rdfs:comment
| - „Part of Me“ je píseň americké zpěvačky Katy Perry, vydaná jako singl z Teenage Dream: The Complete Confection. Píseň byla napsána Katy Perry, Bonnie McKee a producenty Dr. Luke, Max Martin a Cirkut. Nebyla zařazena do původního alba Teenage Dream. Demo písně unikly on-line na konci roku 2010. "Part of Me" byla oficiálně vydána dne 13. února 2012 pod Capitol Records. (cs)
- Part of Me ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Katy Perry. Das zum Genre des Dance-Pop und Pop-Rock gehörende Lied wurde von Perry und Bonnie McKee geschrieben, während die Produktion von Lukasz Gottwald, Cirkut und Max Martin stammt. Kritiker verglichen das Lied mit Perrys vorherigen Nummer-eins-Hit California Gurls (2010), der Liedtext richtete sich an Katys Exfreund Travie McCoy, jedoch textete Perry das Lied so um, dass es sich gegen ihren Exmann Russell Brand richtet. (de)
- Part of Me is een nummer van de Amerikaanse popzangeres Katy Perry. Geproduceerd door en Max Martin en geschreven door Gottwald, Martin, Perry, Bonnie McKee en Henry Walter werd het door platenfirma Capitol Records op 13 februari 2012 uitgebracht als de leadsingle van de heruitgave van Teenage Dream: Teenage dream: The complete confection, welke op 23 maart 2012 uitkwam. (nl)
- Part of Me – piosenka amerykańskiej piosenkarki Katy Perry. Utwór gatunku pop został napisany przez Perry i Bonnie McKee, podczas gdy produkcją zajęli się Dr. Luke, Max Martin i Cirkut. Pod koniec 2010 roku, demo piosenki wyciekło do internetu. Krytycy muzyczni porównywali piosenkę do poprzedniego singla Perry „California Gurls” z 2010 roku. Twierdzą też, że słowa są skierowane do ex-chłopaka wokalistki Travisa McCoya. Po wykonaniu piosenki na 54. Grammy Awards, utwór zadebiutował na pozycji 1 na Billboard Hot 100. (pl)
- «Part of Me» — перший сингл перевидання третього студійного альбому американської поп-співачки Кеті Перрі — «». В США сингл вийшов 13 лютого 2012. Пісня написана Кеті Перрі, Dr. Luke, Максом Мартіном та Бонні МакКі; спродюсована Dr. Luke, Максом Мартіном та Cirkut. Музичне відео зрежисоване Ben Mor; прем'єра музичного відео відбулась у березні 2012. (uk)
- 〈做自己〉(英語:"Part of Me")是美國流行歌手凱蒂·佩芮的一首单曲。這首單曲由凱蒂·佩芮、Bonnie McKee,、Łukasz Gottwald、Max Martin、Henry Walter製作,是一首講述关于凱蒂自己前度男友及丈夫的流行搖滾歌曲,收录于2012年的专辑《花漾年華:甜心全記錄》。凱蒂曾於第54屆格莱美奖典禮中演唱〈做自己〉。〈做自己〉在iTunes提供發售下載後的一天,於iTunes下載排行榜取得冠軍,單曲亦於《告示牌》百大單曲榜空降第一名,成為告示牌史上第二十一首空降冠軍單曲。 (zh)
- «Part of Me» —en español: «Parte de mí»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, lanzada como el primer sencillo de la reedición de su segundo álbum de estudio titulado, Teenage Dream: The Complete Confection. Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke y Max Martin la compusieron, mientras que estos dos últimos y Cirkut la produjeron. La intérprete no la incluyó en la edición original del disco porque sintió que no encajaba en su temática. A finales de 2010, alguien filtró una demostración del tema por Internet y varios medios de comunicación especularon que la letra estaba dirigida a su exnovio Travis McCoy. Reelaborada y publicada oficialmente el 13 de febrero de 2012, a través de Capitol Records y la portada oficial la tomó la fotógrafa . (es)
- "Part of Me" is a song by American singer Katy Perry, released as the lead single from Teenage Dream: The Complete Confection. It was written by Perry and Bonnie McKee, with production and additional writing by Dr. Luke, Max Martin, and Cirkut. The song was not included on the original edition of Teenage Dream because Perry felt that it did not fit the composition of the album. A demo of the song leaked online in late 2010, amid speculation that the lyrics were directed to the singer's ex-boyfriend Travie McCoy. "Part of Me" was re-worked and officially released on February 13, 2012, through Capitol Records with artwork by art director Gavin Taylor and photography by Mary Ellen Matthews. (en)
