Paratroopers at the Western Wall is an iconic photograph taken on 7 June 1967, by David Rubinger. Shot from a low angle, the photograph depicts three Israeli paratroopers framed against the Western Wall in the Old City of Jerusalem, shortly after its capture by Israeli forces in the Six-Day War. From left to right, the Israeli soldiers photographed are Zion Karasenti, Yitzhak Yifat, and Haim Oshri. The soldiers were reservists of the 66th Battalion, 55th Paratroopers Brigade.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - المظليون الإسرائيليون عند حائط البراق (ar)
- Paratroopers at the Western Wall (en)
- Výsadkáři u Zdi nářků (cs)
- Pasukan Terjun Payung di Tembok Barat (in)
- 西牆的傘兵 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Výsadkáři u Zdi nářků jsou ikonickou fotografií, kterou 7. června 1967 pořídil David Rubinger. Fotografie pořízená z malého úhlu zachycuje tři izraelské výsadkáře zarámované proti Zdi nářků ve Starém městě Jeruzalémě, krátce po jejím znovudobytí izraelskými silami v šestidenní válce. Izrael dokázal ovládnout východní Jeruzalém. Zleva doprava jsou fotografovaní izraelští vojáci: Zion Karasenti, Jicchak Jif'at a Chajim Ošri. Parašutisté byli záložníci 66. praporu, 55. brigády výsadkářů. Soudce izraelského nejvyššího soudu v roce 2001 prohlásil, že se fotografie „stala majetkem celého národa“. (cs)
- Pasukan Terjun Payung di Tembok Barat adalah sebuah foto ikonik yang diambil pada 7 Juni 1967 oleh . Diambil dari sudut rendah, foto tersebut menampilkan tiga penerjun payung Israel yang membelakangi Tembok Barat di Kota Lama Yerusalem, tak lama setelah direbut kembali oleh pasukan Israel dalam Perang Enam Hari. Dari kiri ke kanan, para prajurit Israel yang difoto adalah Zion Karasenti, Yitzhak Yifat, dan Haim Oshri. (in)
- 西墙的伞兵（Paratroopers at the Western Wall）是戴維·魯賓格于1967年6月7日拍摄的照片。此時恰逢六日战争，耶路撒冷旧城的西墙被以色列军队佔領。照片中的三名以色列伞兵正站在耶路撒冷老城的西墙邊上。从左到右分別為以色列士兵锡安·卡拉森蒂（Zion Karasenti）、伊扎克·伊法特（Yitzhak Yifat）和海姆·奥什里（Haim Oshri）。这些士兵是第66营的预备役人员。 (zh)
- المظليين عند حائط البراق هي صورة أيقونية التقطت في 7 يونيو 1967 بواسطة ديفيد روبينجر. تم التقاط الصورة من زاوية منخفضة، وهي تصور ثلاثة مظليين إسرائيليين تم تأطيرهم في مواجهة حائط البراق في البلدة القديمة بالقدس، بعد وقت قصير من الاستيلاء عليها من قبل القوات الإسرائيلية في حرب الأيام الستة. من اليسار إلى اليمين، الجنود الإسرائيليون الذين تم تصويرهم هم صهيون كاراسنتي، يتسحاق يفعات، وحاييم أوشري. وكان الجنود من جنود الاحتياط من الكتيبة 66، . تولد الصورة عنصرًا عاطفيًا قويًا لدرجة أنها أصبحت رمزًا لإسرائيل. أعلن قاضي المحكمة العليا الإسرائيلية في عام 2001 أن الصورة «أصبحت ملكًا للأمة بأكملها». (ar)
- Paratroopers at the Western Wall is an iconic photograph taken on 7 June 1967, by David Rubinger. Shot from a low angle, the photograph depicts three Israeli paratroopers framed against the Western Wall in the Old City of Jerusalem, shortly after its capture by Israeli forces in the Six-Day War. From left to right, the Israeli soldiers photographed are Zion Karasenti, Yitzhak Yifat, and Haim Oshri. The soldiers were reservists of the 66th Battalion, 55th Paratroopers Brigade. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Výsadkáři u Zdi nářků jsou ikonickou fotografií, kterou 7. června 1967 pořídil David Rubinger. Fotografie pořízená z malého úhlu zachycuje tři izraelské výsadkáře zarámované proti Zdi nářků ve Starém městě Jeruzalémě, krátce po jejím znovudobytí izraelskými silami v šestidenní válce. Izrael dokázal ovládnout východní Jeruzalém. Zleva doprava jsou fotografovaní izraelští vojáci: Zion Karasenti, Jicchak Jif'at a Chajim Ošri. Parašutisté byli záložníci 66. praporu, 55. brigády výsadkářů. Soudce izraelského nejvyššího soudu v roce 2001 prohlásil, že se fotografie „stala majetkem celého národa“. (cs)
