rdfs:comment
| - El Papamosques pàl·lid (Melaenornis pallidus; Syn: Agricola pallidus) és una espècie d'ocell de la família dels muscicàpids (Muscicapidae) que habita boscos poc densos de tots els estats de l'Àfrica subsahariana, a excepció de Libèria, Mauritània, Djibouti i Guinea Equatorial. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. En diverses llengües rep el nom de "papamosques pàl·lid" (Anglès: Pale Flycatcher. Francès: Gobemouche pâle). (ca)
- El papamoscas pálido (Melaenornis pallidus) es una especie de ave paseriforme de la familia Muscicapidae endémica del África subsahariana. (es)
- Bradornis pallidus generoko animalia da. Hegaztien barruko Muscicapidae familian sailkatua dago. (eu)
- The pale flycatcher (Melaenornis pallidus) is a passerine bird of the Old World flycatcher family Muscicapidae, found in Sub-Saharan Africa. (en)
- Melaenornis pallidus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Gobemouche pâle au Kenya Espèce Melaenornis pallidus(von Müller, 1851) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Gobemouche pâle (Melaenornis pallidus, anciennement Bradornis pallidus) est une espèce d’oiseaux de la famille des Muscicapidae. Cet oiseau vit en Afrique subsaharienne (rare en Afrique australe). (fr)
- De vale vliegenvanger (Melaenornis pallidus; synoniem: Bradornis pallidus) is een zangvogel uit de familie Muscicapidae (vliegenvangers). (nl)
- Blek flugsnappare (Agricola pallidus) är en fågel i familjen flugsnappare inom ordningen tättingar. (sv)
- Мухарка бліда (Melaenornis pallidus) — вид горобцеподібних птахів родини мухоловкових (Muscicapidae). Мешкає в Африці на південь від Сахари. Виділяють низку підвидів. (uk)
- La Pala bradorno (Bradornis pallidus) estas specio de birdo de la familio de Muŝkaptuledoj kaj genro de Bradornoj. Tiu specio estas ĝenerale bruna, malhelbruna supre ĉefe en flugiloj kaj vosto, kies plumoj havas helbrunajn bordojn. La gorĝo kaj resto de subaj partoj estas sablokoloraj al helbrunaj, ĉefe en centro dum en flankoj estas pli bruna nuanco. Estas ankaŭ hela okulringo. Okuloj, beko kaj kruroj estas nigrecaj. (eo)
- Bradornis pallidus é uma espécie de ave da família Muscicapidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Malawi, Mali, Mauritânia, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, Ruanda, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe. (pt)
|