- "Part of Me" adalah sebuah lagu oleh penyanyi Amerika, Katy Perry. Lagu berirama dance-pop dan pop rock ini ditulis oleh Perry, Bonnie McKee, Lukasz Gottwald dan Max Martin sementara produksinya dikerjakan oleh Lukasz Gottwald dan Cirkut. Lagu ini dirilis sebagai singel utama (ketujuh secara keseluruhan) dari perilisan ulang albumnya, Teenage Dream: The Complete Confection. Lagu ini sempat terganggu dengan berbagai kebocoran; pada akhir 2010, seluruh demo lagu bocor secara online, dan para kritikus musik membandingkan lagu ini dengan singel Perry sebelumnya "California Gurls" (2010). Liriknya diubah pada versi yang dirilis, mendorong spekulasi bahwa lirik tersebut diarahkan terhadap mantan suaminya, Russell Brand, namun Perry kemudian menampiknya. Setelah Perry tampil pada Grammy Awards ke (in)
- Part of Me est une chanson de l'artiste américaine Katy Perry, issue de la ré-édition de son second album Teenage Dream intitulée Teenage Dream: The Complete Confection (2012). La chanson dance-pop et pop rock a été écrite par Katy Perry et Bonnie McKee, tandis que la production et l'écriture supplémentaire ont été réalisées par Lukasz Gottwald et Max Martin. La chanson n'a pas été ajoutée à l'album car Perry estimait qu'elle n'allait pas avec le reste. À la fin de l'année 2010, la démo complète de la chanson fuite sur le net et les critiques pensent que les paroles sont destinées à Travis McCoy. Part of Me est retravaillée et sort le 13 février 2012 sous le label Capitol Records. La couverture du single est réalisée par la photographe Mary Ellen Matthews. (fr)
- Part of Me è un singolo della cantautrice statunitense Katy Perry, pubblicato il 13 febbraio 2012 come primo estratto dalla ristampa del terzo album in studio Teenage Dream: The Complete Confection. Il brano è stato scritto da Katy Perry, Bonnie McKee, Dr. Luke e Max Martin, e prodotto dagli ultimi due in collaborazione con Cirkut. Una versione demo del brano era già apparsa online nell'inverno del 2010. I critici musicali hanno notato delle somiglianze fra Part of Me e il singolo di lancio di Teenage Dream, California Gurls, pubblicato nella primavera del 2010. (it)
- "Part of Me"는 미국의 가수 케이티 페리의 노래로, 페리의 두 번째 정규 앨범 Teenage Dream의 리패지키 앨범 Teenage Dream: The Complete Confection의 리드 싱글로 발매되었다. 노래는 페리와 보니 맥키가 작곡했고, 닥터 루크, 맥스 마틴, 써큐트가 프로듀서와 추가 작곡을 맡았다. 페리는 이 노래가 Teenage Dream의 앨범 구성과 어울리지 않다고 생각해 오리지널 에디션에 포함되지 않고 리패키지 앨범에 수록되었다. 노래의 데모버전은 2010년 말 온라인을 통해 유출되었고, 가수이자 페리의 전 남자친구 트래비 맥코이에 대한 가사라고 추측되고있다. "Part of Me"는 2012년 2월 13일 캐피톨 레코드를 통해 공식적으로 발매되었다. (ko)
- "Part of Me" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry contida no relançamento de seu segundo álbum de estúdio, Teenage Dream: The Complete Confection (2012). Foi composta pela cantora ao lado de Bonnie McKee, Dr. Luke e Max Martin, e produzida pelos dois últimos juntamente com o Cirkut. No final de 2010, a versão de demonstração completa da obra vazou na internet, com os críticos especulando que as letras seriam dirigidas ao ex-namorado da intérprete, Travis McCoy. A faixa foi retrabalhada e distribuída como o primeiro single da reedição do disco em 13 de fevereiro de 2012 pela gravadora Capitol Records. (pt)
- «Part of Me» — песня американской певицы Кэти Перри, выпущенная с переиздания её второго студийного альбома Teenage Dream: The Complete Confection в качестве первого сингла.Песня была написана Перри и Бонни МакКи, в то время как её производством занимались Лукаш Готвальд, Макс Мартин и Cirkut.Трек не был включён в оригинальное издание Teenage Dream, поскольку Перри считала, что он не соответствует композиции альбома.В конце 2010 года в сеть попала демоверсия песни; музыкальные критики, сравнившие её с предыдущим синглом «California Gurls», решили, что текст песни адресован бывшему парню Перри — Трэвису Маккою.«Part of Me» была переделана и официально выпущена 13 февраля 2012 года лейблом Capitol Records.Обложка к синглу была сделана фотографом Мэри Эллен Мэтьюс. (ru)
|