| rdfs:comment
| - Palócové nebo Palóci, maďarsky Palóc(ok), jsou maďarská etnografická skupina obývající severní Maďarsko a přilehlý jih Slovenska. Z jazykového hlediska se jedná zhruba o historické oblasti Tekova, Hontu, Novohradu, Gemeru, Heveše, , Turně a Abova. Jádrový region palócké kultury se nazývá Palócföld. Pojmenování pochází ze slovanského jména „Polovci“, kterým se zřejmě označovali Kumáni. Kumánské kmeny do této oblasti přišly dříve než do pozdější Malé a Velké Kumánie ve Velké uherské nížině. Proslulým a dosud živým skanzenem palócké kultury je vesnice Hollókő, zařazená na seznam UNESCO. (cs)
- Οι Πάλοτς (ουγγρικά: palóc) είναι υποομάδα Ούγγρων στη βόρεια Ουγγαρία και τη νότια Σλοβακία. Ενώ οι Πάλοτς διατήρησαν διακεκριμένες παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας πολύ προφανούς διαλέκτου της ουγγρικής, είναι επίσης εθνικά Ούγγροι με κοινή αποδοχή. Αν και η προέλευσή τους είναι ασαφής, οι Πάλοτς φαίνεται να είναι απόγονοι των φυλών των Χαζάρων, των , των Πετσενέγκων και των Κουμάνων. Τα συγγραφικά έργα του έδωσαν νέα σημασία στον λαό το 1882 με το έργο του A jó palócok. Το χωριό των Πάλoτς ανακηρύχθηκε Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1987. (el)
- Palóczen (auch Palotzen) ist die Bezeichnung für eine Bevölkerungsgruppe im Norden Ungarns. Der Name Palóc wird von dem slawischen Palovce oder Polowzen (was so viel bedeutet wie „Feldbewohner“, „Bewohner der Ebene“ und auch dem russischen Wort für die „Kumanen“ entspricht) abgeleitet. (de)
- The Palóc are a subgroup of Hungarians in Northern Hungary and southern Slovakia. While the Palóc have retained distinctive traditions, including a very apparent dialect of Hungarian, the Palóc are also ethnic Hungarians by general consensus. Although their origins are unclear, the Palóc seem to have some sort of connections with the Khazar, Kabar, Pechenegs, Cuman and especially with the Avar tribes. The writings of Kálmán Mikszáth gave new prominence to the people in 1882 with his work The Good People of Palóc. The Palóc village of Hollókő was proclaimed a UNESCO World Heritage Site in 1987. Two branches of the Palócs can be distinguished based on their place of residence and customs: the western and the eastern (Barkó) Palócs, although the folk customs of both branches are mixed with re (en)
- Les Palócs ou Paloczes (hongrois : palóc [ˈpɒloːts], pluriel : -ok) sont un groupe ethnique de Hongrie, dont l'origine est encore débattue. Le s'étend au nord du pays, dans le comitat de Nógrád. L'aire linguistique du parler palóc est plus vaste : parlée essentiellement dans le nord de la Hongrie et la région magyarophone de la Slovaquie, à l’est de la rivière Váh, au nord du Danube et de la ligne Budapest-Cegléd-Szolnok, jusqu’à la Tisza et au bassin Sajó-Hernád. Le patrimoine ethnographique palóc est extrêmement riche. Le village de Hollókő, inscrit au patrimoine mondial par l'Unesco en est une expression caractéristique. (fr)
- パローツ（palóc [ˈpɒloːʦ], 複 palócok [ˈpɒloːʦok]）は、ハンガリー（マジャル人）の民族集団とされる人々のひとつ。1600年ごろからハンガリーの公文書に見られ始めるが、現在まで具体的にどのような民族グループであるかという定義はなされていない。や、の周囲の150ほどの村に住む人々がパローツ人であるといわれている。現在のノーグラード県やヘヴェシュ県、ボルショド県などの地域である。 パローツは、語源的には、黒海北岸からベッサラビア方面に遊牧していたテュルク系遊牧民クマン人の別称ポロヴェツ(Половцы; Polovtsy)に由来する。 パローツ人の名前が広く知られるようになったのは、19世紀に自らもパローツ人である (Mikszáth Kálmán) が「善きパローツ人たち」(A jó palócok)という短編小説集を出版してからである。その小説にもあるように、パローツ人は他のハンガリー人たちとは気性や生活様式、民俗衣装、方言などの点で現在に至るまで独自性を保っているといえよう。 (ja)
|
| has abstract
| - Palócové nebo Palóci, maďarsky Palóc(ok), jsou maďarská etnografická skupina obývající severní Maďarsko a přilehlý jih Slovenska. Z jazykového hlediska se jedná zhruba o historické oblasti Tekova, Hontu, Novohradu, Gemeru, Heveše, , Turně a Abova. Jádrový region palócké kultury se nazývá Palócföld. Pojmenování pochází ze slovanského jména „Polovci“, kterým se zřejmě označovali Kumáni. Kumánské kmeny do této oblasti přišly dříve než do pozdější Malé a Velké Kumánie ve Velké uherské nížině. Proslulým a dosud živým skanzenem palócké kultury je vesnice Hollókő, zařazená na seznam UNESCO. (cs)
- Οι Πάλοτς (ουγγρικά: palóc) είναι υποομάδα Ούγγρων στη βόρεια Ουγγαρία και τη νότια Σλοβακία. Ενώ οι Πάλοτς διατήρησαν διακεκριμένες παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας πολύ προφανούς διαλέκτου της ουγγρικής, είναι επίσης εθνικά Ούγγροι με κοινή αποδοχή. Αν και η προέλευσή τους είναι ασαφής, οι Πάλοτς φαίνεται να είναι απόγονοι των φυλών των Χαζάρων, των , των Πετσενέγκων και των Κουμάνων. Τα συγγραφικά έργα του έδωσαν νέα σημασία στον λαό το 1882 με το έργο του A jó palócok. Το χωριό των Πάλoτς ανακηρύχθηκε Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 1987. (el)
- Palóczen (auch Palotzen) ist die Bezeichnung für eine Bevölkerungsgruppe im Norden Ungarns. Der Name Palóc wird von dem slawischen Palovce oder Polowzen (was so viel bedeutet wie „Feldbewohner“, „Bewohner der Ebene“ und auch dem russischen Wort für die „Kumanen“ entspricht) abgeleitet. (de)
- Les Palócs ou Paloczes (hongrois : palóc [ˈpɒloːts], pluriel : -ok) sont un groupe ethnique de Hongrie, dont l'origine est encore débattue. Le s'étend au nord du pays, dans le comitat de Nógrád. L'aire linguistique du parler palóc est plus vaste : parlée essentiellement dans le nord de la Hongrie et la région magyarophone de la Slovaquie, à l’est de la rivière Váh, au nord du Danube et de la ligne Budapest-Cegléd-Szolnok, jusqu’à la Tisza et au bassin Sajó-Hernád. Le patrimoine ethnographique palóc est extrêmement riche. Le village de Hollókő, inscrit au patrimoine mondial par l'Unesco en est une expression caractéristique.
