rdfs:comment
| - Projekt 133.1, von der NATO als Parchim-Klasse bezeichnet, war eine Klasse von U-Jagdschiffen in Korvettengröße, die in der DDR für die Volksmarine und die sowjetische Marine entwickelt wurde. Die Klasse wurde in den 1970er-Jahren auf der Peene-Werft in Wolgast geplant und bis 1989 gebaut. Die Schiffe der DDR wurden 1993 an Indonesien verkauft. (de)
- La classe Kapitan Pattimura est un type de corvettes construites dans l'ex-Allemagne de l'Est et en service dans la marine indonésienne. Elle est constituée par 16 bâtiments de l'ex-classe Parchim de l'ex-Volksmarine (marine de l'ex-Allemagne de l'Est) acquis en 1993 et modernisés, notamment en en changeant les moteurs et la climatisation pour l'adapter au climat tropical de l'Indonésie. (fr)
- パルヒム型コルベット(ドイツ語: U-Jagdkorvetten der PARCHIM-Klasse, 英: Parchim class corvette)は、ドイツ民主共和国(東ドイツ)が開発した対潜コルベット。国家人民軍人民海軍(東ドイツ海軍)によって運用された。また、ソビエト連邦においては133号計画艦と呼ばれた。 (ja)
- Le corvette appartenenti alla classe Parchim (progetto 133.1 secondo la classificazione russa) sono piccole unità appositamente studiate per la lotta antisommergibile. La classificazione russa è MPK (Malyj Protivolodočnyj Korabl': piccola nave antisommergibile). (it)
- Projekt 1331 eller Parchim-klass är en klass ubåtsjaktkorvetter utvecklade för östtyska Volksmarine under 1970-talet. Fartygen var dugliga för ubåtsjakt i grunda vatten, men var klent beväpnade vad gäller självskydd mot flygplan och andra fartyg. För att stimulera östtysk varvsindustri beställde Sovjetunionen tolv fartyg av den förbättrade modellen Projekt 1331M med modernare radar och kraftigare beväpning. Trots uppgraderingen var Projekt 1331M fortfarande underlägsen den snabbare och kraftigare beväpnade Projekt 1124 Albatros. (sv)
- Korwety projektu 133 – wyprodukowane w NRD korwety przeznaczone do zwalczania okrętów podwodnych na wodach przybrzeżnych. Od 1981 na potrzeby Volksmarine zbudowano 16 okrętów, które w 1993 sprzedano Indonezji. W latach 1986–1990 12 jednostek wyprodukowano dla ZSRR. Okręty nosiły także oznaczenie projekt 133.1. Pierwsza seria produkcyjna w kodzie NATO nosiła oznaczenie Parchim I. Okręty przeznaczone dla ZSRR nosiły oznaczenie Parchim II. (pl)
- Малые противолодочные корабли проекта 133.1 (1331М) — серия малых противолодочных кораблей производства ГДР, г. Вольгаст, судостроительной верфи «Peene-Werft». Относятся к кораблям 3-го ранга. (ru)
- Třída Parchim je třída protiponorkových fregat vyvinutých v Německé demokratické republice v době studené války. Sovětská kategorizace je malá protiponorková loď. Plavidla jsou navržena především k hlídkování v mělkých vodách Baltského moře. Byly to největší válečné lodě zkonstruované a postavené v NDR. (cs)
- The Parchim-class corvette, Soviet designation Project 1331M, was developed for the East German Navy in the late 1970s, and built by the Wolgast Peene-Werft. The ships were designed for coastal anti-submarine warfare. In case of an all-out NATO-Warsaw Pact war in Europe their prime targets would have been the small U-206 coastal submarines of the West German navy. The first ship, Wismar (now the Indonesian KRI Sutanto), was launched on 9 April 1981 in Rostock, and subsequently another 15 ships were built until 1986. To make production more economical, the Soviet Union agreed to purchase another 12 ships from Wolgaster Peenewerft built between 1986 and 1990, thereby effectively subsidising the East German shipbuilding industry. (en)
- Korvet kelas Parchim dibuat untuk (Angkatan Laut Jerman Timur) pada akhir dasawarsa 1970-an. Penamaan menurut Pakta Warsawa adalah Project 133. Di kemudian hari kapal ini disebut Project 133.1 untuk membedakannya dengan Project 133.2 Parchim II (pengembangan dari kelas Parchim). Kapal ini didesain untuk peperangan anti kapal selam di perairan dangkal/pantai. Enam belas kapal dibuat untuk Volksmarine (1977-1981) dan 12 kapal yang dimodifikasi dibuat untuk AL Soviet pada 1985-1990 oleh Peenewerft, . Setelah Penyatuan kembali Jerman, mantan Jerman Timur menjual kapal-kapal ini ke TNI-AL Indonesia pada 1993. (in)
|