rdfs:comment
| - El Paricutín (en idioma Purépetxa Parhíkutini 'lloc a l'altre costat') és un volcà situat en l'estat de Michoacán, Mèxic entre l'ex poblat de (actualment ) i el poblat d'. És el volcà més jove del continent americà. Aquest volcà va néixer el 20 de febrer de 1943 i va canviar la vida als habitants de l' El Paricutín es considerat una de les meravelles naturals del món. (ca)
- Der Vulkan Paricutín hat eine Höhe von 2800 Metern (wobei er seine Umgebung um 424 Meter überragt)und liegt im mexikanischen Bundesstaat Michoacán. Die Stadt Uruapan liegt etwa 20 Kilometer südöstlich des Vulkans. (de)
- El Paricutín (en purépecha Parhíkutini 'lugar al otro lado') es un volcán inactivo situado en el estado de Michoacán, México, entre el ex poblado de San Juan Parangaricutiro (actualmente Nuevo San Juan Parangaricutiro) y el poblado de Angahuan. Surgido en el año de 1943, en su momento ostentó el título del volcán más joven del mundo. (es)
- Le Paricutín est un volcan du Mexique situé dans l'État du Michoacán. Il est né le 20 février 1943 au cours d'une éruption qui a duré neuf ans, ce qui en fait un des volcans les plus jeunes de la Terre avec Surtsey né en 1963 et l'Ardoukôba en 1978. Il se présente sous la forme d'un cône volcanique aux pentes escarpées culminant à 3 170 mètres d'altitude, dominant des coulées de lave d'où émerge le clocher de l'ancien village de San Juan Parangaricutiro. (fr)
- 파리쿠틴산은 멕시코에 있는 산이다. 이 화산은 활화산으로, 대표적인 성층 분석구 화산이다. 이 화산은 옥수수밭에서 일어난 틈새균열 분출을 통해 생성되었다. 농부들 앞에서도 분화가 목격된 적이 있다. (ko)
- Il vulcano Paricutín o Parícutin (nella lingua purépecha Parhíkutini, luogo all'altro lato) è il vulcano più giovane al mondo e appare in alcune versioni delle Sette Meraviglie Naturali del Mondo. Si trova nello Stato di Michoacán, in Messico tra il villaggio di e quello di . Ha preso il nome dal villaggio omonimo che rimase completamente sommerso dalla sua eruzione iniziata il 20 febbraio del 1943. (it)
- パリクティン山(パリクティンさん、スペイン語: Paricutín)は、メキシコのミチョアカン州にあるスコリア丘の火山である。 山と同じ名前の溶岩に覆われた村に近い所に位置する。この火山はその形成がまさにその発端から目撃されたということで特異であり、その経緯ゆえに多くの「世界の自然七不思議」に登場する。パリクティン山は中央メキシコ西部のほとんどをカバーするの一部である。 (ja)
- Парикути́н (исп. Paricutín) — самый молодой мексиканский вулкан, находящийся в центральной части страны, в штате Мичоакан. Входит в Транс-мексиканский вулканический пояс. Извержения происходили стромболианского типа, в извергаемом материале была сулема. (ru)
- Paricutín är en vulkan i Mexiko som uppstod 1942 och var aktiv i 8 år, varefter den utslocknade. Under denna tid hann den bygga upp en över 400 meter hög . Käglans topp befinner sig 3170 meter över havet. (sv)
- Парікути́н (ісп. Paricutín) — наймолодший мексиканський вулкан, знаходиться в центральній частині країни у штаті Мічоакан, входить у . Виверження відбувалися стромболіанського типу. У виверженому матеріалі було виявлено сулему. (uk)
- 帕里库廷火山(西班牙語:Paricutín),是位于墨西哥米却肯州西部的一座火山,在帕里库廷村附近并因此而得名,是北美洲最年轻的火山,也是世界最年輕的火山之一,被CNN称为世界七大自然奇观之一。帕里库廷火山最独特的是从始到终喷发的全过程一直被人们观察到,是歷史上相當罕見的新火山形成目擊事件。 在1943年以前,这座山还不存在,1943年2月20日,村中的农民发现自己的玉米田里出现一个裂洞,很快洞中涌出岩浆,喷出火山灰,24小时之内就形成50米高的火山锥,一个星期内达到100米。到了3月份,火山灰掩埋了帕里库廷村和圣胡安村两个村庄和数百幢房屋,6月12日大量岩浆喷出,8月份两个村庄全部被掩埋。一年间火山锥已经达到336米高,覆盖了25平方千米的区域,火山一直断断续续地喷发,直到1952年彻底停止喷发,这时的火山锥自原爆發地以上算起高424米,海拔高度3170米。 (zh)
- بركان باريكوتين يعدّ أشهر جبل ناري حديث يوجد في النصف الغربي من الكرة الأرضية. يقوم على مقربة من مدينة في الجنوب الغربي للمكسيك. أٌطْلق على هذا الجبل هذا الاسم بعد أن دمر البركان قرية .ظهر الجبل الناري في حقل للذرة الشامية في 20 فبراير 1943م إثر انشقاق في الأرض. وانبثقت مقذوفات البركان منه، وشكلت مرتفعًا مخروطيًا حوله، وقامت سحائبه بتعتيم الأجواء لمسافة ستة كيلو مترات. وفي نهاية الأُسبوع، ارتفعت شقوق الأرض إلى هضبة بلغ ارتفاعها 140م. وبعد شهرين بلغ ارتفاع الجبل حوالي 300م.وهدمت حمم البركان قريتي وسان خوان.كما قضت على تسع قرى أخرى، وأحال البركان مساحات شاسعة من الأراضي الزراعية والغابات إلى أرض غير صالحة للزراعة حتى توقف نشاطه في 1952م.وفي الوقت الراهن، تقع باريكوتين على ارتفاع قدره 410م أعلى مما كانت عليه من قبل، وعلى ارتفاع 2808م من مستوى سطح البحر. وامتدت مقذوفات البركان من الحمم حتى غ (ar)