- المظليين عند حائط البراق هي صورة أيقونية التقطت في 7 يونيو 1967 بواسطة ديفيد روبينجر. تم التقاط الصورة من زاوية منخفضة، وهي تصور ثلاثة مظليين إسرائيليين تم تأطيرهم في مواجهة حائط البراق في البلدة القديمة بالقدس، بعد وقت قصير من الاستيلاء عليها من قبل القوات الإسرائيلية في حرب الأيام الستة. من اليسار إلى اليمين، الجنود الإسرائيليون الذين تم تصويرهم هم صهيون كاراسنتي، يتسحاق يفعات، وحاييم أوشري. وكان الجنود من جنود الاحتياط من الكتيبة 66، . قبل التقاط الصورة، كان المصور والمصور الصحفي الإسرائيلي روبنجر في مدينة العريش في شبه جزيرة سيناء عندما سمع إشاعة بأن شيئًا كبيرًا سيحدث في القدس. صعد على متن مروحية تقل الجنود الجرحى إلى بئر السبع، رغم أنه لم يعرف وجهتها في ذلك الوقت. تصادف وجود سيارته هناك، وقاد بقية الطريق، وفي أحد مراحل الرحلة، طلب من جندي قام بتوصيله، أن يقود السيارة لانه بدأ يشعر بالنعاس. وصل إلى البلدة القديمة وبعد زيارة سريعة مع أسرته، شق طريقه إلى الجدار. كانت المسافة بين الجدار والمباني التي أمامه ضيقة جدًا، لذا استلقى ليلتقط صورة للجدار نفسه، عندما سار المظليين بجانبه وأخذ عدة صور لهم. بعد عشرين دقيقة، وصل الحاخام الرئيسي للجيش الإسرائيلي شلومو غورين إلى مكان الحادث ومعه شوفار وسفر التوراة، وعندها رُفع غورين على أكتاف الجنود. كان مشهدًا عاطفيًا وكان روبنجر يفضل ذلك على صورة الجنود امام الحائط، على الرغم من أن زوجته آني أخبرته أن «صورة الجنود الثلاثة» كانت أحسن. كجزء من اتفاقه مع الجيش الإسرائيلي الذي سمح له بالوصول إلى الخطوط الأمامية، قام بتسليم الصورة السالبة إلى الحكومة، التي وزعتها على الجميع مقابل جنيه إسترليني فقط لكل منهما. ثم تمت القرصنة على نطاق واسع أيضًا. على الرغم من انزعاج روبنجر من سرقة عمله، إلا أن انتشار الصورة على نطاق واسع جعلها مشهورة. تولد الصورة عنصرًا عاطفيًا قويًا لدرجة أنها أصبحت رمزًا لإسرائيل. أعلن قاضي المحكمة العليا الإسرائيلية في عام 2001 أن الصورة «أصبحت ملكًا للأمة بأكملها». (ar)
- Paratroopers at the Western Wall is an iconic photograph taken on 7 June 1967, by David Rubinger. Shot from a low angle, the photograph depicts three Israeli paratroopers framed against the Western Wall in the Old City of Jerusalem, shortly after its capture by Israeli forces in the Six-Day War. From left to right, the Israeli soldiers photographed are Zion Karasenti, Yitzhak Yifat, and Haim Oshri. The soldiers were reservists of the 66th Battalion, 55th Paratroopers Brigade. Prior to taking the photograph, Israeli photographer and photojournalist Rubinger had been at el-Arish on the Sinai Peninsula when he heard a rumor that something big was going to happen in Jerusalem. He hopped aboard a helicopter ferrying wounded soldiers to Beersheba, although he did not know its destination at the time. His car happened to be there, and he drove the rest of the way, at one point asking a hitchhiking soldier he had picked up to drive because he was too sleepy. He arrived in the Old City and after visiting quickly with his family, made his way to the Wall. The space between the Wall and the buildings in front of it was very narrow, so he lay down to get a shot of the Wall itself, when the paratroopers walked by and he took several shots of them. Twenty minutes later, IDF Chief Rabbi Shlomo Goren arrived on scene with a shofar and a Torah scroll, whereupon Goren was hoisted upon the shoulders of the soldiers. It was an emotional scene and Rubinger by far preferred that one, though his wife Anni told him "the one of the three soldiers" was better. As part of his agreement with the Israeli Army allowing him front-line access, he turned the negatives over to the government, who distributed it to everyone for a mere IL2 each. It was then widely pirated as well. Although Rubinger was upset about his work being stolen, the widespread distribution made it famous. The image engenders such a strong emotional component that it has become an icon of Israel. Israeli Supreme Court Justice Misha'el Kheshin declared in 2001 that the photo had "become the property of the entire nation". (en)
- Pasukan Terjun Payung di Tembok Barat adalah sebuah foto ikonik yang diambil pada 7 Juni 1967 oleh . Diambil dari sudut rendah, foto tersebut menampilkan tiga penerjun payung Israel yang membelakangi Tembok Barat di Kota Lama Yerusalem, tak lama setelah direbut kembali oleh pasukan Israel dalam Perang Enam Hari. Dari kiri ke kanan, para prajurit Israel yang difoto adalah Zion Karasenti, Yitzhak Yifat, dan Haim Oshri. (in)
- 西墙的伞兵（Paratroopers at the Western Wall）是戴維·魯賓格于1967年6月7日拍摄的照片。此時恰逢六日战争，耶路撒冷旧城的西墙被以色列军队佔領。照片中的三名以色列伞兵正站在耶路撒冷老城的西墙邊上。从左到右分別為以色列士兵锡安·卡拉森蒂（Zion Karasenti）、伊扎克·伊法特（Yitzhak Yifat）和海姆·奥什里（Haim Oshri）。这些士兵是第66营的预备役人员。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
