N-3A Shaddock) a jejich vývojová linie pokračovala těžším modelem P-700 Granit. (cs)
- П-500 «Базальт» (Индекс УРАВ ВМФ: 4К80, по кодификации НАТО: SS-N-12 «Sandbox» (с англ. — «песочница»)) — советская противокорабельная ракета. ПКР «Базальт» является первой крылатой ракетой морского базирования со сверхзвуковой скоростью полёта и предназначается для борьбы с мощными корабельными группировками, включая авианосные. С 1975 года комплексом «Базальт» были оснащены 10 подводных лодок проектов 675МК и 675МУ, на которых он заменил комплекс П-35. В 1977 году ПКР «Базальт» был принят на вооружение тяжёлых авианесущих крейсеров проекта 1143. В 1980-е годы комплексом вооружали ракетные крейсера проекта 1164 «Атлант». (ru)
- П-500 «Базальт» (Індекс УРАВ ВМФ: 4К80, за кодифікацією НАТО: SS-N-12 «Sandbox» (англ. пісочниця)) — радянська протикорабельна ракета. ПКР «Базальт» є першою крилатою ракетою морського базування з надзвуковою швидкістю польоту і призначена для боротьби з потужними корабельними угрупованнями, включаючи авіаносні. З 1975 року комплексом «Базальт» було оснащено 10 підводних човнів проєктів 675МК та 675МУ, на яких він замінив комплекс . 1977 року ПКР «Базальт» було прийнято на озброєння важких авіаносних крейсерів проєкту 1143. У 1980-ті роки комплексом озброювали ракетні крейсери проекту 1164 «Атлант». (uk)
|