rdfs:comment
| - El Pont del Palau (en en rus Дворцо́вый мост : Дворцо́вый мост, Dvortsoviy Most) és un pont sobre el riu Neva de Sant Petersburg. És un dels principals símbols i atraccions turístiques, i constitueix una de les artèries principals de la ciutat de Sant Petersburg. El pont està situat en la part central de la ciutat i connecta la Plaça del Palau amb l'illa Vassilievski. Té 250 metres de longitud i una amplària de 27 metres. (ca)
- جسر القصر (بالروسية: Дворцо́вый мост) هو جسر قابل للحركة للمشاة والسيارات يقطع نهر نيفا في سانت بطرسبرغ بين ساحة القصر وجزيرة فاسيليفسكي. مثل الجسور الأخرى فوق نهر نيفا (باستثناء جسر أوبوكوفسكي الكبير)، فإنه يفتح طوال الليل ويجعل المشي بين أجزاء مختلفة من المدينة شبه مستحيل. تم بناؤه من قبل الشركة الفرنسية (Société de Construction des Batignolles) بين عامي 1912 و 1916. يبلغ إجمالي طول الجسر 260.1 متر وعرض 27.8 متر. يتألف في الواقع من خمسة أجزاء، يتصل من أقصى الجنوب برصيف القصر بين قصر الشتاء والأميرالية، ويؤدي إلى ساحة القصر. (ar)
- Die Palastbrücke (russisch Дворцовый мост Dworzowy most, manchmal aus „Schlossbrücke“ genannt) ist eine Brücke über die Große Newa in Sankt Petersburg, die vom Schlossufer zum Universitätsufer führt. Sie verbindet die Wassiljewski-Insel mit dem Admiralteiski rajon und besteht aus fünf Segmenten. Das mittlere Segment ist geteilt und wird nachts zweimal von 01:10 bis 02:50 Uhr sowie von 03:10 bis 04:55 Uhr geöffnet, um die Passage von Schiffen zu ermöglichen. (de)
- El puente del Palacio (del ruso: Дворцо́вый мост); Dvortsovy Most) es un puente basculante inaugurado en 1916 sobre el río Nevá de San Petersburgo. Es uno de los principales símbolos y atracciones turísticas, y constituye una de las arterias principales de la ciudad de San Petersburgo. El puente está ubicado en la parte central de la ciudad y conecta la Plaza del Palacio con la Isla Vasílievski. Tiene 250 metros de longitud y una anchura de 27 metros. (es)
- Le pont du Palais (en russe : Дворцо́вый мост, Dvortsoviy Most) est un pont sur la Neva de Saint-Pétersbourg. C'est un des principaux symboles et attractions touristiques de la ville, et il constitue une des artères principales de la ville de Saint-Pétersbourg. Le pont est situé dans la partie centrale de la ville et relie la place du Palais où se trouve l'Amirauté avec l'île Vassilievski. Il a 250 mètres de longueur avec une largeur de 27 mètres. (fr)
- Il Ponte del Palazzo è un viadotto che sorge sul punto di ramificazione del fiume Neva con la Grande Neva, a San Pietroburgo. È un ponte mobile che collega l'isola dell'Ammiragliato tramite il crocevia tra il lungoneva in prossimità del Palazzo d'Inverno (da cui il nome), il , e il lungoneva dell'Ammiragliato; con l'incrocio tra piazza della Borsa e il sull'isola di San Basilio, in prossimità delle colonne rostrate. (it)
- A Ponte do Palácio (em russo: Дворцо́вый мост, também conhecida por seu nome nativo Ponte Dvortsoviy) é uma ponte que cruza o rio Neva, sendo um dos principais símbolos e pontos turísticos, além de importante via da cidade de São Petersburgo. A ponte localiza-se na parte central da cidade, e liga o Almirantado à Ilha de Vassiliev. A ponte tem 250 metros de comprimento e 27 metros de largura. (pt)
- Дворцо́вый мост — автодорожный металлический разводной мост через реку Неву (Большую Неву) в Санкт-Петербурге. Соединяет центральную часть города (Адмиралтейский остров) и Васильевский остров. Объект культурного наследия России регионального значения. Длина моста — 250 м (255 м), ширина — 27,7 м. Состоит из пяти пролётов. Разведённый центральный двукрылый пролёт Дворцового моста — один из символов города. (ru)
- 宫廷桥(俄语:Дворцо́вый мост,羅馬化:Dvortsoviy most),又稱冬宮橋,是圣彼得堡涅瓦河上的一座开启桥,北接瓦西里岛,南接冬宫与海军部大厦之间的宫廷滨河路,通往冬宫广场。像涅瓦河上其他桥一样,本桥夜间打开,使得在夜间几乎无法徒步往返于这座城市的各个部分之间。 宫廷桥全场260.1米,宽27.8米。 (zh)
- Палацовий міст (рос. Дворцо́вый мост) — розвідний міст через річку Неву (Велику Неву) у Санкт-Петербурзі. Він з'єднує центральну частину міста (Адміралтейський острів) та Васильєвський острів. Довжина моста складає 250 м (255 м), ширина — 27,7 м. Складається із п'яти прольотів. Розведений центральний двокрилий проліт Палацового мосту є одним із символів міста. Як і будь-який інший міст на Неві (окрім Великого Обухівського мосту), він розводиться вночі, що фактично унеможливлює автомобільне та пішохідне сполучення між центром міста та Васильєвським островом. (uk)
- Palace Bridge (Russian: Дворцо́вый мост, Dvortsoviy Most), a road- and foot-traffic bascule bridge, spans the Neva River in Saint Petersburg between Palace Square and Vasilievsky Island. Like every other Neva bridge (except for Big Obukhovsky Bridge), it is drawn by night, making foot travel between various parts of the city virtually impossible. It was built by the French firm Société de Construction des Batignolles between 1912 and 1916. (en)
|