rdfs:comment
| - The Palace of the Inquisition stands on the corner of República de Brasil and República de Venezuela streets in Mexico City, Mexico. As neither side of the building faces Santo Domingo Plaza, the entrance is placed at a canted corner to face the plaza. Its long association with the Inquisition, which ended during the Mexican War of Independence, made it difficult to convert to other purposes. However, it eventually became the School of Medicine for the reconstructed National University (now the National Autonomous University of Mexico (UNAM)). When UNAM moved to the Ciudad Universitaria in the 1950s, it retained ownership of this building, eventually converting the structure in what is today the Museum of Mexican Medicine. (en)
- Дворец инквизиции (исп. Palacio de la Escuela de Medicina) — памятник мексиканского барокко, расположенный в историческом центре Мехико на пересечении улиц «Республика Бразилия» и «Республика Венесуэла». Построено в 1730-е годы архитектором Педро де Арьета. В центре здания расположено патио. Первоначально, в колониальное время, здесь заседал трибунал инквизиции. В 1820-м году инквизиция была запрещена. Уже в XX веке в здании разместился Медицинский мексиканской музей. (ru)
- 宗教裁判所宫(Palace of the Inquisition)是墨西哥墨西哥城的一座历史建筑,位于巴西共和国街和委内瑞拉共和国街转角,面向圣多明我广场。在墨西哥独立战争以前,这里是新西班牙殖民地的宗教裁判所总部,于1571年建成,由1526年到达的多明我会负责。目前的建筑物建于1732-1736年,由建造墨西哥城主教座堂的建筑师Arrieta设计。 内部设有审讯室、监狱等。后来此处改为墨西哥国立自治大学的医学院。1950年代迁往大学城后,此处辟为墨西哥医学博物馆。
*
*
*
* (zh)
- El Palacio de la Escuela de Medicina, también conocido como Antiguo Palacio de la Inquisición, se encuentra en la esquina de las calles República de Brasil y República de Venezuela en el Centro Histórico de la Ciudad de México. Si bien ninguna de las partes del edificio se encuentra frente a la Plaza de Santo Domingo, ya que se encuentra en la esquina, una esquina está recortada para permitir que una de sus caras se encuentre en esa dirección. Su larga asociación con la Inquisición, que terminó durante la Guerra de Independencia de México, hizo difícil que fuera utilizada para otros fines. Sin embargo, con el tiempo se convirtió en la Escuela de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Cuando la UNAM se trasladó a Ciudad Universitaria en la década de 1950, la institu (es)
|