* Le musée palóc de Balassagyarmat.
* Costumes traditionnels palócs.
* Maison de village de l'ethnie hongroise Palóc.
* Portail de la Hongrie (fr)
- The Palóc are a subgroup of Hungarians in Northern Hungary and southern Slovakia. While the Palóc have retained distinctive traditions, including a very apparent dialect of Hungarian, the Palóc are also ethnic Hungarians by general consensus. Although their origins are unclear, the Palóc seem to have some sort of connections with the Khazar, Kabar, Pechenegs, Cuman and especially with the Avar tribes. The writings of Kálmán Mikszáth gave new prominence to the people in 1882 with his work The Good People of Palóc. The Palóc village of Hollókő was proclaimed a UNESCO World Heritage Site in 1987. Two branches of the Palócs can be distinguished based on their place of residence and customs: the western and the eastern (Barkó) Palócs, although the folk customs of both branches are mixed with remnants of ancient inner Asian beliefs and Christianity. They can be further grouped based on their dialect.The residence of the Palócs extends to the often-mentioned Palócföld (Palócland), which used to belong to Hont and Gömör and Kishont counties, and today it covers partly Slovakian and partly Hungarian areas (Pest, Nógrád, Heves, and Borsod-Abaúj-Zemplén counties): Cserhát, Mátra, Bükk mountains and north of these horizontal basin and the Ipoly Valley - nearly 150 settlements. The Palócs never had special rights, so their first written mention dates only from 1656, when the notary from Nagykőrös recorded the following in his account book: "I bought ten pairs of mother of pearl knives from the Palócs". Their own specific ancient name is "had", which is the name of all the Palócs living in the same community who bear the same surname, even if they are form a separate family. (en)
- パローツ（palóc [ˈpɒloːʦ], 複 palócok [ˈpɒloːʦok]）は、ハンガリー（マジャル人）の民族集団とされる人々のひとつ。1600年ごろからハンガリーの公文書に見られ始めるが、現在まで具体的にどのような民族グループであるかという定義はなされていない。や、の周囲の150ほどの村に住む人々がパローツ人であるといわれている。現在のノーグラード県やヘヴェシュ県、ボルショド県などの地域である。 パローツは、語源的には、黒海北岸からベッサラビア方面に遊牧していたテュルク系遊牧民クマン人の別称ポロヴェツ(Половцы; Polovtsy)に由来する。 パローツ人の名前が広く知られるようになったのは、19世紀に自らもパローツ人である (Mikszáth Kálmán) が「善きパローツ人たち」(A jó palócok)という短編小説集を出版してからである。その小説にもあるように、パローツ人は他のハンガリー人たちとは気性や生活様式、民俗衣装、方言などの点で現在に至るまで独自性を保っているといえよう。 パローツ人の話すハンガリー語はパローツ方言としてハンガリー語の中でも特異な存在である。ハンガリー語の下段の（広い）母音の a の音価は共通語では短母音の a が円唇母音の [ɒ] で、長母音の á が平唇母音の [ɑ̈ː] であるが、パローツ方言では短母音の音価が平唇母音の [ɑ̈] で、長母音の音価が円唇母音の [ɒː] となる。また、ブダペスト共通語では中段の短母音 ë [e]（狭い e）と下段の短母音 e [ɛ]（広い e）の区別がされず、さらに共通語とパローツ方言以外の方言では、この2種類の ë と e の長母音が1つの é [e̝ː] に中和化してしまっているのが、パローツ方言のみ、ë [e] の長母音は [e̝ː]、e [ɛ] の長母音は [ɛː] とそれぞれの短母音の特徴を維持したまま、2つの独立した音素として残っている。 例：「縁（ふち）、端（はし）、縁（へり）」 共通語 szél [ˈse̝ːl]（主格） szélt [ˈse̝ːlt]（対格） szélëk [ˈse̝ːlek]（複数） パローツ方言 szél [ˈse̝ːl]（主格） szélt [ˈse̝ːlt]（対格） szélëk [ˈse̝ːlek]（複数）「風」 共通語 szél [ˈse̝ːl]（主格） szelet [ˈsɛlɛt]（対格） szelek [ˈsɛlɛk]（複数） パローツ方言 szél [ˈsɛːl]（主格） szelet [ˈsɛlɛt]（対格） szelek [ˈsɛlɛk]（複数） (ja)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
