| rdfs:comment
| - The Palacio de los Capitanes Generales is the former official residence of the governors (Captains General) of Havana, Cuba. Located on the eastern side of the Plaza de Armas in Old Havana it is home to the Museum of the City of Havana (Museo de la Ciudad). It houses exhibitions of art and historical artefacts and many of the rooms are preserved with their original Colonial decoration. (en)
- O Palácio dos Capitães-Gerais, atual Museu da Cidade, localiza-se em na área histórica de Havana. Ocupa um quarteirão inteiro e é considerada a obra arquitetônica mais importante de todo o desenvolvimento barroco em Cuba. O palácio foi construído no local onde se localizava a antiga Catedral de Havana. Sua construção começou no ano de 1776. Foi a sede de 65 capitães generais espanhóis para governar Cuba, bem como o complexo de administrador dos Estados Unidos durante seu governo militar de 1898 a 1902. Serviu também, durante a República, como palácio presidencial até 1920. No seu pátio interior encontra-se uma estátua de Cristóvão Colombo, colocada neste local em 1862. Essa construção também serviu como sede da prefeitura e prisão, além de abrigar vários escritórios do governo. (pt)
- El Palacio de los Capitanes Generales (en català Palau dels Capitans Generals), en l'actualitat Museu de la Ciutat és a l'Havana Vella; ocupa tota una illa i és considerada l'obra de major importància arquitectònica de tot el desenvolupament barroc a Cuba. Aquest palau va ser edificat en el lloc on es trobava l'antiga catedral de l'Havana. La seva construcció va començar l'any 1776. Va ser el lloc de residència de 65 capitans generals enviats per Espanya per governar a Cuba així com el recinte de l'Administrador dels Estats Units durant la intervenció de 1898 a 1902, i com ja era costum a més va servir durant la República de palau presidencial fins a 1920. En el seu pati interior està enclavada una estàtua de Cristòfor Colom, col·locada en aquest lloc l'any 1862. També es troben obres com (ca)
- La Palaco de la Kapitanoj Generaloj (hispane Palacio de los Capitanes Generales) troviĝas en la malnova urboparto de Havano, la ĉefurbo kaj plej granda urbo de Kubo. Ĝi okupas tutan kvartalon kaj estas konsiderata la plej grava arkitektura verkaĵo de la disvolviĝo de la baroko en Kubo. Tiu ĉi palaco estis konstruata en la loko kie antaŭe estis la antikva katedralo de Havano. Ĝia konstruado komenciĝis en 1776. Ĝi estis la rezidejo de 65 sendataj de Hispanio por regi Kubon. Ankaŭ ĝi estis Administrejo de Usono dum ĝia interveno en la insulo de 1898 al 1902; kaj kiel kutimo ankaŭ estis la prezidenta palaco de 1902 ĝis 1920. En ĝia interna korto troviĝas statuo de Kristoforo Kolumbo, starigita en tiu loko en 1862. Tiu ĉi konstruaĵo ankaŭ funkciis kiel urbodomo, karcero kaj gastigejo de pluraj (eo)
- El Palacio de los Capitanes Generales, actual Museo de la Ciudad, se encuentra ubicado en La Habana Vieja; ocupa toda una manzana y está considerada la obra de mayor importancia arquitectónica de todo el desarrollo barroco en Cuba. Este palacio fue edificado en el lugar donde se encontraba la antigua Catedral de la Habana. Su construcción comenzó en el año 1776. Fue el sitial de 65 capitanes generales españoles para gobernar Cuba, así como el recinto del administrador de los Estados Unidos durante su gobierno militar de 1898 a 1902; y como ya era costumbre además sirvió durante la República de palacio presidencial hasta 1920. En su patio interior está enclavada una estatua de Cristóbal Colón, colocada en este lugar en el año 1862. También se encuentran obras como la de mármol de Carrara (es)
- Het Palacio de los Capitanes Generales is de voormalige ambtswoning van de Spaanse gouverneurs aan de Plaza de Armas inde Cubaanse hoofdstad Havana. Het huisvest tegenwoordig het stedelijk museum. In 1776 werd gestart met de bouwwerken voor de ambtswoning van de Spaanse Gouverneur Fondesviela y Ondeano die duurden tot 1792. Voorheen stond op deze plek een parochiekerk die werd afgebroken. Het plein werd vergroot en heringericht. Naast de ambtswoning waren er ook cellen en een vergaderzaal voor de gemeenteraad aanwezig. In 1898, bij de onafhankelijkheid van Cuba, die werd overeengekomen in het verdrag van Parijs, verloor het gebouw haar oorspronkelijke functie. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)