- Paricutín je sopka (přesněji struskový kužel), která se nachází v mexickém sopečném pásu jihozápadního Mexika ve státě Michoacán. Poslední erupce se odehrála v roce 1952. Sopka Paricutín je nejvíce zdokumentovaná sopka z přibližně 1400 sopek v oblasti vulkanického centra Michoacán - Guanajuato. Jedná se o velmi mladý vulkán, který vznikl pyroklastickým výbuchem uprostřed kukuřičného pole v roce 1943 a během následných erupcí dosáhl výšky 336 metrů během jednoho roku. Série následných erupcí kužel sopky neustále narůstal a do roku 1952 se výška zvětšila o dalších 88 metrů. Celkově tedy o 424 metrů výše než okolní krajina. Celková plocha, na které se sopka rozrostla, dosahuje 25 km². Následně se sopečná aktivita uklidnila a další erupce již významně sopku nezvětšují. (cs)
- Parícutin (or Volcán de Parícutin, also accented Paricutín) is a cinder cone volcano located in the Mexican state of Michoacán, near the city of Uruapan and about 322 kilometers (200 mi) west of Mexico City. The volcano surged suddenly from the cornfield of local farmer Dionisio Pulido in 1943, attracting both popular and scientific attention. In 1997, CNN named Parícutin one of the Seven Natural Wonders of the World. The same year, the disaster film Volcano mentioned it as a precedent for the film's fictional events. (en)
- Paricutín adalah gunung berapi kerucut bara yang terdapat di negara bagian Michoacán, Meksiko, yakni di dekat Desa Paricutín. Paricutín sering kali muncul dalam sejumlah versi . Sebelum tahun 1943, gunung berapi tersebut tidaklah ada. Selama beberapa pekan, sejumlah suara aneh menggelegar seperti guntur, meski cuaca cerah. Suara tersebut ternyata disebabkan oleh getaran dalam tanah. Aktivitas seismik semakin intens hingga tangga 20 Februari, ketika petani setempat menyaksikan terbukanya retakan vulkanis di tengah-tengah ladang jagung. Menurut beberapa penuturan, penduduk setempat sempat menutup retakan tersebut dengan batuan dan tanah sebelum letusan kecil dan getaran yang cukup kuat melanda wilayah tersebut. Penduduk di desa sekitarnya kemudian mengungsi akibat aktivitas piroklastik mulai (in)
- De Paricutín is een vulkaan in Mexico. De Paricutín bevindt zich bij het gelijknamige dorp in de staat Michoacán en is 3170 meter hoog. De topografische prominentie is 424 meter. De vulkaankegel is pas in 1943 ontstaan. Er zijn drie doden gevallen, allen als gevolg van de bliksem die met de uitbarsting gepaard ging. Na zes maanden begon de vulkaan te kalmeren; er was toen al 25 vierkante kilometer door lava overstroomd. Pas in 1952 kwam de Paricutín helemaal tot rust. Hij was toen gegroeid tot 424 meter boven het graanveld waar hij was ontstaan. (nl)
- Paricutín (hiszp. Volcán de Paricutín) – wulkan w środkowym Meksyku, w stanie Michoacán, w pobliżu wioski o tej samej nazwie. Powstał w 1943 roku, dając wulkanologom możliwość obserwacji procesu powstawania wulkanów. Obecnie Paricutín wznosi się na wysokość 3170 m n.p.m. Zjawiska wulkaniczne nie są czymś nietypowym w Meksyku, ale pojawienie się Paricutín dało naukowcom możliwość przyjrzenia się z bliska narodzinom wulkanu. Wioska Paricutín była zamieszkiwana przez ludność z plemienia Purépecha. (pl)
- O Paricutín é um vulcão muito recente situado no estado de Michoacán, no México, (19°29'35.70"N, 102°15'3.93"O), entre as povoações de (El nuevo) e . Está incluído em algumas listas das sete maravilhas naturais do mundo. A cidade mais próxima deste vulcão é Uruapan. (pt)
|