rdfs:comment
| - Pamela Kilbornová-Ryanová (* 12. srpna 1939 Melbourne) je bývalá australská sportovkyně. Vyhrála celkem 17 individuálních australských mistrovství mezi 1962 a 1972. Narodila se v Melbourne. Tam začala soutěžit v atletice na konci 50. let. Soutěžila za tým univerzitních středních škol pod trenérem spolu se svou dobrou přítelkyní Judy Amooreovou (později Pollock). (cs)
- Pam Kilborn (Melbourne, Australia, 12 de agosto de 1939), también llamada Pamela Ryan, es una atleta australiana retirada, especializada en la prueba de 80 m vallas en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1968. (es)
- Pamela « Pam » Kilborn, née le 12 août 1939 à Melbourne et mariée Ryan, est une ancienne athlète australienne. Elle est membre de l'Ordre de l'Empire britannique. (fr)
- Pamela Kilborn-Ryan, AM, MBE (born 12 August 1939) is an Australian former athlete who set world records as a hurdler. For three years, she was ranked as the world's top woman hurdler. Kilborn was also an Olympic class sprinter, Long Jumper and pentathlete, and loved shot put, she also won a total of 17 individual Australian Championships between 1962 and 1972. (en)
- パム・キルボーン (Pamela Kilborn-Ryan、1939年8月12日 - )は、オーストラリアの陸上競技選手。ハードル種目を得意とし、1964年東京オリンピック、1968年メキシコシティーオリンピックの80mハードルではそれぞれ銀、銅メダルを獲得。キルボーンは短距離、走幅跳、七種競技でもワールドクラスの選手であった。 (ja)
- Pamela Kilborn-Ryan (Melbourne, 12 agosto 1939) è un'ex ostacolista, velocista e lunghista australiana, che vinse l'argento negli 80 metri ostacoli alle Olimpiadi di Città del Messico 1968. (it)
- Pamela "Pam" Kilborn, sedermera genom giftermål Pamela Ryan, född 12 augusti 1939, är en tidigare australisk friidrottare som bland annat satte världsrekord som häcklöpare. Under tre år rankades hon som världens främsta kvinnliga häcklöpare. För sina framstående idrottsprestationer tilldelades hon Brittiska Imperieorden. Kilborn höll också hög internationell nivå och deltog i olympiska spel på sprintdistanser i slätlöpning samt i längdhopp och sjukamp. Hon blev i individuella grenar hela 17 gånger mellan 1962 och 1972. (sv)
- Pam Ryan (eigentlich Pamela Ryan, geb. Kilborn; * 12. August 1939 in Melbourne) ist eine ehemalige australische Leichtathletin. Kilborn gewann bei den British Empire and Commonwealth Games 1962 in Perth die Goldmedaille im 80-Meter-Hürdenlauf vor der Engländerin Betty Moore (Silber) und der Neuseeländerin Avis McIntosh (Bronze) sowie die Goldmedaille im Weitsprung vor den beiden Australierinnen Helen Frith (Silber) und Janet Knee (Bronze). Bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston gewann sie die Goldmedaille in der Disziplin 80-Meter-Hürdenlauf vor der Jamaikanerin Carmen Smith (Silber) und der Kanadierin Jenny Wingerson (Bronze) sowie die Goldmedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Auch 1970 holte sie sich die Goldmedaille, jetzt im 100-Meter-Hürdenlauf vor der Austr (de)
- Pamela „Pam” Ryan MBE AM z domu Kilborn, później Nelson (ur. 12 sierpnia 1939 w Melbourne) – australijska lekkoatletka, specjalistka biegów płotkarskich, dwukrotna medalistka olimpijska, rekordzistka świata. Była czołową płotkarką świata w latach 60., ale odnosiła sukcesy również w biegach krótkich i w skoku w dal. Zwyciężyła w biegu na 80 metrów przez płotki i skoku w dal na igrzyskach Imperium Brytyjskiego i Wspólnoty Brytyjskiej w 1962 w Perth. Rekordy życiowe Ryan: W 1971 została odznaczona Orderem Imperium Brytyjskiego. Została odznaczona również Orderem Australii. (pl)
- Pamela Kilborn-Ryan, MBE (Melbourne, Victoria, 12 de agosto de 1939) é uma antiga atleta multifacetada australiana, que foi medalhada olímpica e recordista mundial de 80 metros com barreiras, a prova que precedeu a atual corrida de 100 metros com barreiras. Durante três anos (1963, 1966 e 1967) foi a melhor atleta mundial do ano naquela distância. (pt)
|